본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

전쟁에서 패배한 일본이 급격한 경제 발전을 이룩한 이유

조회수 : 457
KO 255 pak109 2,811,753

(일본 문부과학성 백서 中)

2.  경제 부흥·자립을 위한 과학기술

 1-1-3표 (은)는 종전 직후에 있어서의 세계와 일본의 주된 기술 격차를 「기술 백서(공업 기술청편쇼와24년)」에 근거해 정리한 것이다.

이 표로부터 알도록(듯이),전쟁에 의한 고립은 우리 나라에 기술의 대폭적인 정체를 가져와,한편,세계(특히 미국)냄새나 현저한 기술의 진보를 이루고 있었다.주요 부문에 있어서의 일본과 미국과의 기술의 격차는,조선 부문에서는 전시 전후의 불과8연간에 약30년의 갭이라고 해,철강 부문에서는 기술 수준이20년,현저한 것으로는30년의 격차,방적 부문에 있어도 기계화의 진전이 약10년의 격차를 만들었다고 한다.또 노동 생산성에 대해도 현저한 격차가 생겨,예를 들면 석탄에서는5%이하,화학공업 전체적으로5%,인견 공업으로20%이하,고무 공업이라고 해도10%정도라고 하는 저율이 되어 있었다.

이러한 기술 격차나 생산 격차를 낳은 주요한 원인은,미국에 있어 생산 설비가 눈부신 기계화,자동화를 한 것과,공장의 과학적 관리 방식이 극도로 발달한 것에 의하는 것이었다.

또,비능률화 한 설비,자재,기술등의 생산요소에 의해서,생산력을 급속히 회복하지 않으면 안되어,그 기술적 생산 조건의 재건 정비에 앞서,이것을 가장 쓸데없는 적다,능률적인 형태로 달성하기 위해(때문에),공업제품의 규격을 통일하는 공업표준화법이 제정되어,이것에 의해서 공업의 규격은 국제적인 관련을 가지게 되었다.더욱 기술을 국제 수준에 직접 접근시키기 위해,연구자의 해외에의 도항이나 연구용 기계의 수입의 촉진이 이루어지는 것과 동시에 외국 기술의 적극적인 도입을 도모하게 되었다.

외국 기술의 도입은,1950년(쇼와25년)에 제정된 「외자에 관한 법률(외자법,갑종 기술원조 계약)」에 의해서 활발하게 행해졌다.「외자법」제정 당시의 국제 경제 거래의 기본법으로서는,1949해에 제정된 「외환 및 외국 무역 관리법(을종 기술원조 계약)」(이)가 있어,「외자법」은 이 기본법의 특별법으로서 특정의 외자 도입을 적극적으로 실시하려고 하는 것이었다.즉,「외자법」은 전쟁에 의한 우리 국기방법의 낙후를 급속히 되찾기 위해서,특정의 기술에 관해서 장기의 기술원조를 적극적으로 인가해,장기에 걸쳐 기술료의 대외 송금을 보증하는 것으로써,우리 나라에 대한 우량 외국 자본의 투하를 위한 건전한 기초를 만드는 것을 목적으로 해 제정되었다.

이하에 대해,1950연대의 외국 기술 도입의 상황과 주요 분야의 기술 도입에 대해 말하기로 한다.또,이러한 기술 도입에 가세해,이 시대에는 현재의 우리 나라의 기술을 지지하는 품질관리의 수법도 도입되어,오토메이션도 도입되었지만,이것들에 대해서도 접하기로 한다.

 

외국 기술 도입

 

「외자법」및[외환 및 외국 무역 관리법」에 따라,외국 기술의 도입은1950해 이후 해마다 활발하게 되어,1950연대는 갑종1,029건,을종1,303건,합계2,332건의 기술 도입이 이루어졌다.외국 기술 도입의 연도별 추이는 제1-1-6도 에 나타내는 대로이지만,계약기간 또는 지불 기간이1해를 넘는 갑종 기술원조 계약의 건수 증가와 대가 지불액 증가는 현저한 것이었다.또,분야별 및 국적 별건수는 제1-1-7도 에 나타내는 대로여,분야별에서는 모든 분야에 걸쳐서 기술 도입이 이루어졌고 ,특히 기계,전기,화학제품,철강·비철금속의 기간산업4분야에서 전체의70%이상을 차지하고 있었다.국적 별건수에서는 미국이 전체의 약3분의2(을)를 차지하고 있어,제2다음 세계대전 전후의 미국에 있어서의 기술의 진전이 물어진다.

이와 같이,1950연대의 외국 기술의 도입은 연평균230건에도 올랐지만,외국 기술 도입이 개시된 직후와,한국 전쟁이 휴전했다1953년(쇼와28년)이후와는 기술 도입의 내용이 약간 차이가 났다.즉,외국 기술 도입이 개시된 당초는,오로지 외국 기술과의 낙후를 묻기 위한 기술 도입이었다. 제1-1-4표 하1950년(쇼와25년)(으)로부터1952년에 걸쳐 도입된 갑종 기술270건 중,주요 부문에 있어서의 주된 도입 기술30건을 집계한 것이다.

이것들을 포함해,이 시대에 도입된 기술은,제2다음 세계대전전 혹은 대전중에 여러 나라에서 개발된 기술로,우리 나라의 전시중,전후의 기술이 뒤떨어져를 회복하기 위해서 효과적인 것,혹은 철강에 있어서의 연속식 압연기,텔레비전 제조 기술,형광등 제조 기술,석유 정제 기술 등 종래 우리 나라에 있어 기술 축적의 공백인 분야를 묻는 기술이 중심이었다.

제1-1-6그림 외국 기술 도입의 인가 건수 및 대가 지불금액

http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/image/hpaa198001/fb1.1.1.6.gif

제1-1-7그림 외국 기술 도입 실적

http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/image/hpaa198001/fb1.1.1.7.gif

제1-1-4표 1950 ~1952년(쇼와25 ~ 27년)에 있어서의 주된 도입 기술

http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/image/hpaa198001/tb1.1.1.4.gif


1950년(쇼와25년)한국 전쟁 발발은,우리 나라에 대량의 특수 수요를 가져와,수출이 증대했다.생산이 급속히 성장해,광공업 생산 지수는1950해 동안에 전쟁 전(1935년)의 수준을 돌파해,이것을 계기로 산업계는,자본 축적을 기초로 설비의 근대화를 진행시켰다.1952연말부터1953년에 걸쳐 기술 도입 러쉬가 시작되지만,이 기 이후의 기술 도입은 전쟁 전의 군수용으로부터 전후 민수용으로 전환한 산업 부문에 있어서의 기술 도입과 전후의 최신 기술의 도입이 중심이었다.

이하,1950연대에 있어서의 주요 분야의 기술 도입의 상황에 대해 본다.

1) 석탄 광업은 경사 생산을 위한 설비증가에 대응하기 위해서,채탄,운반,선탄,굴진등 여러가지 기술 도입을 실시했다.특히,채탄에 있어서의 마찰 철기둥 캅페(철제의 바늘)의 기술은1947년경부터 일본에 소개되어,1953년(쇼와28년)에 서독으로부터 기술 도입되어,그 후의 탄광의 기계화에 기여했다.또,립 갱개 찢는 기술도 서독으로부터 도입되어,종래의 사갱 방식으로부터 립 갱방식에의 전환을 했다.
2) 중전기 산업은,기술 격차가 크게 기계가 대형으로 연구 개발을 실시할 여유가 적은등의 이유에 의해 기술 도입의 비중이 높고,유력한 메이커이다T사,M사,F회사는 각각 미국 또는 서독의 메이커와 포괄계약을 맺었다.
3) 라디오에 대해서는,텔레비전의 특허와의 관련도 있어,RCA회사와 기술원조 계약을 맺었지만,그 후 트랜지스터 라디오를 포함해라AM라디오,FM라디오에 대해 기술원조 계약을 맺었다.텔레비전에 대해서도 당초 외국의3사(후에1회사를 더해4사)의 특허에 관계되어,기술원조 계약이 필요하고,1952년(쇼와27년)4사,1953년32회사가 기술 도입을 실시했다.또한,1953년경의 로열티는4.7%에서 만났지만,1959년(쇼와34년)에는2.85%(이)가 되었다.
4) 트랜지스터에 관한 연구는,벨 연구소의 발표 후일책에 대해도 서서히 행해지고 있어,1953년경에는 양산 시작의 단계에까지 되었지만, 트랜지스터에 관한 기본적 특허는WE회사가 가지고 있었기 때문에,S회사를 시작해 각사는WE회사로부터 기술 도입을 실시해,더욱RCA사,GE회사로부터도 기술 도입을 실시했다.
5) 철강업은,그 생산의 회복이 급해져 수많은 기술 도입이 이루어졌지만,큰 영향을 준 기술은 연속식 압연기와LD전로이다. 강괴로부터 긴 띠모양의 강판을 만드는 연속식 압연기는,전쟁 전에도 도입되고 있었지만,본격적 도입은1951년(쇼와26년)에F회사가 기술 도입했던 것에 시작,이후 제철 회사 및 제철 기계 메이커가 연달아 기술 도입했다.연속식 압연기에 의해,철강업은 조선업,자동차공업,가정 전기제품 공업등에 양질인 강판을 대량으로 공급하는 것이 가능해졌다. 순산소상취전로(LD전로)법은,전로에 대해 순산소를 위로부터 내뿜어 강철을 정련하는 기술로,1953해오스트리아의 축제사등에 대해 공업화되어,일본에서는1956년(쇼와31년)에,종래부터 전로의 경험을 가진다N회사가 제너럴 라이센스를 취득해,1950연대말까지 각사에 서플라이 센스를 공여하고 있다.
6) 석유 화학 공업은 전후에 시작한 산업이며,주요 기술은 거의 기술 도입에 달려 있다.석유화학의 원료가 되는 나프타 분해에 의한 에틸렌의 제조 기술은,S&W회사의 기술이었지만,주요 제품인 폴리에틸렌의 제조 기술에 대해서는 많은 기술 도입이 이루어졌다.또,1960년대에 들어오고 나서는,프로필렌의 유효 이용 기술로서 폴리프로필렌,아크릴로니트릴등의 제조 기술이 도입되어 임해부에 있어서의 콤비나트(combinat) 형성이 촉진되었다.
7) 합성 섬유는,듀퐁사가 나일론을 개발해 급속히 진보했지만,T회사는 전시중 독자적으로 나일론6(듀퐁사는 나일론66하지만 중심)의 제조 기술을 개발했다.이 기술은,듀퐁사의 기술과 다른 것이었지만,편·직,염색 가공등의 기술에 관한 특허를 듀퐁사가 가지고 있기 때문에,T회사는1951년(쇼와26년)에 기술 도입을 실시했다.폴리에스텔 섬유는,ICI회사가 세계적으로 특허권을 가져,1953해에 듀퐁사,1955해에ICI회사가 제조를 개시했지만,1957년(쇼와32년)에T회사와E회사가 기술 도입을 실시했다.
8) 의약품,농약에 대해서는 전에 접했지만,스트렙토마이신(1951년),세균성질환예방제제(1951년),클로람페니콜(1951년),DDT(1951년),2,4-D(1950년),파라티온(1953년)등의 기술 도입을 해,국민의 건강 증진,식량 증산에 기여했다.
9) 조선업에 대해서 보면,기술 수준의 향상은 용접율의 향상을 기점으로서 시작되어 있다.일본의 조선업의 용접율의 향상에는,운수성 선박국의 시험 수입등이 기여하고 있어,용접기는1951년(쇼와26년)에 유니온메르트 용접에 관한 기술 도입을 해,1951년,1952년경은 조선업의 근대화는 용접 관계의 투자를 중심으로 행해졌다.이후 스터드 용접(1956년),유니온 아크 용접(1959년)등의 기술 도입을 했다.
10) 토목 기술에 대해서는,미국을 시작해 선진 여러 나라의 신기술의 도입이 모든 면에서 볼 수 있었다. 기계화 시공 기술로서는,파워 삽,로드롤러,트럭 콘크리트 믹서,토질 검사기,대형 트랙터등이 도입되어,토목공사의 능률을 비약적으로 증대시켜,건설공사의 합리화를 가져오는 요인이 되었다. 댐 건설 기술,고속 자동차도로에 관한 기술도1951년(쇼와26년)(으)로부터 많이 도입되었다. 또,프레스토 레스트·콘크리트 기술도1952년(쇼와27년)에 도입되어,1950연대 후반에는 급속히 보급했다.
 

외국 기술의 도입은,각 기업이 신기술을 도입하는 것에 의해서 기술 수준을 높은,경쟁력을 강하게 하기 위해서 행해졌지만,그 노력의 결과는 급속한 국제 수준에의 접근이 되었다.한국 전쟁에 있어서의 특수 수요에 계속해 수출이 증가해,금속 기계,화학,섬유 등 우리 나라의 기간산업에 많은 수요를 가져왔다.그 결과,중화학공업의 발전을 급속한 것으로 해,활발한 설비 투자를 했다.이러한 부문에서는,도입 기술을 소화 흡수해 그것을 기본으로 한 기술 혁신에 의해서,그 제품은 국제 수준에 비견 할 수 있을 수 있는 물건이 되었다.국제 시장에의 참가는,기술면에서는 외국 기술의 도입에 의하는 곳(중)이 대였지만,품질 향상면,생산성 향상면에 있어도 그 노력은 큰 역할을 이루어 있었다.이하에 대하고는 품질관리 및 오토메이션에 대해 말하기로 한다.

http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/html/hpaa198001/hpaa198001_2_006.html

(일본 문부과학성 백서 中)<<<일본의 지식인 집단은 이렇게 보는군요

여기 일본인은 어떻게 생각하는지 궁금하군요

번역문보기

戦争で敗れた日本が急激な経済発展を成した理由

(볷{빒븫됆둾뤙뵏룕 뭷)

2.@ 똮띙븳떩갋렔뿧궻궫귕궻됆둾땆뢱

 1-1-3[ (뗢)궼댥멟뮳뚣궸궓궚귡맊둉궴볷{궻롥궶땆뢱둰뜼귩 걏땆뢱뵏룕(뛊떾긎긚깑`긅깛긐긯깈깛긘깈궴24봏)걐궸뜧땼궢궲맢뿚궢궫궻궬.

궕먛븘궔귞빁궔귡귝궎궸(귝궎궸),먰몚궸귝귡뚄뿧궼됦궕뜎궸땆뢱궻묈븴궶맫뫬귩렃궯궲뿀궲,덇뺴,맊둉(벫궸귺긽깏긇)볯궋궕궢궲뮊궢궋땆뢱궻릋뺖귩맟궢궲궋궫.롥뾴븫뽩궸궓궚귡볷{궴귺긽깏긇궴궻땆뢱궻둰뜼궼,뮝멞븫뽩궳궼밯렑멟뚣궻귦궦궔8봏듩궸뽵30봏궻긎긿긞긵궬궴궋궎,밪|븫뽩궳궼땆뢱릣궕20봏,뮊궢궋궞궴궳궼30봏궻둰뜼,뻕먓븫뽩궸궓궋궲귖@둆돸궻릋밯궕뽵10봏궻둰뜼귩띿궯궫궴뙻궎.귏궫쁉벍맯럀맜궸뫮궢궲귖뮊궢궋둼궫귟궕궳궖궲,쀡궑궽먐뭑궳궼5%댥돷,돸둾뛊떾멣뫬밒궸5%,릐뙡뛊떾궳20%댥돷,긕뛊떾궬궴뙻궯궲귖10%댧궴뙻궎믟뿦궸궶궯궲궋궫.

궞궻귝궎궶땆뢱둰뜼귘맯럀둰뜼귩맯귪궬롥궶뙱덓궼,귺긽깏긇궸궓궋궲맯럀먠뷈궕炤궢궋@둆돸,렔벍돸귩궢궫궞궴궴,뛊뤾궻됆둾밒듖뿚뺴렜궕뗂뱗궸뵯묪궢궫궞궴궸귝귡궻궬궯궫.

귏궫,뷄뿦돸덇먠뷈,럱띫,땆뢱뱳궻맯럀뾴멹궸귝궯궲,맯럀쀍귩}뫊궸됷븳궢궶궚귢궽궶귞궶궘궲,궩궻땆뢱밒맯럀륆뙊궻띋뙕맢뷈궸먩뿧궯궲,궞귢귩덇붥뼰뫪궶룺궶궋,뿦밒궶`뫴궳됈궫궥궫귕(궻궫귕),뛊떾맶뷼궻딮둰귩뱷덇궥귡뛊떾뷭돸@궕맕믦궠귢궲,궞귢궸귝궯궲뛊떾궻딮둰궼뜎띧밒궶듫쁀귩렃궰귝궎궸궶궯궫.귖궯궴땆뢱귩뜎띧릣궸뮳먝먝뗟궠궧귡궫귕,뙟땰롌궻둇둖귉궻뱊뛮귘뙟땰뾭@둆궻뢁볺궻몿릋궕맟귟뿧궰궞궴궴벏렄궸둖뜎땆뢱궻먑뗂밒궶벑볺귩궼궔귡귝궎궸궶궯궫.

둖뜎땆뢱궻벑볺궼,1950봏(뤊쁝25봏)궸맕믦궠귢궫 걏둖럱궸듫궥귡@뿥(둖럱@,뛟롰땆뢱뎴룙_뽵)걐궸귝궯궲뒋뵯궸뛱귦귢궫.걏둖럱@걐맕믦뱰렄궻뜎띧똮띙롦귟덙궖궻딈{@궴궢궲궼,1949볷궸맕믦궠귢궫 걏둖댴땩귂둖뜎뻜댲듖뿚@(돰롰땆뢱뎴룙_뽵)걐(궞귢)궕궇궯궲,걏둖럱@걐궼궞궻딈{@궻벫빶@궴궢궲벫믦궻둖럱벑볺귩먑뗂밒궸렳{궢귝궎궴럙궎궻궬궯궫.궥궶귦궭,걏둖럱@걐궼먰몚궸귝귡럡궫궭뜎딒뺴@궻뿧궭뚣귢귩}뫊궸롦귟뽣궥궫귕,벫믦궻땆뢱궸궰궋궲뮮딖궻땆뢱뎴룙귩먑뗂밒궸봃됀궢궲,뮮딖궸궔궚궲땆뢱뿿궻뫮둖몭뗠귩뺎뤪궥귡궞궴궴궢궲,됦궕뜎궸뫮궥귡덶쀊둖뜎럱{궻뱤돷궻궫귕궻뙍멣궶딈멳귩띿귡궞궴귩뽞밒궸궢궲맕믦궠귢궫.

댥돷궸뫮궢궲,1950쁀뫱궻둖뜎땆뢱벑볺궻륉떟궴롥뾴빁뽰궻땆뢱벑볺궸뫮궢궲뙻궎럷궸궥귡.귏궫,궞궻귝궎궶땆뢱벑볺궸돿맖궢궲,궞궻렄묆궸궼뙸띪궻됦궕뜎궻땆뢱귩럛렃궥귡뷼렲듖뿚궻롨@귖벑볺궢궲,긆[긣긽[긘깈깛귖벑볺궢궫궕,궞귢귞궸뫮궢궲귖먝궥귡럷궸궥귡.

 

둖뜎땆뢱벑볺

 

걏둖럱@걐땩귂[둖댴땩귂둖뜎뻜댲듖뿚@걐궸귝궯궲,둖뜎땆뢱궻벑볺궼1950볷댥뚣뻽봏뒋뵯궸궶궯궲,1950쁀뫱궼뛟롰1,029뙊,돰롰1,303뙊,뜃똶2,332뙊궻땆뢱벑볺궕맟귟뿧궯궫.둖뜎땆뢱벑볺궻봏뱗빶릢댷궼 묉1-1-6뱗 궸뙸귦궥궴궓귟궬궕,_뽵딖듩귏궫궼럛븼궋딖듩궕1볷귩뎭궥뛟롰땆뢱뎴룙_뽵궻뙊릶몵돿궴묇궕럛븼궋뒂몵돿궼뮊궢궋궻궬궯궫.귏궫,빁뽰빶땩귂뜎먒빶뙊릶궼 묉1-1-7뱗 궸뙸귦궥궴궓귟궳,빁뽰빶궳궼 궥귊궲궻빁뽰궸궔궚궲땆뢱벑볺궕맟귟뿧궯궫궢 ,벫궸@둆,밺딠,돸둾맶뷼,밪|갋뷄밪뗠뫌궻딈뒼럀떾4빁뽰궳멣뫬궻70%댥뤵귩먫귕궲궋궫.뜎먒빶뙊릶궳궼귺긽깏긇궕멣뫬궻뽵3빁궻2(귩)귩먫귕궲궋궲,묉2렅맊둉묈먰멟뚣궻귺긽깏긇궸궓궚귡땆뢱궻릋밯궕뽦귦귢귡.

궞궻귝궎궸,1950쁀뫱궻둖뜎땆뢱궻벑볺궼봏빟뗉230뙊궸귖뤵궕궯궫궕,둖뜎땆뢱벑볺궕둎럑궠귢궫뮳뚣궴,듰뜎먰몚궕땨먰궢궫1953봏(뤊쁝28봏)댥뚣궴궼땆뢱벑볺궻볙뾢궕궭귛궯궴뜼궕궇궯궫.궥궶귦궭,둖뜎땆뢱벑볺궻둎럑궠귢궫띍룊궼,궿궫궥귞둖뜎땆뢱궴궻뿧궭뚣귢귩뽦궎궫귕궻땆뢱벑볺궬궯궫. 묉1-1-4[ 돷1950봏(뤊쁝25봏)(긂)궔귞1952봏궸귦궫궯궲벑볺궢궫뛟롰땆뢱270뙊뭷,롥뾴븫뽩궸궓궚귡롥궶벑볺땆뢱30뙊귩뢜똶궢궫궻궬.

궞귢귞귩듵귪궳,궞궻렄묆궸벑볺궢궫땆뢱궼,묉2렅맊둉묈밹먰궇귡궋궼묈밹뭷궸뫝궘궻뜎궳둎뵯궠귢궫땆뢱궳,됦궕뜎궻밯렑뭷,멟뚣궻땆뢱궕긤귽긣깑긆긙깈귩됷븳궥귡궫귕궸씱됈밒궶궞궴,궇귡궋궼밪|궸궓궚귡쁀뫏렜댊뎱@,긡깒긮맶몾땆뢱,똵뚹뱯맶몾땆뢱,먐뽿맱맶땆뢱궶궵]뿀됦궕뜎궸궇궯궲땆뢱~먑궻뗴뵏궳궇귡빁뽰귩뽦궎땆뢱궕뭷륲궬궯궫.

묉1-1-6둋둖뜎땆뢱벑볺궻릐됄뙊릶땩귂묇궕럛븼궋뗠뒂

http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/image/hpaa198001/fb1.1.1.6.gif

묉1-1-7둋둖뜎땆뢱벑볺렳먓

http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/image/hpaa198001/fb1.1.1.7.gif

묉1-1-4@1950@~1952봏(뤊쁝25@~@27봏)궸궓궚귡롥궶벑볺땆뢱

http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/image/hpaa198001/tb1.1.1.4.gif


1950봏(뤊쁝25봏)듰뜎먰몚뻰뵯궼,됦궕뜎궸묈쀊궻벫롪롿뾴귩렃궯궲뿀궲,뾃뢯궕몵묈궢궫.맯럀궕}뫊궸맟뮮궢궲,뛺뛊떾맯럀럚릶궼1950볷궻듩궸먰몚궻멟(1935봏)궻릣귩벺봨궢궲,궞귢귩궖궯궔궚궳 럀떾둉궼,럱{~먑귩딈멳궳먠뷈궻뗟묆돸귩릋뛱궠궧궫.1952봏뼎궔귞1953봏궸귦궫궯궲땆뢱벑볺깋긞긘깄궕럑귏귡궕,궞궻딖댥뚣궻땆뢱벑볺궼먰몚궻멟궻똓롿뾭궔귞멟뚣뼬롿뾭궳먛귟뫶궑궫럀떾븫뽩궸궓궚귡땆뢱벑볺궴멟뚣궻띍륷땆뢱궻벑볺궕뭷륲궬궯궫.

댥돷,1950쁀뫱궸궓궚귡롥뾴빁뽰궻땆뢱벑볺궻륉떟궸뫮궢궲뙥귡.

1)@먐뭑뛺떾궼똛롈맯럀궻궫귕궻먠뷈몵돿궸뫮돒궥귡궫귕,띖뭑,^귂,멗뭑,@릋뱳궠귏궡귏궶땆뢱벑볺귩렳{궢궫.벫궸,띖뭑궸궓궚귡랢`긅깑긎긤깛긐긇긳긻(밪맶궻릌)궻땆뢱궼1947봏뜝궔귞볷{궸뤢됳궠귢궲,1953봏(뤊쁝28봏)궸맻긤귽긟궔귞땆뢱벑볺궢궲,궩궻뚣궻뭑뛺궻@둆돸궸딋^궢궫.귏궫,깏긞긵긎긿깛긐긒쀴궘땆뢱귖맻긤귽긟궔귞벑볺궢궲,]뿀궻롈뛄뺴렜궔귞깏긞긵긎긿깛긐긫깛긐긘긞긏귉궻]듂귩궢궫.
2)@뢣밺@럀떾궼,땆뢱둰뜼궕묈궖궘@둆궕묈^궳뙟땰둎뵯귩렳{궥귡]뾗궕]긞긏긂깛긤깛긐궻뿚뾕궸귝궯궲땆뢱벑볺궻붶뢣궕뛼궘궲,뾎쀍궶긽[긇[궬T롊,M롊,F됵롊궼궩귢궪귢귺긽깏긇귏궫궼맻긤귽긟궻긽[긇[궴뺧뒊_뽵귩뙅귪궬.
3)@깋긙긆궸뫮궢궲궼,긡깒긮궻벫떀궴궻듫쁀귖궇궯궲,RCA됵롊궴땆뢱뎴룙_뽵귩뙅귪궬궕,궩궻뚣긣깋깛긙긚^[깋긙긆귩듵귒궶궠궋AM깋긙긆,FM깋긙긆궸뫮궢궲땆뢱뎴룙_뽵귩뙅귪궬.긡깒긮궸뫮궢궲귖띍룊둖뜎궻3럐(뚣궸1됵롊귩돿궑궲4럐)궻벫떀궸똚궯궲,땆뢱뎴룙_뽵궕뷠뾴궳,1952봏(뤊쁝27봏)4럐,1953봏32됵롊궕땆뢱벑볺귩렳{궢궫.귏궫,1953봏뜝궻깓귽깂깑긡귻궼4.7%궔귞됵궯궫궕,1959봏(뤊쁝34봏)궸궼2.85%(궞귢)궸궶궯궫.
4)@긣깋깛긙긚^[궸듫궥귡뙟땰궼,긹깑뙟땰룋궻뵯긲귽깑`긃긞긏궸뫮궢궲귖룞룞궸뛱귦귢궲궋궲,1953봏뜝궸궼쀀랹렄띿댰뭝둏궸귏궳궶궯궫궕,@긣깋깛긙긚^[궸듫궥귡딈{밒벫떀궼WE됵롊궕렃궯궲궋궫궔귞,S됵롊귩럑귕궲둫롊궼WE됵롊궔귞땆뢱벑볺귩렳{궢궲,귖궯궴RCA롊,GE됵롊궔귞귖땆뢱벑볺귩렳{궢궫.
5)@밪|떾궼,궩궻맯럀궻됷븳궕}궸궶궯궲딎뫝궻땆뢱벑볺궕맟귟뿧궯궫궕,묈궖궋뎓떯귩^궑궫땆뢱궼쁀뫏렜댊뎱@궴LD밺쁇궬. |됸궔귞뮮궋긡귻긾깂깛긐궻|붋귩띿귡쁀뫏렜댊뎱@궼,먰몚궻멟궸귖벑볺궢궲궋궫궕,{둰밒벑볺궼1951봏(뤊쁝26봏)궸F됵롊궕땆뢱롦귟볺귢궫궞궴궸롨럑귕,댥뚣맶밪됵롊땩귂맶밪@둆긽[긇[궕몜렅궋궳땆뢱롦귟볺귢궫.쁀뫏렜댊뎱@궸귝궯궲,밪|떾궼몾멏떾,렔벍롎뛊떾,됄믩밺딠맶뷼뛊떾뱳궸쀇렲궳궇귡|붋귩묈쀊궳떉땵궥귡궻궕됀궸궶궯궫. 긚깛긖깛긖깛긐긟귻]깛깓(LD밺쁇)@궼,밺쁇궸뫮궢궲댝럀룋귩댱쁉궔귞빃궖뢯궢궲|밪귩맱쁁궥귡땆뢱궳,1953긶긆긚긣깏귺궻띟귟롊뱳궸뫮궢궲뛊떾돸궠귢궲,볷{궳궼1956봏(뤊쁝31봏)궸,]뿀궔귞밺쁇궻똮뙮귩렃궰N됵롊궕긙긃긨깋깑깋귽긜깛긚귩롦벦궢궲,1950쁀뫱뼎귏궳둫롊궸긖긵깋귽긜깛긚귩떉^궢궲궋귡.
6)@먐뽿돸둾뛊떾궼멟뚣궸럑귕궫럀떾궳궇귟,롥뾴땆뢱궼귌궴귪궵땆뢱벑볺궸귝궯궲궋귡.먐뽿돸둾궻뙱뿿궸궶귡긥긲긖빁됶궸귝귡긄`깒깛궻맶몾땆뢱궼,S&W됵롊궻땆뢱궬궯궫궕,롥뾴맶뷼궳궇귡|깏긄`깒깛궻맶몾땆뢱궸뫮궢궲궼뫝궘궻땆뢱벑볺궕맟귟뿧궯궫.귏궫,1960봏묆궸볺궯궲뢯귡,긵깓긯깒깛궻뾎씱뿕뾭땆뢱궴궢궲|깏긵깓긯깒깛,귺긏깏깓긦긣깏깑뱳궻맶몾땆뢱궕벑볺궢궲쀕둇븫궸궓궚귡긓깛긮긥[긣(combinat) `맟궕몿릋궠귢궫.
7)@뜃맟쉱궼,긢깄|깛롊궕긥귽깓깛귩둎뵯궢궲}뫊궸릋뺖궢궫궕,T됵롊궼밯렑뭷벲렔밒궸긥귽깓깛6(긢깄|깛롊궼긥귽깓깛66궢궔궢뭷륲)궻맶몾땆뢱귩둎뵯궢궫.궞궻땆뢱궼,긢깄|깛롊궻땆뢱궴댾궎궞궴궬궯궫궕,뺇갋륟,먺귕븊궚돿뛊뱳궻땆뢱궸듫궥귡벫떀귩긢깄|깛롊궕렃궯궲궋귡궔귞,T됵롊궼1951봏(뤊쁝26봏)궸땆뢱벑볺귩렳{궢궫.|깏긄긚긡깑쉱궼,ICI됵롊궕맊둉밒궸벫떀뙛귩렃궯궲,1953볷궸긢깄|깛롊,1955볷궸ICI됵롊궕맶몾귩둎럑궢궫궕,1957봏(뤊쁝32봏)궸T됵롊궴E됵롊궕땆뢱벑볺귩렳{궢궫.
8)@덀뽶뷼,_뽶궸뫮궢궲궼멟궸먝궢궫궕,긚긣깒긵긣}귽긘깛(1951봏),띢뗛맜렱뒽뻞멫룋(1951봏),긏깓깋긲긃긦긓[깑(1951봏),DDT(1951봏),2,4-D(1950봏),긬깋`긆깛(1953봏)궶궵궻땆뢱벑볺귩궢궲,뜎뼬궻뙍뛐몵릋,륣쀆몵럀궸딋^궢궫.
9)@몾멏떾궸뫮궢궲뙥귢궽,땆뢱릣궻뛀뤵궼뾫먝뿦궻뛀뤵귩딈_궴궢궲럑귏궯궲궋귡.볷{궻몾멏떾궻뾫먝뿦궻뛀뤵궸궼,^뾃뤙멏뵓뜎궻럫뙮뢁볺뱳궕딋^궢궲궋궲,뾫먝@궼1951봏(뤊쁝26봏)궸깇긦긆깛긽깑긣뾫먝궸듫궥귡땆뢱벑볺귩궢궲,1951봏,1952봏뜝궼몾멏떾궻뗟묆돸궼뾫먝듫똚궻뱤럱귩뭷륲궸뛱귦귢궫.댥뚣긚^긞긤뾫먝(1956봏),깇긦긆깛귺[긏뾫먝(1959봏)궶궵궻땆뢱벑볺귩궢궫.
10)@뱘뽜땆뢱궸뫮궢궲궼,귺긽깏긇귩럑귕궲먩릋뫝궘궻뜎궻륷땆뢱궻벑볺궕궥귊궲궻뽋궳뙥귞귢궫. @둆돸{뛊땆뢱궴궢궲궼,긬깗[긘긿긹깑,깓[긤깓[깋[,긣깋긞긏긓깛긏깏[긣~긌긖[,뱘렲뙚뜽@,묈^긣깋긏^[뱳궕벑볺궢궲,뱘뽜뛊럷궻뿦귩뷅뽸밒궸몵묈궠궧궲,뙕먠뛊럷궻뜃뿚돸귩렃궯궲뿀귡뾴덓궸궶궯궫. _뙕먠땆뢱,뛼뫊렔벍롎벞쁇궸듫궥귡땆뢱귖1951봏(뤊쁝26봏)(긂)궔귞궫궘궠귪벑볺궢궫. 귏궫,긵깒긚긣깒긚긣갋긓깛긏깏[긣땆뢱귖1952봏(뤊쁝27봏)궸벑볺궢궲,1950쁀뫱뚣뵾궸궼}뫊궸븕땩궢궫.
 

둖뜎땆뢱궻벑볺궼,둫딃떾궕륷땆뢱귩롦귟볺귢귡궞궴궸귝궯궲땆뢱릣귩뛼궋,떍몚쀍귩떗궘궥귡궫귕궸뛱귦귢궫궕,궩궻뱖쀍궻뙅됈궼}뫊궶뜎띧릣귉궻먝뗟궸궶궯궫.듰뜎먰몚궸궓궚귡벫롪롿뾴궸뫏궋궲뾃뢯궕몵돿궢궲,뗠뫌@둆,돸둾,쉱궶궵됦궕뜎궻딈뒼럀떾궸뫝궋롿뾴귩렃궯궲뿀궫.궩궻뙅됈,뢣돸둾뛊떾궻뵯밯귩}뫊궶궞궴궳볷,뒋뵯궶먠뷈뱤럱귩궢궫.궞궻귝궎궶븫뽩궳궼,벑볺땆뢱귩뤑돸땪뢁궢궲궩귢귩딈{궸궢궫땆뢱둽륷궸귝궯궲,궩궻맶뷼궼뜎띧릣궸붶뙣궳궖귡궞궴궕궳궖귡뷼븿궸궶궯궫.뜎띧럖뤾귉궻랷돿궼,땆뢱뽋궳궼둖뜎땆뢱궻벑볺궸귝귡룋(뭷)궕궰궚궫궕,뷼렲뛀뤵뽋,맯럀맜뛀뤵뽋궸궇궯궲귖궩궻뱖쀍궼묈궖궋뽴뽞귩맟궢궲궋궫.댥돷궸뫮궢궲궔귞궼뷼렲듖뿚땩귂긆[긣긽[긘깈깛궸뫮궢궲뙻궎럷궸궥귡.

http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/html/hpaa198001/hpaa198001_2_006.html

(볷{빒븫됆둾뤙뵏룕 뭷)<<<볷{궻뭢렞릐뢜뭖궼궞귪궶궸뙥귏궥궺

궞궞궸볷{릐궼궵궎럙궎궻궔뭢귟궫궋귪궳궥궺

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ