본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

왜 일본은 모노쯔크리가 망했는지

조회수 : 1,530
KO 255 bibimbap 2,811,753





최근 일본 방송에서, 한국의 [한일 歌王戰]이라는 프로를 들어 올리기 시작했지만


일본인 출연자의 대부분이 無名으로, 일본에서는 제대로 날개를 펼칠 수 없고


한국에서 겨우, 실력을 인정받을 수 있었다는 내용이다



즉, 한국이 일본보다 훨씬 實力主義 사회라는 이야기를 일본의 미디어가 고백하고 있다


경쟁이 있기 때문에, 질이 좋은 컨텐츠 (모노쯔크리)를 할 수 있고


그게 세계에서도 경쟁력을 가질 수 있게 되어, 자연스럽게 K - wave가 생기는 것이다



현재의 일본 대중 문화는, 아이돌에서부터 자칭 아티스트까지


드라마부터 영화까지, 적당히 만든 쓰레기밖에 없다는


그러니까 여전히 昭和의 鄕愁에 젖는 일본인이 많을 수 밖에










번역문보기

どうして日本はモノ−ツクリが滅びたのか





最近日本放送で, 韓国の [韓日 歌王戦]というプロを持ち上げ始めたが


日本人出演者の大部分が 無名で, 日本ではまともに羽を広げることができないし


韓国でやっと, 実力を認められることができたという内容だ



すなわち, 韓国が日本よりずっと 実力主義 社会という話を日本のメディアが告白している


競争があるから, 質のよいコンテンツ (モノ−ツクリ)ができて


それが世界でも競争力を持つことができるようになって, 自然に K - waveが生ずることだ



現在の日本大衆文化は, アイドルから自称アーティストまで


ドラマから映画まで, 適当に作ったごみしかないという


だから相変らず 昭和の 郷愁に濡れる日本人が多い外に










좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 65
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 100
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 130
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 103
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 78
    KO 255 theStray