愚民이라는 말의 뜻은?
조회수 : 322
KO
0
Member_65517
2,811,753
愚民이라는 말은 글을 모르는 사람을 愚民이라고 한 것이다. 그 당시의 일반백성들은 漢字가 너무 어려워서 배울 수 가 없었다. 아마도 漢字는 지구상에서 배우기 가장 어려운 글자 인지도 모른다.여기서 말한 우민은 이렇게 글자를 모르는 사람이라는 뜻이지 한글이 우민의 문자라는 뜻이 아니다,오히려 글자를 모르는 우민들을 위한 글자라는 것임.
번역문보기
愚民という言葉の意味は?
愚民という言葉は文が分からない人を 愚民と言ったのだ. その頃の一般民たちは 漢字がとても難しくて学ぶことができなかった. たぶん 漢字は地球上で学ぶ一番難しい字であったのも分からない.ここで言った愚民はこんなに字が分からない人という意味であってハングルが愚民の文字という意味ではない,むしろ字が分からない愚民たちのための字というのだ.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 17 )