본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

갑자기 위험해진 엔화

조회수 : 1,205
KO 255 theStray 2,811,753

일본 정부 연기금이 달러 자산을 엔화 자산으로 재투자하는 방안을 검토하고 있다.

38년 만에 최저 수준으로 떨어진 엔화 가치를 끌어올리기 위해서다.



일본은 근로자들이 내는 연금 보험료 중 연금 비용을 충당하고 남는 부분을 달러로 전환해 해외 자산에 투자하고 있다. 

달러당 엔화 가치는 최근 160~161엔 수준에 머물고 있다. 엔저는 도요타 등 수출업체의 경쟁력 강화에는 도움이 되지만, 휘발유와 식료품 등 수입품의 일본 내 가격이 치솟게 만들고 있다.


일본 정부는 엔화를 지지하기 위해 달러를 매도하고 있다. 


번역문보기

急に危なくなった円

日本政府年基金がドル資産を円資産に再投資する方案を検討している.

38年ぶりに最低水準に落ちた円価値を引き上げるためだ.



日本は勤労者たちが出す年金保険料の中で年金費用をあてて残る部分をドルで切り替えて海外資産に投資している.

ドル当り円価値は最近 160‾161円水準にとどまっている. 円安は豊田など輸出業者の競争力強化には役に立つが, ガソリンと食料品など輸入品の日本内価格が聳えるようにしている.


日本政府は円を支持するためにドルを売り渡している.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 86
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 112
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 115
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ