본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

나치독일과 日帝의 차이

조회수 : 739
KO 255 copysaru07 2,811,753

연합국은 나치 독일의 만행과 범죄에 소름끼치는 인간의 惡을 봤지만,


日帝의 만행과 범죄에는 나치독일같은 고차원을 느낄 수 없었다.


숙련된 칼이든 미숙련된 칼이든


칼은 칼이다.


어쨌든, 칼에 베이면 죽는다.















https://dictionary.goo.ne.jp/word/閉塞感/


폐색감


닫혀 있는 느낌. 또 비유적으로 닫힌 것처럼 미래가 안 보이는 모양.

「목에 -가 있다」 「-을 타개한다」





일본은 열등한 나라이며, 일본인에게는 열등성이 각인되어 있다

번역문보기

ナチスドイツと 日帝の差

連合国はナチドイツの蛮行と犯罪に身の毛がよだつ人間の 悪を見たが,


日帝の蛮行と犯罪にはナチスドイツみたいな高次元を感じることができなかった.


熟練された刀でも未熟練された刀でも


刀は刀だ.


とにかく, 刀に切られれば死ぬ.















https://dictionary.goo.ne.jp/word/閉塞感/


閉塞感


閉まっている感じ. また比喩的に閉まったように未来が見えない模様.

「首に -がある」 「-を打開する」





日本は劣等な国であり, 日本人には劣等性が刻印されている

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 ca21Kimochi
  2. JA 255 Top On Bass
  3. 조회수 : 798
    KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. JA 255 ben2
  6. 조회수 : 525
    KO 255 cris1717
  7. KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 1 조회수 : 514
    KO 255 Member_62728
  9. JA 255 ben2
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 kerorin
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. KO 255 ca21Kimochi
  14. 1 조회수 : 751
    JA 255 willkinson
  15. JA 255 kerorin
  16. JA 255 developingjap
  17. KO 255 ca21Kimochi
  18. JA 255 あかさたなはまやら