재작년, 대만에 혼자서 여행하러 갔을 때,
택시의 운전기사에 제스추어를 섞어 이렇게 써 보였습니다.

실은 기대하고 있지 않았습니다만,
약속의 시간에 제대로 와 주었습니다.
한국에서는 필담으로의 의사소통은 무리일까요?
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
재작년, 대만에 혼자서 여행하러 갔을 때,
택시의 운전기사에 제스추어를 섞어 이렇게 써 보였습니다.

실은 기대하고 있지 않았습니다만,
약속의 시간에 제대로 와 주었습니다.
한국에서는 필담으로의 의사소통은 무리일까요?
一昨年、台湾へ一人で旅行に行った時、
タクシーの運転手にジェスチャーを交えてこう書いて見せました。

実は期待してなかったのですが、
約束の時間にちゃんと来てくれました。
韓国では筆談での意思疎通なんて無理でしょうか?
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 12 )2,811,753