본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

닛폰어 위키는 굉장한

조회수 : 1,048
KO 255 copysaru07 2,811,753

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3848235

조선측의 사료

「선조실록」:선조 31년 11월 18일의 조에, 「일본군은 전사자가 적고, 불과 수십명에 지나지 않았다」라고 기재.

「조선 왕조 실록」:태종 13년 11월 18일의 조에, 「일본군은 전사자가 적고, 시마즈 요시히로의 군세로 20 다른 사람, 그 외의 군세로 30 다른 사람, 합해 50 다른 사람에 지나지 않았다」라고 기재.

「(정병록)」:제27권에, 「일본군은 전사자가 적고, 시마즈 요시히로의 군세로 20 다른 사람, 그 외의 군세로 30 다른 사람, 합해 50 다른 사람에 지나지 않았다」라고 기재.



朝鮮側 の 史料

『宣祖実録』:宣祖31年11月18日 の条に、「日本軍は戦死者が少なく、わずか数十人にすぎなかった」と記載。

『朝鮮王朝実録』:太宗13年11月18日 の条に、「日本軍は戦死者が少なく、島津義弘の軍勢で20余人、その他の軍勢で30余人、合わせて50余人にすぎなかった」と記載。

『징비록(征兵録)』:第27巻 に、「日本軍は戦死者が少なく、島津義弘の軍勢で20余人、その他の軍勢で30余人、合わせて50余人にすぎなかった」と記載。




=============================





노량해전은 1598년의 전투이고


태종실록은 태종 사후, 세종 시절인 1431년에 완성되었는데


노량해전의 사료로 사용하고 있는 w


그리고 징비록의 한자도 틀리고, 없는 내용을 있다고 날조하고 있는 w


당대인 선조실록의 기록도 징비록과 똑같이 없는 내용 w


1차 인용이 잘못되었다면 2차, 3차 인용이 올바를 리가 없는데


닛폰인의 위키 편집자들과 그 닛폰어 위키를 인용하는 닛폰인들은


무서울 정도로 저질이다.


번역문보기

ニッポン語ウィキはすごい

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3848235

朝鮮側の史料

「先祖実録」:先祖 31年 11月 18日の組に, 「日本軍は戦死者が少なくて, わずか数十人に過ぎなかった」と記載.

「朝鮮王朝実録」:太宗 13年 11月 18日の組に, 「日本軍は戦死者が少なくて, シマズYoshihiroの軍勢で 20 他人, その以外の軍勢で 30 他人, 合わせて 50 他人に過ぎなかった」と記載.

「(ゾングビョングロック)」:第27冊に, 「日本軍は戦死者が少なくて, シマズYoshihiroの軍勢で 20 他人, その以外の軍勢で 30 他人, 合わせて 50 他人に過ぎなかった」と記載.



朝鮮側 の 史料

『宣祖』:宣祖31年11月18日 のに′「日本軍は死者が少なく′わずか十人にすぎなかった」と記載。

『朝鮮王朝』:太宗13年11月18日 のに′「日本軍は死者が少なく′島津義弘の軍勢で20余人′その他の軍勢で30余人′合わせて50余人にすぎなかった」と記載。

『懲泌録(征兵)』:第27 に′「日本軍は死者が少なく′島津義弘の軍勢で20余人′その他の軍勢で30余人′合わせて50余人にすぎなかった」と記載。




=============================





ノリャン海戦は 1598年の戦闘で


太宗実録は太宗死後, 世宗時代の 1431年に完成されたが


ノリャン海戦の史料で使っている w


そして懲泌録の漢字も違って, ない内容をあると捏造している w


当代の先祖実録の記録も懲泌録とまったく同じくない内容 w


1次引用が間違ったら 2次, 3次引用の正しいわけがないのに


ニッポン人のウィキ編集者たちとそのニッポン語ウィキを引用するニッポン人たちは


恐ろしい位に低質だ.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 Member_62728
  2. 조회수 : 905
    KO 255 bibimbap
  3. JA 255 ben2
  4. 조회수 : 916
    KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 ef58
  6. JA 255 windows7
  7. JA 255 ben2
  8. 조회수 : 869
    KO 255 Member_62728
  9. KO 255 cris1717
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 804
    KO 255 Member_62728
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 ninini
  14. JA 255 ben2
  15. 조회수 : 835
    KO 255 Member_62728
  16. JA 255 ben2
  17. 조회수 : 788
    KO 255 Member_62728
  18. JA 255 竹島日本領
  19. JA 255 ben2
  20. KO 255 6ix9ine