google 직역
「네, 이상해?」소리 없이 「점멸」, 기상청 장비도 파손 마른 하늘에 무엇이 일어나는지?
제주에 대기 불안정에 의한 낙뢰가 2일째에 이어, 대소의 피해가 발생했다는 등, 492회 발생했던 것이 잠정 집계되었습니다.
다음의 카페나 SNS등에는, 전날의 밤의 사이, 「상쾌한 천둥소리와 함께 번개가 많이 발생해, 자기 어렵다」, 「(어두운 밤에 뢰 번개가 맞는다) 한라산이 점멸하는 것 같다」라고 한다.기상청 관측에 의하면, 낙뢰 현상은 15일 395회, 16일 97회(0시부터 현재까지)등의 문장이 다수 올라 왔습니다.기상청은 제주도 토카이상으로부터 비구름대가 유입해, 대기 불안정하고 뢰·뢰가 빈번히 발생했다고 설명했습니다.
태풍 9호의 예행 연습입니다.