본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선 통신사의 일본 요리 리뷰

조회수 : 854
KO 255 Member_62693 2,811,753


16 세기부터 18 세기까지 계속 되고 있었던 조선 통신사의 방일

그 조선 통신사가 일본의 가이세키요리를 먹고 느낀 감상이 기록에 남아 있다


1, 외형을 소중히 하는

2, 외형에 비해 거기까지 맛있지 않은

3, 반찬의 수가 적은

4, 양이 적다



지금과 다르지 않다



번역문보기

朝鮮通信使の日本料理レビュー


16世紀から18世紀まで続いてた朝鮮通信使の訪日

その朝鮮通信使が日本の懐石料理を食べて感じた感想が記録に残ってる


一、見た目を大事にする

二、見た目の割にそこまで美味しくない

三、おかずの数が少ない

四、量が少ない



今と変わらないね



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2811301 【테스트】　라면 지로우　【와】 9
    조회수 : 836
    JA 0 36cm
  2. 2811302 와 보았다♪　어떤 느낌일까？ 9
    조회수 : 877
    JA 0 <b>ys11</b>
  3. 2811303 글쓰기를 하면 자꾸 토마토를 준다고 나오는데 2
    조회수 : 993
    KO 255 Member_59124
  4. 2811304 강에 잠복하는 수수께끼의 괴물이 배를 덮치는 2
    조회수 : 587
    JA 10 aleaiactaest
  5. 2811305 한국인에 질문 1
    조회수 : 937
    JA 0 ぴいちゃん
  6. 2811306 enjoy는 착각하고 있었다 5
    조회수 : 1,013
    KO 255 Member_59124
  7. 2811307 초심자입니다만, 반감습니다. 1
    조회수 : 638
    KO 30 dandism_kr
  8. 2811308 현재 enjoy는 3
    조회수 : 1,168
    KO 255 Member_59124
  9. 2811309 여기의 한국인인가？ 6
    조회수 : 620
    KO 0 koreanwww
  10. 2811310 ( "Θ")ψ 오늘의 애니 4
    조회수 : 584
    KO 0 Member_65497
  11. 2811311 일·미 신문의 발행 부수 1
    조회수 : 652
    JA 0 benben
  12. 2811312 ↑조선 명물　Hwa-byung(HB) 8
    조회수 : 1,151
    JA 0 furby002
  13. 2811313 (=˚-˚) 노 13
    조회수 : 509
    JA 0 neko mimi
  14. 2811314 또 벽첩반도 토인이 열광해 오고 싶은 2
    조회수 : 666
    JA 0 ネット右翼
  15. 2811315 test 1
    조회수 : 411
    JA 0 Member_50322
  16. 2811316 japs2.5cm warota www 4
    조회수 : 522
    KO 255 ktx312(jap2.5cm)
  17. 2811317 enjoy 시사판으로부터 왔어요！ 23
    조회수 : 2,122
    JA 180 haruhi117
  18. 2811318 copy_saru의 외모　(#｀ω′) /
    조회수 : 600
    JA 0 コロサンタ
  19. 2811319 내일의 설날 해돋이는 맑은 하늘에서 볼 수 있을 것 같네요 2
    조회수 : 532
    JA 0 inunabeya
  20. 2811320 왜구들은 고마워 할줄 모른다
    조회수 : 602
    KO 255 ktx312(jap2.5cm)