본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

젊은 혈기스러울 따름은 있다이겠지?

조회수 : 953
JA 255 kaminumaomiko2 2,811,753


https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3831537jp

젊은 혈기스러울 따름은 있다이겠지? 

표주박이지요는 그런 변명이 생기는 세에는 없지?

빨리 사죄해라.

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3831537 kr


그런 의미를 담아 재게 합니다.





https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3831445/page/2jp

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3831445/page/2kr

라이터8표주박이지요작성일2024-07-19 21:08:51참조100

그렇게 영향력이 있다 의 것인지?w



나는, 상당히 굉장한 것인지?



그렇지 않으면 주인님의 비점이 낮은 것인지?(* ′초`) 킥킥




차 차 차 장 장♪


에이트만 Capcom Art, Manga, Anime, Manga Anime, Manga Comics, Cartoon ...



kaminumaomiko2 · 24-07-19 23:59

표주박이지요 24-07-1922:30

알려고 노력했지만 전혀 몰라

누군가 번역해 주어 w

그러면 번역 아줌마 w

●아래의 URL의 스렛드등에서는

「”오식”」< 이 표현이 현재도 사용되고 있다고 하는 이야기를 했습니다.

●그리고,

그 발언의 내용으로부터 스레주의 연령이 74세 전후라고 하는 이야기에도 발전하고 있습니다.

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3831332?&sfl=membername&stx=표주박이지요jp

표주박이지요24-07-19 16:52

>●”미스프린트” 정도로 밖에

”미스프린트”?

활자도 아닌데?w

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3831332?&sfl=membername&stx=표주박이지요 kr



  • …가속 불가피w

…1948년을 전후로 태어난 세대인가w












daida598 미스프린트라고 하면보통은사식이겠지(미스프린트=활자…1948년을 전후로 태어난 세대인가)

표주박이지요 미스프린트라고 말하기 때문에, 활자라고 말했는데, 이번은 사식?어느 쪽이 할아범이야?w

daida598 너야 w(미스프린트=활자…1948년을 전후로 태어난 세대인가) 2w

표주박이지요 아니아니, 인쇄물이 아니고 w그것을 말한다면 타입 미스 아닌 것인지?  -인가 w

daida598 web에서도 보통으로”미스프린트”를 사용하는…원래”타입 미스”는,미스프린트의 한 요인 w

「미스프린트는 모두 타입 미스 nida!!!!」(이)라든지 생각할 것 같고 풀w


●참조
https://dic.pixiv.net/a/미스프린트

원래는 활판 인쇄에 있어서의 조판의 잘못의 일이었지만, 현재는디지털 폰트를 이용한 html, e메일, 게임 소프트등의, 전자 데이터상의 텍스트 실수(타이포)도 미스프린트로 불리고 있다.


daida598 24-07-19 16:57 일부러 ”미스프린트”에 「” ”」까지 붙이고 있는 의미도 이해할 수 있지 않을 것 같고 풀w 2번째

표주박이지요 24-07-19 17:51 너의 제멋대로인 마이르르 어째서 안 것인가  -인가 w

daida598 https://blog.wordvice.jp/topic/language-rules/quotation-marks/ 주의 환기에 사용하는 인용 부호(세계 공통)

표주박이지요 …

daida598 겨우 이해할 수 있던 것 같고 풀w

표주박이지요 24-07-19 18:02 이해?무엇을?

daida598 24-07-19 18:03 진짜로머리 괜찮습니까?w

w




  • //////////////////////////// 관련 스레 //////////////////////////////
미스프린트=활자 w<<<이 발상 w는, 아마 1970년대 전반까지 소용없게 되고 있다고 생각하는 w4
  • ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



원문보기

▶︎若気の至りってあるだろ?


https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3831537 jp 

▶︎若気の至りってあるだろ? 

ひょうたんでしょうはそんな言い訳ができる歳ではないだろ?

さっさと謝罪しろ。

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3831537  kr 


そんな意味を込めて再掲します。





https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3831445/page/2 jp

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3831445/page/2 kr

ライター 8 ひょうたんでしょう作成日2024-07-19 21:08:51参照100

そんなに影響力があるのか?w



俺って、結構凄いのか?



それとも殿さまの沸点が低いのか?(* ´艸`)クスクス




チャチャチャ チャンチャン♪


エイトマン Capcom Art, Manga, Anime, Manga Anime, Manga Comics, Cartoon ...



kaminumaomiko2 · 24-07-19 23:59

ひょうたんでしょう 24-07-19 22:30

分ろうと努力したがさっぱり分からん

誰か翻訳してくれw

それでは翻訳おばw

●下のURLのスレッドなどでは

「”誤植”」< この表現が現在も使われているという話をしました。

●そして、

その発言の内容からスレ主の年齢が74歳前後だという話にも発展しています。

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3831332?&sfl=membername&stx=ひょうたんでしょう jp

ひょうたんでしょう24-07-19 16:52

>●”誤植”くらいでしか

”誤植”?

活字でもないのに?w

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3831332?&sfl=membername&stx=ひょうたんでしょうkr



  • …加速不可避w

団塊の世代かよw












daida598  誤植と言ったら普通は写植だろ誤植=活字団塊の世代かよ

▶︎ひょうたんでしょう   誤植と言うから、活字と言ったのに、今度は写植?どっちが爺だ?w

daida598  お前だよw誤植=活字団塊の世代かよ)2w

▶︎ひょうたんでしょう   いやいや、印刷物じゃないしwそれを言うならタイプミスじゃないのか?  ばーかw

daida598  webでも普通に”誤植”を使う そもそも”タイプミス”は、誤植の一要因w

「誤植は全てタイプミスnida!!!!」とか思っていそうで くさw


●参照
https://dic.pixiv.net/a/誤植

元々は活版印刷における植字の誤りの事だったが、現在ではデジタルフォントを利用したhtml、eメール、ゲームソフトなどの、電子データ上のテキスト間違い(タイポ)も誤植と呼ばれている。


daida598  24-07-19 16:57 わざわざ ”誤植”に「” ”」までつけている意味も理解できてなさそうで くさw 2回目

▶︎ひょうたんでしょう    24-07-19 17:51 お前の勝手なマイルールなんぞ知ったことか  ばーかw

daida598  https://blog.wordvice.jp/topic/language-rules/quotation-marks/ 注意喚起に使うクォーテーションマーク(世界共通)

▶︎ひょうたんでしょう   …

daida598  やっと理解できたようで くさw

▶︎ひょうたんでしょう    24-07-19 18:02 理解?何を?

daida598    24-07-19 18:03 マジで頭大丈夫ですか?w

w




  • //////////////////////////// 関連スレ //////////////////////////////
 ▶︎誤植=活字w<<<この発想wは、おそらく1970年台前半までに廃れていると思うw  4
  • ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 66
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 65
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 100
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 84
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 131
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 104
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 78
    KO 255 theStray