「엉망이다!」오오타니 통역의 도박 소동에 한국으로부터 분노의 소리 「역사적 축제가 스캔들로 더럽혀졌다」
로스앤젤레스·다저스의 오오타니 쇼헤이(30)의 통역·미즈하라 잇페이씨가 위법 도박과 절도의 혐의로 다저스로부터 해고되었다.
【사진】오오타니의 앞에서 한국 여배우의“레깅스 시구식”
오오타니는 3월 20일, 서울의 고자(코쵸크) 스카이 돔에서 열린 「MLB 월드 투어·서울 시리즈 2024」의 샌디에고·파드레스와의 시즌 개막전 제 1전에 「2번·지명타자」로서 선발 출장해, 5타수 2 안타 1 타점과 활약했다.
다저스는5-2의 역전승을 거두어 개막전을 승리로 장식했다.
다저스와 샌디에고는 20일과 21일에 걸치고, 고자스카이 돔에서 개막 2 연전을 실시한다.
한국에서 MLB의 레귤러 시즌이 개최되는 것은 이번이 처음이다.게다가, 시즌 개막전인인 만큼 한층 더 의미가 크다.다저스와 10년 7억 달러(일본엔= 약 1051억 5247만엔)로 계약한 오오타니와 12년 3억 2500만 달러( 약 463억엔)의 계약을 맺은 야마모토 요시노부(25)가, 각각 다저스·데뷔전과 MLB 데뷔전을 실시하기 위해, 팬의 관심은 한층 더 뜨겁다.
다저스와 파드레스가 한국에 입국한 이번 달 15일부터, 한국은 축제 무드다.
사상최초째라고 한국에서 개최되는 MLB의 시합에 팬은 열광하고 있다.20일에 행해진 개막전은 한국 시리즈를 방불과 시킬 정도의 환성이 올랐다.특히, 파드레스로 주력을 치는 한국인 내야수 김·하 손(28)이 가장 큰 환성을 받아 MLB 최고의 스타 오오타니도 큰 응원을 받았다.
스캔들에 말려 들어간 오오타니 쇼헤이와 서울 시리즈그런데 , 이러한 역사적인 야구의 축제가, 충격적인 스캔들로 더럽혀지게 되었다.
「ESPN」등의 미국 미디어는 21일(일본 시간), 「미즈하라씨가 오오타니의 자금, 적어도 450만 달러에 착복하고 도박을 해, 이것을 안 다저스가 즉시 미즈하라씨를 해고했다」라고 전했다.
「ESPN」는, 미즈하라씨가는 남 캘리포니아주의 도박 업자에게 큰 도박의 빚을 냈다고 지적.오오타니의 대변인 「ESPN」의 취재에 대해, 오오타니가 미즈하라씨가 빚을 갚기 위해서 돈을 송금했다고 해명했다.그러나, 「ESPN」가 보도를 준비한다고 발언을 바꾸어, 대답을 거부했다.
「스포츠 베팅은 약 40주에서 합법이지만, 캘리포니아에서는 여전히 위법이다」라고 지적한 「ESPN」는, 「이번 사태는, 연방 수사관이 남부 캘리포니아의 출판사“Mathew Bowyer”를 조사하는 도중에 발생했다.오오타니의 계좌로부터 거액의 금액이 송금된 사실이 발각되었다」라고 해, 미즈하라씨를 시작으로 하는 많은 관계자가 「오오타니가 도박을 한 것이 아니고, 미즈하라씨의 도박에 의한 빚을 반제하기 위해서 오오타니가 송금해 주었다」라고 사태의 전말을 설명했다.
「ESPN」에 의하면, 수원은 2021년부터 동출판사를 통해서 야구는 아니고 해외 축구 등 타경기의 시합에 걸고 있었다.보와이아는 누가 송금을 해 주었는지 알고 있었지만, 빚을 갚는다면 신경쓰지 않았다.대신에, 도박 업자를 선전하기 위해서 사람들이“오오타니도 Mathew Bowyer의 업자를 이용하고 있다”라고 믿게 하도록(듯이) 했다.
(사진 제공=OSEN) 미즈하라 잇페이씨(왼쪽), 오오타니 쇼헤이미즈하라씨는 「ESPN」와의 인터뷰로, 「이전에는 드래프트 킹스를 통해서 스포츠 베팅을 하고 있어, 이 때문에 Mathew Bowyer도 합법적인 회사라고 믿고 있었다」라고 해명했다.
계속하고, 도박의 빚이 450만 달러까지 증가한 것으로, 오오타니에 빚을 갚는 것을 요청했다고 해, 「오오타니는 분명하게 부탁을 좋아하지 않았다.두 번 다시 이러한 일이 발생하지 않게 나를 도와 준다고 했다.오오타니가 베팅에 관련되지 않은 것을 모두 알면 좋겠다.자신은 이것이 위법이라고는 몰랐고, 두 번 다시 스포츠 베팅을 하지 않는다」라고 이야기했다.
오오타니가 미즈하라씨에게 돈을 주지 않고, 직접 「Mathew Bowyer」에 송금한 이유에 대해서는, 오오타니가 돈의 문제에 관해서 자신을 신뢰하지 않았다고 해, 「그는 내가(그 돈으로) 도박을 하지 않는 것을 바랬다」라고 분명히 했다.
이지만, 오오타니측의 변호사는 이러한 사실을 부인해, 오오타니가 「대규모 절도」의 피해자라고 하는 성명을 발표했다.오오타니와 미즈하라씨의 주장이 교착하는 가운데, 사실 관계의 파악에는 상당한 시간이 걸릴 가능성이 높아졌다.
서울 시리즈는 다저스와 파드레스의 개막전도 성공리에 개최되어 역사적인 야구의 축제가 될 것이었다.그러나, MLB 최고의 스타, 오오타니로조차 상상도 할 수 없었던 스캔들에 의해서 엉망이 되어, 팬을 충격에 빠뜨리게 되었다.
