본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국이 일본을 정확하게 파악하지 못하는 4가지 이유

조회수 : 290
KO 0 Member_65662 2,811,753

첫째, 우리는 민족감정에 입각하여 일본을 감정적으로 평가하고→일제강점기로 인한.

둘째, 우리가 일본의 역사를 너무 모르고 있으며→그러므로 일본을 알 필요가 없다

셋째, 우리가 우리 자신을 잘 모르고 있기 때문이다→한국 특유의(우물안 개구리)

넷째, 일본인들의 생각자체가 너무 복잡하기 때문이다

제일 마지막 행으로 한국인에게 추천하고 싶은 책이 있다면

일본문화의 틀" 국화와 칼"을 소개해 주고 싶다!

번역문보기

韓国が日本を正確に把握することができない 4種理由

第一, 私たちは民族感情に即して日本を感情的に評価して→日帝強制占領期間によった.

第二, 私たちが日本の歴史をあまり分からなく→だから日本が分かる必要がない

第三, 私たちが私たちをよく分からないからだ→韓国特有の(お山の大将)

第四, 日本人たちの考え自体がとても複雑だからだ

一番最後の行で韓国人にお勧めしたい本があったら

日本文化のフレーム¥" 菊と刀¥"を紹介してくれたい!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2662441 적조상대라면, 일본과 한국의 무역 관계는, 이 사진 한 장으로 설명할 수 있어 w
    조회수 : 215
    JA 255 ☆588
  2. 2662442 교활하고 간사한 왜인
    조회수 : 77
    KO 255 Wildboy
  3. 2662443 최근 AWACS가···
    조회수 : 256
    JA 0 bibraria
  4. 2662444 조금 전 지진 14
    조회수 : 312
    KO 0 cosbystudio
  5. 2662445 도쿄 역시나..특별하지 않습니다..! 3
    조회수 : 247
    KO 0 Member_66845
  6. 2662446 한국에서 위암이 줄어 들지 않는 이유
    조회수 : 174
    JA 10 west2009
  7. 2662447 한국,EU의 FTA를 질투하는 추한 일본. 10
    조회수 : 432
    KO 0 Member_91277
  8. 2662448 한국-EU FTA는 일본에 유리하다 2
    조회수 : 217
    KO 255 Wildboy
  9. 2662449 백화나무 가스논에 중국선 중대한 염려신해 넣어 7
    조회수 : 535
    JA 0 Member_52245
  10. 2662450 김대중이 관광 CM에 나왔다고 생각하면...............
    조회수 : 157
    JA 10 west2009
  11. 2662451 KBS조사 한국인이 생각하는 미남&미녀가 많은 나라^~^ 9
    조회수 : 309
    KO 0 Member_66845
  12. 2662452 삼성 경제 연구소가 韓-EU FTA는 한국측에 득이 더 많다고 하는군... 2
    조회수 : 398
    KO 255 copy_saru_
  13. 2662453 싼 가격의 한국 전기 자동차 발매에 w 4
    조회수 : 515
    JA 0 天皇屁以下
  14. 2662454 (*′▽｀*) 일대 우호☆삼 15
    조회수 : 396
    KO 0 cosbystudio
  15. 2662455 오오히라 타카유키는 천재? 1
    조회수 : 261
    JA 0 bibraria
  16. 2662456 서울에서 일본인을 만났었다 1
    조회수 : 117
    KO 255 northsouthO
  17. 2662457 오사카 여행을 해봤지만 34
    조회수 : 624
    KO 255 IMSUL
  18. 2662458 ?
    조회수 : 212
    JA 0 plain
  19. 2662459 한국인은 모든 것을 팔아 넘긴다. 2
    조회수 : 183
    KO 255 tiken22
  20. 2662460 최근내가 절호조인 이유 「K의 법칙」역발동 w 4
    조회수 : 310
    JA 0 Member_50282