본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

카미카제 특공은 무능의 증거다

조회수 : 1,358
KO 255 copysaru07 2,811,753

카미카제 특공은 이미 승기를 잃은 이후에 나온 고육지책 무대포 작전이다.


군인은 임전무퇴가 있어야하지만,


上官이라면 부하에 죽음을 강요하기 전에


부하가 개죽음당하지 않게 노력해야되는데


닛폰의 군부는 그런 노력이 전혀 없었다.


자신의 무능을 감추고 부하에게만 무한 책임을 지게하는 것은


변명의 여지없이 무능의 증거다.


번역문보기

神風特攻は無能の証拠だ

神風特攻はもう勝機を失った以後に出た苦肉の策無鉄砲作戦だ.


軍人は臨戦無退がなければならないが,


上官なら部下に死を強要する前に


部下が徒死されないように努力しなければならないのに


ニッポンの軍部はそんな努力が全然なかった.


自分の無能を隠して部下にだけ無限責任を負うようにすることは


弁解の余地もなく無能の証拠だ.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 168781 100volt, 사회 생활 안해봤냐?
    조회수 : 798
    KO 255 theStray
  2. 168782 도쿄대공습은 즐겁고 행복했습니다. 1
    조회수 : 863
    JA 255 あかさたなはまやら
  3. 168783 일본 대지진 무조건 일어난다 5
    조회수 : 847
    KO 255 amateras16
  4. 168784 RE: 일본과 한국이 활약한 경기 6
    조회수 : 785
    JA 255 JAPAV57
  5. 168785 일본인은 선량하고 우호적인데 7
    조회수 : 808
    JA 255 nekodotera184
  6. 168786 조선 침몰 4
    조회수 : 787
    JA 255 nekodotera184
  7. 168787 빠리 올림픽으로 놀란 것 13
    조회수 : 984
    KO 255 bibimbap
  8. 168788 스포츠판 망가진 채로 몇 시까지 방치? 2
    조회수 : 864
    JA 255 JAPAV57
  9. 168789 일본총리가 되고 싶다 1
    조회수 : 770
    KO 255 pplive112
  10. 168790 중공과 한국만 후쿠시마를 비방 중상 1
    조회수 : 872
    JA 255 JAPAV57
  11. 168791 독일차 vs 한국차 속도 대결
    조회수 : 954
    KO 255 theStray
  12. 168792 일본인들은 자산들 조상이 해적이였다는 것 알고 있어? 1
    조회수 : 1,061
    KO 255 cris1717
  13. 168793 한국 붕괴 2
    조회수 : 975
    JA 255 Member_63044
  14. 168794 광복일에 일본 투수 선발시키지 말아라!대소동 1
    조회수 : 1,015
    JA 255 JAPAV57
  15. 168795 오사카 39도?
    조회수 : 849
    KO 255 theStray
  16. 168796 일본종료 2
    조회수 : 913
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 168797 이 사람이 유력한 차기총리
    조회수 : 951
    JA 255 あかさたなはまやら
  18. 168798 초강력 태풍 북상으로 더워진
    조회수 : 813
    KO 255 theStray
  19. 168799 독수리는 어째서 자신의 몸집 보다 큰 山羊 사냥?
    조회수 : 983
    KO 255 cris1717
  20. 168800 벤츠에 속았다
    조회수 : 847
    KO 255 theStray