kor5_1jap 07-08 02:34:13
한국어로 표시
greatjp22 오므라이스도 와 사정은 스페인에서 만나며 ww 와 사정이 있으니까 외래어를 사용하는 것이라면 w
kor5_1jap 07-08 02:37:26
한국어로 표시
와 사정은 스페인은 w 오므라이스를 일본에서 독자적으로 창조한 음식으로 가르치고 있는지? ww 일본인은 pakuri 닛쇼업화하는데 능숙한 w
【프랑스 브로그】프랑스인도 납득의 맛, 일본의 양식
【사회 뉴스】 【이 기사에 대한 코멘트】 Y! 2009/06/18(목) 10:04
사진을 크게 한다 최근에는 프랑스에서도 일본 요리의 인기는 높고, 일반의 슈퍼마켓에서도 간장이나 와사비등을 입수할 수 있다.일본 요리라고 하면 스시를 연상하는 프랑스인은 적지 않은 가운데, 스시 이외의 일본의 요리에 관심을 가지는 사람도 증가하고 있다.니스 거주의 Laurie씨는, 일본 요리의 이해가 깊어지려고 노력하고 있는 한 명이다.그녀의 브로그에서는, 프랑스에서는 아직 익숙한 것의 얇은 일본의 양식을 채택하고 있다.일본인이 양식을 먹는 일이 된 역사의 설명으로부터 시작되어, 카레집 고로케, 나폴리탄이나오므라이스등, 일본에서 친숙한 양식을 사진 첨부로 설명하고 있다.
브로그의 코멘트란에는, 일본의 양식을 소개해 준 일에의 감사의 말이나, 부디 만들어 보고 싶다고 하는 적극적인 의견이 기록되고 있다.
필자는 「스시등과 비교해서 프랑스에서는 아직 지명도가 낮은 일본의 양식이지만, 일본에서는 몹시 익숙한 것이 있는 요리.구미의 요리를 기초로 해서 있지만, 일본인의 미각에 맞추어 발전하고 있기 때문에, 일본 독자적인 맛이 나는 훌륭한 일본의 요리라고 할 수 있을 것이다.일본에 여행해 일본의 양식을 먹지 않는 것은 아깝다」라고 쓰고 있다.
「오믈렛」은 프랑스의 기원 w
그리고, 오므라이스는 프랑스에서도 전혀 인지되지 않은 음식이라고 한다 wwww
스페인?wwwwwwww 스페인어로 미는 RICE인가?wwwwwwww
추가
kor5_1jap 07-08 02:52:02
한국어로 표시
너 바보같은 것인지? 프랑스에 오믈렛 이란 단어는 없습니다 w 라틴어입니다 ww
omelette (은)는 프랑스어입니다 w
1시간 가까이 다른 스렛드로 논의의 결과
kor5_1jap 07-08 03:47:10
한국어로 표시
greatjp22 오므라이스는 오믈렛 방식으로 라이스 추가 방식인 것만으로 w 일본에서 개발한 형태의 음식은 맞지만 그 와 사정은 일본 독자적인 것은 아니다..이해할 수 없는가? w 서양과 빨리 문을 턴 일본이 오믈렛 서양 요리를 보고 rice 원 잘라 이었을 뿐..
오므라이스가 일본 기원인 것을 인정했던 w
