본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 속담 격언

조회수 : 222
KO 0 Member_90939 2,811,753

꼬리를 흔드는 개는 맞지 않는다

100번 우기면 곧 진실이된다

 

세사람이 우기면 없는 호랑이도 만들어낸다

토끼의 뿔   

토끼에게 당연히 뿔이 없는 것처럼 거짓을 말함

 

거짓말도 잘만 하면 논 닷 마지기보다 낫다

 

 

 

번역문보기

日本諺格言

しっぽを振る犬は当たらない

100番(回)言い張ればすぐ真実になる

 

三人が言い張ればない虎も作り出す

兎の角   

兎に当然角がないことのように偽りを言い

 

嘘も運がよければ田ドットマジギよりましだ

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ