본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국이 타치워도 바가지의 4500엔

조회수 : 737
JA 255 ben2 2,811,753

한국·배달된 타치워의 조림 「이것으로 4500엔」…이번도“빼앗아”소동


「아프기 때문에 사장이다」capther-(c) NEWSIS

【07월 22일 KOREA WAVE】한국이 있는 온라인 커뮤니티에 15일, 「배달받은 타치워의 조림의 양이 너무 적어서 실망했다」라고 하는 투고가 올랐다. 이 주문자에 의하면, 약 4만원( 약 4500엔)으로 타치워를 주문했는데, 「 2끊어져 밖에 없고, 1인분의 실수일까하고 생각해, 곧바로 식당에 전화했다」라고 한다.그러자(면), 식당은 「최근, 타치워의 가격이 비싸고, 1마리 4만원 하는 곳(중), 3만 9000원( 약 4400엔)으로 2끊어져 넣었다」라고 설명했다고 한다. 공개된 사진에는, 23 조각 정도로 보이는 타치워의 파편과 무, 야채등도 비치고 있다. 넷 유저에게서는 「제주의 비계돼지보다 심하다」 「사이즈도 크지 않은데 이상하다」등의 반응이 올랐다.



원문보기

韓国がタチウオもボッタクリの4500円

韓国・配達されたタチウオの煮つけ「これで4500円」…今度も“ぼったくり”騒動


「痛いから社長だ」キャプチャー(c)NEWSIS

【07月22日 KOREA WAVE】韓国のあるオンラインコミュニティに15日、「配達してもらったタチウオの煮つけの量が少なすぎて失望した」という投稿が上がった。 この注文者によると、約4万ウォン（約4500円）でタチウオを注文したところ、「2切れしかなく、1人前の間違いかと思い、すぐに食堂に電話した」という。すると、食堂は「最近、タチウオの価格が高く、1匹4万ウォンするところ、3万9000ウォン（約4400円）で2切れ入れた」と説明したという。 公開された写真には、2～3切れ程度に見えるタチウオのかけらと大根、野菜なども写っている。 ネットユーザーからは「済州の脂身豚よりひどい」「サイズも大きくないのにおかしい」などの反応が上がった。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 101 이거 해석하면 한국어 실력 1급 9
    조회수 : 122
    KO 255 amateras16
  2. 102 貧困発言の立憲・古賀 泣きやがった 1
    조회수 : 114
    JA 255 bluebluebluu
  3. 103 K의 베스트 4를 무시하는 영국인
    조회수 : 105
    JA 255 windows7
  4. 104 곰은 아이누에게는 따르는 3
    조회수 : 107
    JA 255 ef58
  5. 105 한국은 반도체 호황으로 4% 성장예측 2
    조회수 : 89
    KO 14 天罰民族
  6. 106 일본의 AI 산업은 국책이군요
    조회수 : 74
    KO 255 propertyOfJapan
  7. 107 J-곰을 응원한다....
    조회수 : 66
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 65
    JA 255 aooyaji588
  9. 109 일본은 한국의 IT 산업에 의지하는 느낌
    조회수 : 76
    KO 255 propertyOfJapan
  10. 110 몽골은 한국에 흡수 당하는게 행복하지 않을까? 4
    조회수 : 81
    KO 9 天罰民族
  11. 111 7호도 일본으로 갈 것 같구나
    조회수 : 78
    KO 255 bibimbap
  12. 112 차별 악의적인 일본어 1
    조회수 : 100
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. 113 일본이 아날로그 사회인 이유를 납득한.
    조회수 : 77
    KO 255 propertyOfJapan
  14. 114 일본인을 때렸다. 1
    조회수 : 84
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 115 이러니 동양인은 백인을 이길 수 없지 3
    조회수 : 107
    KO 255 amateras16
  16. 116 하코다테 본선(쿠로마츠나이-양다리)
    조회수 : 82
    JA 255 RapidMoonlight
  17. 117 일본에서는 노출을 하면 비웃는 문화가 있습니다.
    조회수 : 94
    KO 255 morort
  18. 118 일본다운 큰소란 w
    조회수 : 131
    JA 255 oozinn
  19. 119 현재 환율 wwwww
    조회수 : 104
    KO 255 nimai
  20. 120 100volt, 77년생?
    조회수 : 78
    KO 255 theStray