쇼와 8년 2월 20일(1933년.91년전의 2월 20일),고바야시다키지(29세)가, 츠키지 경찰서(도쿄도 츄오구 츠키지 잇쵸메6-1Map→)의 특고경찰에 잡혀 3시간 이상의 고문의 끝, 동일 19시 45분에 사망했습니다.
다음날의 석간으로다키지의 죽음을 안사타 이나코(29세)도,나카죠 유리코( 후의 미야모토유리꼬)(32세)와다키지가 되돌려졌다고 하는 마바시의 집에 달려 들었습니다.
···울면서, 어머니가, 야스다 박사와 함께 고바야시의 옷(기모노)를 벗게 하고 있다.나카죠와 내가 곧 그것을 돕기 시작했다.
뭐라고 할 것이다.이렇게 되어!
팔로부터 소매로부터 벗으면서, 끝내 개가 나의 입술을률거절하는. ···(중략)···속바지가 잡기 들여다 봐져 가 끔찍하게 피하출혈을 한 대퇴부가 모두의 눈을 쏘아 맞혔다.일제히, 아!(와)과 소리를 높였다.희고 딱딱해진 양각의 무릎으로부터 넓적다리에 걸쳐 찰싹 암자색에 바꾸고 있다.최근에 이것과 같을 죽는 방법을 한 이와타의도를 곧 생각나게 했다.생각해 내면서, 다리의 끝에 밀린 속바지에, 경찰이 미워해야 할 뒤처리의 손을 보았다. ···(사타 이나코 「2월 20일의 뒤」( 「사타 이나코 전집( 제1권)」(Amazon→)에 수록)보다 )
경찰은 사인을 심장 마비로 해(확실히 쇼크사였을 것이다), 굉장한 고문이 있었습니다.경찰로부터 감시받는 것을 무서워해 어디의 병원도 해부를 거부(문중의 「야스다 박사」(의사 야스다 노리타낭)은 검거되었다).그의 죽음을 애도해 장례·고별식에 발길을 옮긴 사람들도 죄다 검거되었습니다.
문중의 이와타의도는, 일본 공산당의 간부로, 전년(쇼와 7년), 역시 특별 고등경찰에 체포되어 4일 후에 고문에 의해서 목숨을 잃고 있습니다.다키지 만이 아니었습니다.실로, 특별 고등경찰에 잡히고,고문을 받아(또는 학대되어) 죽은 사람은 114명에 달해,감옥의 열악한 환경하에서 병이 들어 사망한 사람은 1,503명(출옥 후 병사한 사람도 다수.발광한 사람도).검거된 인원수는이라고 하면,정부의 통계에서도 7만 5,681명, 실제로는 수십 만명으로 추측되고 있습니다(야나가와여울 「고발 전후의 특별 고등경찰 관료」).
당지(도쿄도오타구)에 연고 있다 사람에 한해서도,이치카와 쇼이치,다카미 준 ,마미야 모스케,다카다 다모쓰등이 검거되고 있습니다.사이토 산키도, 당지에 살고 있는 무렵, 검거되었습니다.
어떤 고문이 이루어졌는가는, 쇼와 3년의 「3·15대탄압」의 우리 검속자가 받은 고문을,다키지(죽음의 5년전.25세)가 취재해 「19이8·3·15(1928년 3월 15일)」(Amazon→ NDL(쇼와 5년 발행.복자 있어)→)에 쓰고 있습니다.
···알몸으로 되면, 갑자기 것도 있어는 없고, 나중에죽도하지 않는나온 붙일 수 있었다.힘 가득하게 때려 붙이므로, 죽도가 뷰, 분과 신음하고, 그번여행에 앞이 해 올라 돌아갔다.그는 운, 운과 신체의 외면에 힘을 내고, 거기에감천민.그것이 30분도 계속 되었을 때, 그는 마루 위에, 불에 가린 하는 째와 같이 히군요 밤 오히려 있었다.마지막 일격(?)(이)가 움과 신체에 대답했다.그는 독을 먹은 개와 같이 손과 다리를 경직 별로,하늘먹는에 폈다.부들부들 와 경련 했다.그리고, 다음에 그는 정신을 잃고 있었다.···(중략)···물을 끼얹으면, 숨귀댁네 했다. ··(중략)···「이 놈!」 한 명이도양다리 인사의 나중에 팔을 돌려 보내고, 목을 제한 표지에 걸렸다.「이 놈 혼자서, 오타루가 시끄러워서 방법이에응이다.」
그래서 도는 한번 더 정신을 잃었다.
도는 경찰에 올 때마다, 이런 것을 「순경」이라고 하고, 마을에서는 사람들의, 「안녕팥고물이군요 있어」와「행복」과「정의」를 지켜 주시는 훌륭한 사람과 같이 생각되고 있는 것을 생각하고,몇 시언제에서도 쓴웃음했다. ···(중략)···도는, 하지만, 이번에는 대답했다.그것은 다다미집이 사용하는 굵은 바늘을 신체에 찌른다.1찔러 될 때마다, 그는 강렬한 전기에 접한 것처럼, 자신의 신체가 구두점 정도로 굴과 순간 줄어든다, 라고 생각했다.그는적매다는되고 있는 신체를 구군요들 해, 구군요들 해, 입을 군과 먹어 묶어, 큰 소리로 외쳤다.
「살키, 죽여라──네, 죽여라──!!」
그것은 죽도, 손바닥, 철봉,세인나무로 맞는 것보다 몹시감천민. ···(중략)···바늘의 1찌를 것에, 도의 신체는 뛰어 올랐다.
「네, 무슨응도 신경라고 응이다.」
도는 이를 악문 채로, 가크리와 자신의 머리가 전에 접힌 것을, 의식의어디어디인가로 의식했다고 생각했다. ···(고바야시다키지 「19이8·3·15」보다)
당시는 복자 투성이였지만, 가쓰모토 세이이치로가 결사적으로 모토하라원고를 지켰으므로, 다키지가 쓴 대로 이와 같이 읽을 수 있습니다.
여성에 대한 고문으로 특징적인 것은 성적인 물건으로, 알몸으로 해 부끄러운, 우산의 앞으로 국소를 찌르는 일도 있었습니다(검거된 여성의 증언.「요코하마 사건을 살아」(Amazon→)).
특별 고등경찰(특별 고등경찰)은, 메이지 33년 공포의 「치안 경찰법」이 흘러 나와 설치되어 타이쇼 14년제정의 「치안 유지법」이후, 맹위를 떨칩니다.동년(타이쇼 14년), 「보통선거법」이 제정되었으므로, 신장이 예상되는 자유주의, 평화 주의(반전 주의), 평등 주의, 민주주의를 잡아 가려는 목적이지요(이러한 생각을 가지는 사람을 「사상범」이라고 했다).조문에 「국체변혁 스르코트 목적 트시」자를 단속하면 있어, 공산주의자를 단속하는 것이 명목이었지만,마수종류는, 자유나 평화나 평등이나 진실을 사랑하는 학자, 교육자, 출판인, 일반 시민에게까지 및, 일본안을 바싹 오그라들게 했습니다.키검거자 10만명이기 때문에, 내일은 우리 몸과 무서워해 여주인의 뜻에 따르지 않는 듯한 (일)것은 꿈들 말하지 않게 해, 서로도 감시 시합, 그리고, 어느새인가 모두, 「대일본 제국 만세!」입니다.
다키지가 죽은 쇼와8년, 당지(도쿄도오타구고자누룩이나Map→)에 거점이 있던 「니치렌회 순교사람들 청년당」( 「죽자 단」은 그 멸칭)이, 법화경의 「불석신명해석하지 않아 봐」의 정신으로 「죽자」라고 주창하면서 행각하고 있었는데, 카나가와현경의 특별 고등경찰에 구속되고 고문을 받았습니다.
조선 출신의 시인·윤동주윤·돈쥬는, 도시샤 대학 영문과재학중(릿쿄 대학학보다 편입), 「치안 유지법」위반으로 체포되어 복역중에 사망.
하이쿠 짓는 사람의학빈매다는·아키라도, 거듭되는 고문과이질적리의이환리카응에 의해 옥사.
