
한국인은, 양이 많아, 물품 종류도 많은 식사가 훌륭하고, 그 역은 잔혹한이라고 생각하는 일.
이 발상에 놀랐다.
양납득개번화가에서 물품 종류가 너무 많으면, 반대로 일본에서는 「품위가 없다」라고 생각해 버리기 때문에^^;
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인은, 양이 많아, 물품 종류도 많은 식사가 훌륭하고, 그 역은 잔혹한이라고 생각하는 일.
이 발상에 놀랐다.
양납득개번화가에서 물품 종류가 너무 많으면, 반대로 일본에서는 「품위가 없다」라고 생각해 버리기 때문에^^;

韓国人は、量が多く、品数も多い食事が素晴らしく、その逆は惨めと考える事。
この発想に驚いた。
量がてんこ盛りで品数が多すぎると、逆に日本では「品が無い」と考えてしまうから^^;
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 10 )2,811,753