본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

소자녀화를 문제시한데

조회수 : 855
KO 255 Member_62693 2,811,753


결혼이나 출산을 바라지 않는 여성이 증가하고 있지만

그것은 이해할 수 있는

왜냐하면 결혼과 출산은 여성 억압의 상징이니까


성 평등 지수가 낮은 동아시아에서 특히

출산율이 낮은 것은 우연히가 아니다


여성이 행복해질 수 있다면

별로 소자녀화가 진행되어도 괜찮다고 생각한다


번역문보기

少子化を問題視するな


結婚や出産を望まない女性が増えてるけど

それは理解できる

なぜなら結婚と出産は女性抑圧の象徴だから


ジェンダー平等指数が低い東アジアで特に

出産率が低いのは偶然じゃない


女性が幸せになれるのなら

別に少子化が進んでもいいと思う


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2811661 소\울로 한국의 회사에 취직하고 싶은 분모집하고 있습니다. 1
    조회수 : 2,684
    JA 0 ほいず
  2. 2811662 일본인과 함께 무역을 하고 싶습니다. 1
    조회수 : 1,952
    KO 0 Member_938
  3. 2811663 re:일본 비지니스에 관해서 정보를 얻고 싶습니다. 1
    조회수 : 1,414
    JA 0 Member_21741
  4. 2811664 일본인과의 비지네스를 원하십니까?
    조회수 : 1,847
    KO 42 래밸
  5. 2811665 골프비지니스 파트너 찾습니다
    조회수 : 1,343
    KO 0 japahelp
  6. 2811666 한국용 일본제 건강식품의 OEM 생산, 받습니다. 1
    조회수 : 1,947
    JA 0 Member_21557
  7. 2811667 일본의 IT 분야에 관심이 많습니다. 1
    조회수 : 1,656
    KO 0 곤사마7
  8. 2811668 re:날 지불 아르바이트 하고 싶은 사람 모여라∼ 1
    조회수 : 1,797
    JA 0 chikashi
  9. 2811669 질문..Š 5
    조회수 : 2,803
    JA 0 Member_5590
  10. 2811670 제게 손 내밀어보세요.. 1
    조회수 : 1,765
    KO 0 작은샘
  11. 2811671 친구 그리고 동료
    조회수 : 1,377
    KO 0 Member_21161
  12. 2811672 날 지불 아르바이트 하고 싶은 사람 모여라∼
    조회수 : 2,077
    JA 0 chikashi
  13. 2811673 아르바이트를 찾고 있습니다 1
    조회수 : 1,685
    JA 0 Member_13081
  14. 2811674 리사이클하는 1
    조회수 : 1,545
    JA 0 chikashi
  15. 2811675 News for students 1
    조회수 : 1,575
    JA 0 chikashi
  16. 2811676 韓国の企業とのオファーのエージェント
    조회수 : 1,407
    KO 0 japahelp
  17. 2811677 일본차 111
    조회수 : 1,756
    JA 0 Member_20559
  18. 2811678 re:의뢰
    조회수 : 1,094
    JA 0 Member_20559
  19. 2811679 宜しくお願いします.
    조회수 : 1,317
    KO 70 Member_11304
  20. 2811680 비지니스맨 교류회...★
    조회수 : 1,507
    KO 42 래밸