본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본이 문화적으로 한국을 앞섰던 적은 없는

조회수 : 846
KO 255 bibimbap 2,811,753




2000년 이상의 한일 교류 역사 속에서


일본이 아주 잠시나마 한국보다 앞섰다고 말할 수 있는 시기는


한국 전쟁으로 피폐해진 이후 불과 50년 정도인가 (더 엄격하게 말하자면, 일본 버블기 2-30년 정도만)


그때의 한국은 너무 가난해서, 여가를 즐길 여력이 부족했기 때문에


그런 와중에조차, 일본이 한국을 문화적으로 압도했던 역사는 없는


古來로 일본은 한국의 문화를 받는 쪽이었다


그러니까 지금의 韓流 붐도 어쩌면 지극히 당연한 현상이야


께달아라 w







번역문보기

日本が文化的に韓国を先に進んだ時はない




2000年以上の韓日交流歴史の中で


日本がとても少しの間でも韓国より先に進んだと言える時期は


韓国戦争に疲弊された以後わずか 50年位か (もっと厳格に言わば, 日本バブル期 2-30年位だけ)


あの時の韓国はとても貧しくて, 余暇を楽しむ余力が不足だったから


そんな渦中にさえ, 日本が韓国を文化的に圧倒した歴史はいない


古来で日本は韓国の文化を受ける方だった


だから今の 韓流 ブームももしかしたら極めて当たり前の現象だ


ケダルアだと w







좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 61 릴본에 없는 전통금박공예 1
    조회수 : 70
    JA 255 あかさたなはまやら
  2. 62 다음의 한국의 시합은 언제야? 2
    조회수 : 91
    JA 255 ef58
  3. 63 일본이 축구를 왜 잘하는지 알아? 1
    조회수 : 76
    KO 255 theStray
  4. 64 미국 사회≒K국 사회같다 2
    조회수 : 107
    JA 255 ヤンバン3
  5. 65 일본의 착각, 헬조선은 없다 1
    조회수 : 68
    KO 255 morort
  6. 66 007 No Time to Die 1
    조회수 : 51
    KO 255 bibimbap
  7. 67 100volt는 분데스리가 모르는 것인지?
    조회수 : 58
    KO 255 theStray
  8. 68 백두산에서 태극기를 빼앗긴 한국인
    조회수 : 52
    KO 255 avenger
  9. 69 왜 왜인 처럼 바보 같은 사람을 보면 분노가 생길까?
    조회수 : 48
    KO 255 propertyOfJapan
  10. 70 독일 축구?
    조회수 : 45
    KO 255 theStray
  11. 71 한국녀들 w
    조회수 : 47
    KO 255 morort
  12. 72 k2 탱크가 왜 인기인줄 알아?
    조회수 : 32
    KO 255 theStray
  13. 73 손을 지키기 위한 안전 장치
    조회수 : 42
    KO 255 propertyOfJapan
  14. 74 현재 피의자 윤석열 vs 이재명
    조회수 : 50
    KO 255 avenger
  15. 75 여자가 불고기에 도전!
    조회수 : 55
    JA 255 chosobakan
  16. 76 분노 조절 장애가 있는 것 같다. 4
    조회수 : 58
    KO 255 propertyOfJapan
  17. 77 한국녀들과 일본녀들을 rape 하고 싶은ww
    조회수 : 55
    KO 255 morort
  18. 78 가혹한 환경에서도 굉장히 잘하는거여
    조회수 : 38
    KO 255 theStray
  19. 79 일본인이 왜 홋카이도 안사는줄 알아?
    조회수 : 58
    KO 255 theStray
  20. 80 일본인인 주제에 건방져서 싫은 1
    조회수 : 75
    JA 255 あかさたなはまやら