「난징 학살은 주로 한국인의 조업」으로
중한 양국민의 「옥신각신할 것」이, 또 일어났다.계기는 한국의 주요지 「조선일보」(전자판)이 12일, 「중국의 인터넷·유저의 사이로, 「난징대학살의 주범은 한국인이었다(※)」라는 의견이 나와 있다」, 「진상을 알지 않는 유저가 보았을 경우, 중한 관계의“지뢰”가 되는 가능성이 높다」라고 비판한 것이었다.중국측에서는 환구 시보가, 의도 불명의 중국 비판으로, 대립 감정의“불씨”를 만든 것은 조선일보라고 비판했다.중한 양국은, 정부 레벨에서는 상호 협력을 강조하고 있지만, 민간에서는 싸움이 끝이 없는 상태가 계속 되고 있다.
(※) 당시는 한반도 전체가 일본에 병합·지배되고 있었다.현재의 한국·북한 두 지방역의 주민은, 모두 「조선인」이라고 불리고 있었다.
조선일보가 지적한 문장에는 「중국인은 역사를 잊는데-난징대학살에 있어서의 한국인」(2006년 10월 17일 게재), 「역사 사실:난징대학살로, 일본군보다 잔혹했던 한국인」(08년 10월 3일)등이 있다.
조선일보는, 중국의 인터넷에서는 「 구일본군중의 한국인의 비율은40%」, 「(사건 당시 ) 맨 먼저에 부녀를 덮쳤던 것도 한국인」등의 기재도 있다고 하여, 한국의 북동 아시아사 재단 정책 기획실의 남상구연구원에 의한 반론을 소개.
남 연구원은 「한국인이 일본군에 입대한 것은, 육군이 1937년에 해군이 1943년.당초는 지원병으로, 징병제가 실시된 것은 1944년.지원병으로서 일본군에 입대한 것은 1만 7364명으로, 일본군은 반란을 무서워하고, 각부대에게 분산시켰다.따라서, 남경 사건이 발생한 1937년 12월에, 한국인이40%를 차지하는 부대 등 존재하지 않았다」라고 주장했다.
중국의 인터넷에서는, 난징대학살을 실시했다고 해서 한국인이 많았던 부대명과 그 「조선인 명부」도 공개되었다.남 연구원에 의하면, 지적된 부대는 일본군중에 존재하지 않고, 「명부」는, 한국민족문제 연구소등이 2005년에 편찬(거치지 않는씨) 한 「친일파 한국인 리스트」를 찍은 것으로, 남경 사건과는 완전히 관계없다고 한다.
한편, 중국 미디어의 환구 시보는, 「무엇을 위해서, 이러한 문장을 지금 쯤 다루었는지」라는 의문을 나타냈다.환구 시보에 의하면, 조선일보가 채택한 문장은 상당, 낡은 시기의 게재다.게다가, 당시부터 중국의 주요 미디어가 진지하게 채택한 것이 아니고, 최근이 되어 중국의 인터넷·유저가 주목하고 있는 것도 아니다.
환구 시보는 「한국내의 반중 감정이 높아지는 가능성이 있다.아침 선일보의 기사가 게재되고 나서, 벌써 중국 비난의 기입이 출현하고 있다」라고 비판했다.(편집 담당:2월 하야토)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0713&f=national_0713_031.shtml
적색의 문장을 읽으면, 일본이 강제 징병하고 있지 않는 것은, 한국인도 이해하고 있어?응