기원설의 논쟁 「울산 동백」
그것은 일본산 동백의 나무였다
입력2024.04.16.오후 1시 55분 수정2024.04.16.오후 2시 04분
울산 역사 연구소,「 결과발표사용 지상 또는 신중하게 기한
1992년, 일본의 쿄토지장원으로부터도 늘어뜨려진 동백 나에기 「울산 동백」의 자손 근거는 없다.
지난 1992년, 일본의 쿄토지장원으로부터 울산으로 가져 온 후, 「울산 츠바키」라고 불려 온 일본의 「오색 야에야마봄」이 울산 시청 광장 화단에 피어 있다.
「오색 야에야마봄」은, 여러 가지 색의 색이 복수의 꽃잎으로 피어, 한 장씩 떨어지는 츠바키라고 하는 일본식 한자의 이름이다.울산 역사 연구소의 고증의 결과, 이 츠바키는 「울산」이라고 전혀 관련이 없는 것이 확인되었다.사진=최·스산 기자 【금융 뉴스 울산=최·스산 기자】「임진왜란때에 일본에 반출된 울산의 동백이라고 하는 이야기의 근거가 발견되지 않습니다」 현재 「울산 츠바키」라고 불리는 츠바키는, 일본에서 「오색 여덟 겹산춘」이라고 불리고 있다.여러 가지 색의 색이, 복수의 꽃잎으로 피어, 한잎씩 떨어지는 동백이라고 하는 의미의 일본식 한자의 이름이다. 이후, 울산에서는 지장원안내판의 설명에 가세해 임진왜란 시에 울산 야마토 시로를 쌓아 주둔 하고 있던 가토 기요마사가 토요토미 히데요시에 진상 하기 위해서 드문 동백을 모양 캐사 반출했다고 하는 일본내의 이야기가 더해져, 「울산 동백」은 실제 존재해 지장원으로부터 가져온 동백이 그 자손이라고 하는 이야기로 굳어졌다. 이후, 이 츠바키는 「울산 츠바키」라고 불려 울산 나카구의 「구획」이 되었다.근거는 없었지만 「울산에 자생한 드문 동백 품종으로 역사성이 있다」라고 하는 지정 이유를 덧붙였다.또 울산의 다도회에서는 꽃이 피는 봄 마다 울산 시청 정원에 심어진 이 츠바키에 다례까지 보내고 있다.
울산시는, 기원설에 관한 논의가 계속 되고 있는 「울산 츠바키」의 정확한 역사적 배경등을 연구 검토한 이러한 내용의 울산 역사 연구소 고증 결과를 16일 발표했다.
지난 1992년 울산이 있는 방송국 보도 국장이 일본의 쿄토가 있는 작은 절인 지장원에서 츠바키의 유묘를 울산에 가져와 심었다.당시 , 지장원의 야마토의 옆에는 쿄토시가 제작한 안내판이 있었지만, 동츠바키에 대해 「토요토미 히데요시가 기부 했다고 전해진다」라고 하는 설명이 있었다.키진라는 말은 사원이나 신사 등에 금품을 기부, 봉납한다고 하는 의미다.
울산 시청 광장에 심어진 「울산 츠바키」
「울산 츠바키」음료수 경위가 쓰여진 안내판.
「울산 츠바키」라고 불려 온 일본의 「오색 야에야마봄」울산 시청 광장 화단.사진=최·스산 기자그러나, 울산시는 이 날의 자료를 내고 일본에서 가져온 츠바키와 울산은 관련성이 없는 것을 분명하게 분명히 했다.
울산시는 「울산 역사 연구소(소장 핸섬 암)의 연구 결과, 현재 일본지장원에서 기르고 있는 이른바 「울산 츠바키」라고 부르는 「오색 야에야마봄」이라고 관련해 명확한 역사적 사료와 학문적 근거가 밝혀졌던 것이 발견되지 않는다」라고 설명했다.
특히 울산에 가져온 츠바키인 「오색 야에야마봄」을 「울산 츠바키」라고 하는 명칭으로 부르는 일도 지양 할 필요가 있다라고 하는 울산 역사 연구소의 의견도 함께 덧붙였다.일본 「오색 야에야마봄」의 울산 기원설은 확인되지 않는 이야기에 지나지 않는다고 하는 의미다.오히려 관광객을 노린 일본 현지 사람들이 만들어 낸 이야기라고 하는 뛰어난 주장이 오히려 더 설득력을 얻고 있는 것이다.
시 관계자는 「울산 츠바키 관련 명칭의 사용에 한층 더 주위를 기울일 것이다」라고 해 「이번 연구 결과를 지역 각 기관 및 단체에 공유했다」라고 이야기했다.
https://n.news.naver.com/mnews/article/014/0005171929
벚꽃의 다음은 츠바키인가w
그렇지만 아무리 연구소가 별개라고 아나운스 해도
한국인은 적당한 것 밖에 귀에 들려오지 않으니까
「일본의 츠바키의 기원은 한국」이 되는 것도 그렇게 멀지 않은 듯한