본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

민주주의의 근간

조회수 : 671
KO 255 bibimbap 2,811,753



[民主主義]란 [國民主權主義]의 略語로,  단 한명의 예외도 없는 모든 국민이  주권자라는 뜻으로


당연히 모든 국민 개개인의 의견이 소중하게 다루어져야 한다


그런데 언제부터인가, 자신과 다른 정치 지향에 대해서는


참지 못하는 것이 당연하고 경우에 따라서는, 그것이 인텔리인 것 같이 포장되는 요상한 풍조가 만연하게 되었다



[민주적 가치]란 , 자신과 다른 생각을 가진 者도 동등하게 존중함으로써


나자신도 존중받을 수 있음을 의미하며, 우리는 모두 여기에 동의하기 때문에


민주 사회를 세울 수 있는



하지만, [민주화 !] [民主主義 !]를 목 놓아 부르짖으면서


정작, 我가 아닌 他에는 무섭도록 매정한 인간들이 넘쳐나는 세상이다


이게 그들이 말하는 [사람 사는 세상, 사람 냄새 나는 세상]이라면


그 세상은 왠지 붉은 빛이 감도는 공포 세계가 아닌지








번역문보기

デモクラシーの根幹



[民主主義]と言う(のは) [国民主権主義]の 略語で, ただ一人の例外もないすべての国民が主権者という意味で


当然すべての国民ひとりひとりの意見が大事に扱われなければならない


ところでいつからか, 自分と違う政治志向に対しては


堪えることができないのが当たり前で場合によって, それがインテリであることように包装される変な風潮がはびこるようになった



[民主的価値]と言う(のは) , 自分と違う考えを持った 者も同等に尊重することで


私自身も尊重受ける可能性があることを意味して, 私たちは皆ここに同意するから


民主社会を立てることができる



しかし, [民主化 !] [民主主義 !]を首おいて叫びながら


いざ, 我ではない 他には恐ろしいように薄情な人間たちがあふれる世の中だ


これが彼らが言う [人住む世の中, 人匂いがする世の中]なら


その世の中はなんだか赤い光が漂う恐怖世界がないか








좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 ben2
  4. JA 255 merutodaun
  5. JA 255 PrideOfChina
  6. JA 255 ben2
  7. JA 255 ben2
  8. JA 255 ben2
  9. JA 255 ben2
  10. 1 조회수 : 705
    JA 255 ななこも
  11. 1 조회수 : 679
    JA 255 ななこも
  12. 조회수 : 628
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 cris1717
  14. 1 조회수 : 636
    JA 255 ななこも
  15. JA 255 ramyong
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 夢夢夢