본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아키히토의 고백

조회수 : 1,011
KO 255 amateras16 2,811,753


아무리 봐도

일국의 왕으로서

이 정도 자기 혈통에 대한

고백을 한 건

칭찬해줄 일이다.

매우 외교적으로 완곡한 표현을

사용했지만

자기 조상이 한국인이고

나는 한국인의 자손이라고

실토한 것과 같은.

번역문보기

明仁の告白


いくら見ても

一国の王として

が位自分の血統に対する

告白をしたことは

誉めてくれる事だ.

非常に外交的に婉曲な表現を

使ったが

自分の先祖が韓国人で

私は韓国人の子孫だと

白状したこととような.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 25 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 167561 아시아의 발전에 한국은 공헌하고 있지 않는 1
    조회수 : 998
    JA 255 夢夢夢
  2. 167562 한국에서 방송되지 않지만 세계에서 대인기 1
    조회수 : 1,085
    JA 255 peacebridge
  3. 167563 RE: 키시와다의 수호신 8
    조회수 : 711
    JA 255 銀座界隈
  4. 167564 오늘, 저녁밥은 K-카레..... 1
    조회수 : 869
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. 167565 아이린 地区 ?
    조회수 : 810
    KO 255 zeus1112p
  6. 167566 중국 과 대만 전쟁시 시뮬레이션 영상
    조회수 : 1,005
    KO 255 Member_62728
  7. 167567 한국과 일본은 군사동맹이 될 수 있는 3
    조회수 : 977
    JA 255 あかさたなはまやら
  8. 167568 일본이 한국인 암살시도하다 발각 w 1
    조회수 : 968
    JA 255 あかさたなはまやら
  9. 167569 키시와다의 수호신 2
    조회수 : 1,031
    JA 255 ななこも
  10. 167570 일본에서 제244의 시의 가을 축제
    조회수 : 1,044
    JA 255 JAPAV57
  11. 167571 ひょうたんでしょう 형님 ! 1
    조회수 : 934
    KO 255 Member_62728
  12. 167572 일본에서 제1290의 마을의 가을 축제
    조회수 : 1,075
    JA 255 JAPAV57
  13. 167573 동아시아가 위험하다 8
    조회수 : 977
    KO 255 Member_62728
  14. 167574 스마트 스위치 고장난.. 5
    조회수 : 936
    KO 255 propertyOfJapan
  15. 167575 우리나라와 미국은 혈맹 nida
    조회수 : 898
    JA 255 catchtheheart
  16. 167576 한국이 없어진 금메달
    조회수 : 981
    JA 255 executioner3
  17. 167577 전주 vs 교토를 직접 비교 1
    조회수 : 1,011
    JA 255 developingjap
  18. 167578 악의 한국을 벌주기 위해 1
    조회수 : 920
    JA 255 paly2
  19. 167579 KJ한국인은 기본 무직 1
    조회수 : 1,026
    JA 255 executioner3
  20. 167580 제13의 도시 vs 제2의 도시 1
    조회수 : 934
    JA 255 developingjap