대만 유일한 「위안부상」철거

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2024-09-20 22:07

대만 유일한 「위안부 피해자상」철거

토지 사용 기한이 종료

9/20(금) 8:49전달

국민당 의원,

동상의 새로운 설치 장소의 제공을 요구

　대만에 있던 유일한 위안부 피해자상이 18일에 철거되었다고, 쿄오도통신등의 일본 미디어가 대만 미디어를 인용해 19일에 알렸다.

　대만 남부의 받침대 미나미치에 있던 이 동상은, 토지의 사용 기한이 종료했기 때문에 창고에 옮겨졌다고 쿄오도통신은 알렸다.동상은 「받침대 미나미치 위안부 인권 평등 촉진 협회」라고 하는 단체가 2018년 8월에 설치했다.토지는 국민당의 받침대 미나미치의 관계 단체가 보유하는 토지였지만, 그 후 경매를 거쳐 기업에 소유권이 바뀌어, 토지의 현재의 소유자인 기업이, 토지의 사용 기한이 지났다고 해서, 동상의 철거를 요구했다.국민당의 받침대 미나미치 의원은 시에 동상을 설치하는 새로운 장소를 제공하도록 요구했다.

　동상은 양손을 올려 저항하는 대만의 소녀의 모습을 형상화 한 것이다.2018년의 제막식 시에는 국민당 출신의 마 영9 전 총통도 참가해, 「일본 정부는 반드시 위안부 피해자에게 정식으로 사죄해 배상해야 한다」라고 말했던 것이 있다.마 전 총통은 금년 8월 14일의 「세계 일본군 「위안부」메모리얼·데이」 때도, 이 동상의 앞에서 개최된 식전에 참가해, 일본의 배상과 사죄를 요구했다.일본은 제2차 세계대전중, 식민지였던 조선과 대만, 그리고 점령지였던 필리핀등에서 많은 여성을 군위안부로서 데려갔다.5월에는, 대만에서 자신이 위안부 피해자라고 분명히 한 마지막 생존 여성이 92세에 죽었다.

https://news.yahoo.co.jp/articles/9277913003867cbfc8f43c91be8844f2fc41ac56

원문보기

台湾唯一の「慰安婦像」撤去

台湾唯一の「慰安婦被害者像」撤去

…土地使用期限が終了

9/20(金) 8:49配信

国民党議員、

銅像の新たな設置場所の提供を要求

　台湾にあった唯一の慰安婦被害者像が18日に撤去されたと、共同通信などの日本メディアが台湾メディアを引用して19日に報じた。

　台湾南部の台南市にあったこの銅像は、土地の使用期限が終了したため倉庫に移されたと共同通信は報じた。銅像は「台南市慰安婦人権平等促進協会」という団体が2018年8月に設置した。土地は国民党の台南市の関係団体が保有する土地だったが、その後競売を経て企業に所有権が移り、土地の現在の所有者である企業が、土地の使用期限が切れたとして、銅像の撤去を要求した。国民党の台南市議員は市に銅像を設置する新たな場所を提供するよう要求した。

　銅像は両手を上げて抵抗する台湾の少女の姿を形象化したものだ。2018年の除幕式の際には国民党出身の馬英九元総統も参加し、「日本政府は必ず慰安婦被害者に正式に謝罪して賠償しなければならない」と述べたことがある。馬元総統は今年8月14日の「世界日本軍『慰安婦』メモリアル・デー」のときも、この銅像の前で開催された式典に参加し、日本の賠償と謝罪を求めた。日本は第2次世界大戦中、植民地だった朝鮮と台湾、そして占領地だったフィリピンなどから多くの女性を軍慰安婦として連れていった。5月には、台湾で自身が慰安婦被害者だと明らかにした最後の生存女性が92歳で亡くなった。