본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

nasa달착룍 원본 지웠다

조회수 : 52
KO 255 mach42 2,811,753

<과학> NASA, 달 착륙 비디오 원본 지웠다

// NASA, 달 착륙 비디오 원본 지웠다"+" | Daum 미디어다음"; viewToday("auto"); //]]>

연합뉴스 | 입력 2009.07.17 10:04

 
복원작업 40% 진행..원본보다 더 선명
(워싱턴 AP=연합뉴스) "인류의 위대한 도약"으로 일컬어지는 40년 전의 아폴로 우주선 달 착륙 장면을 촬영한 원본 비디오가 미항공우주국(NASA)의 실수로 지워진 것으로 보인다.

NASA는 지난 3년간 당시 비디오를 찾느라 모든 노력을 다했지만 찾지 못했다면서 "테이프를 다시 사용하기 위해 착륙 장면 비디오를 지운 것이 틀림없다"는 결론을 내렸다고 16일 밝혔다.

다행히도 NASA는 전 세계를 뒤져 찾아낸 4개의 복사본을 옛필름 복원 전문회사인 할리우드의 라워리 디지털사에 맡겨 해상도를 높이고 말끔히 정리해 1969년 7월20일 전 세계에 중계됐던 영상보다 더 선명한 화질로 재탄생 중이다.

영화 `카사블랑카"를 복원한 것으로 유명한 라워리 디지털사가 23만달러에 맡은 이 비디오 복원 작업은 여러 달 걸릴 예정이며 현재 40%의 작업이 완료된 상태이다.

NASA가 달 착륙 40주년을 앞두고 우선 공개한 비디오에는 원본 비디오에서 볼 수 없었던 작은 디테일들이 드러나고 있는데 대표적인 것이 닐 암스트롱의 헬멧으로 원본에서는 너무 흐릿해 두루뭉술하던 것이 복원 비디오에서는 반사된 영상까지 보일 정도이다.

이밖에 암스트롱이 사다리를 내려오는 장면, 버즈 올드린이 뒤따르는 모습, 두 우주인이 달에 남긴 명판을 읽는 모습, 달 표면에 깃발을 꽂는 장면이 원본보다 더 선명하게 나타나고 있다.

아폴로 우주선 프로젝트의 TV 생중계를 줄곧 책임졌고 이번에 비디오 복원 작업까지 맡게 된 NASA의 선임 엔지니어 딕 내프저는 NASA가 결혼식 비디오 테이프를 지우고 슈퍼볼 경기를 녹화한 것과 같은 어처구니 없는 실수를 저지른 것은 테이프가 모자랐기 때문이라고 설명했다.

지구로 전송된 달착륙 장면 원본 비디오는 각각 15분 분량을 담은 커다란 릴에 감겨 있었는데 1970년대와 1980년대 NASA는 테이프가 모자라 약 20만 개의 사용된 테이프를 지우고 재사용했으며 달 착륙 비디오 역시 일반 자료 테이프로 취급됐다는 것이다.

이에 대해 역사학자이자 작가인 더글러스 브링클리는 "NASA가 20세기의 가장 중요한 역사적 기록을 보존하려는 상식조차 갖고 있지 않다는 것이 놀랍다"면서 "복원된 비디오가 아무리 선명해도 역사적 자료를 다루는 사람은 원본을 필요로 한다"고 강조했다.

전직 NASA 기록가인 스미스소니언 연구소의 로저 로니어스는 반대로 "NASA가 원본을 잃어버렸다는 것이 그다지 놀랍지 않다. 물론 실수임이 분명하지만 기록을 중요하게 생각하지 않는 연방 정부의 전반적인 풍조가 문제"라고 지적했다.

한편 라워리 디지털사의 마이크 인챌리크 사장은 옛날 흑백 영화들에 색을 입히는 작업을 달 착륙 비디오에는 하지 않을 계획이라고 밝혔다. 어차피 달의 색깔이 회색 일색이기 때문이다       숨쉬듯이 거짓말하는 미국인들   사실은  달에가지 않았겠지w
번역문보기

nasa&#45804;&#52265;&#47309; &#50896;&#48376; &#51648;&#50912;&#45796;

<됆둾> NASA, 뙉뭶뿤긮긢긆뙱{뤑궢궫

// NASA, 뙉뭶뿤긮긢긆뙱{뤑궢궫"+" | Daum 긽긢귻귺렅"; viewToday("auto"); //]]>

쁀뜃긦깄[긚 | 볺쀍 2009.07.17 10:04

 
븳뙰띿떾 40% 릋뛱..뙱{귝귟귖궯궴멞뼻
(깗긘깛긣깛 AP=쁀뜃긦깄[긚) "릐쀞궻댩궋뮫뽸"궴뤝궑귞귢귡 40봏멟궻귺|깓덯뭹멏뙉뭶뿤뤾뽋귩랡뎓궢궫뙱{긮긢긆궕빫뛮뗴덯뭹떿(NASA)궻듩댾궋궳뤑궠귢궫귝궎궸뙥궑귡.

NASA궼땸귡 3봏듩뱰렄긮긢긆귩{궥궫귕궸궥귊궲궻뱖쀍귩궰궘궢궫궕{궥궞궴궕궳궖궶궔궯궫궴 "긡[긵귩귏궫럊궎궫귕궸뭶뿤뤾뽋긮긢긆귩뤑궢궫궻궕듩댾궋궶궋"궼뙅_귩돷궢궫궴 16볷뼻귞궔궸궢궫.

뛍궋궸귖 NASA궼멣맊둉귩뭈궢궲{궢뢯궢궫 4뙿궻븸롃{귩귽긃긞긯깑깑븳뙰먭뽩됵롊궳궇귡긪깏긂긞긤궻깋긂긅깏긢긙^깑롊궸봀궧궲됶몴뱗귩뛼귕궲궥궯궖귟맢뿚궢궲 1969봏 7뙉20볷멣맊둉궸뭷똯궠귢궫뎕몴귝귟귖궯궴멞궔궶됪렲궳띋뭓맯궻뭷궬.

뎕됪 `긇긖긳깋깛긇"귩뢇븳궢궫궞궴궳뾎뼹궶깋긂긅깏긢긙^깑롊궕 23뼔긤깑궸덙궖롷궚궫궞궻긮긢긆븳뙰띿떾궼뫝궘궻뙉궔궔귡믦궳뙸띪 40%궻띿떾궕뒶뿹궢궫륉뫴궬.

NASA궕뙉뭶뿤 40뢂봏귩뛗궑궲귏궦뚺둎궢궫긮긢긆궸궼뙱{긮긢긆궳뙥귞귢궶궔궯궫룷궠궶긢귻긡[깑궫궭궕뙸귦귢궲궋귡궻궸묆밒궶궞궴궕긦깑귺긚긣깓깛긐궻긶깑긽긞긣궳뙱{궳궼궴궲귖뵔댠궘궲긤깑깛긐긚깑궢궫궞궴궕븳뙰긮긢긆궳궼뵿롅궢궫뎕몴귏궳뙥궑귡귌궵궬.

궞궻댥둖궸귺긚긣깓깛긐궕믰럔귩돷귡뤾뽋, {긛긆깑긤깏깛궕뚣궸]궎럓, 볫릐궻덯뭹릐궕뙉궸럄궢궫뼹붋귩벶귔럓, 뙉뽋궸딒귩궠궥뤾뽋궕뙱{귝귟귖궯궴멞궔궸뙸귦귢궲궋귡.

귺|깓덯뭹멏긵깓긙긃긏긣궻 TV 맯뭷똯귩궦궯궴먖봀귩븠궯궫궢뜞뱗긮긢긆븳뙰띿떾귏궳덙궖롷궚귡귝궎궸궶궯궫 NASA궻먩봀긄깛긙긦귺긢귻긐긨긵]궼 NASA궕뙅뜢렜긮긢긆긡[긵귩뤑궢궲긚[긬[{[깑떍땆(똧딠)귩^됪궢궫궞궴궴벏궣뢯궫귞귕궶듩댾궋귩귘귞궔궢궫궞궴궼긡[긵궕뫉귟궶궔궯궫궔귞궬궴먣뼻궢궫.

뭤땯궸몭륪궠귢궫뙉뭶뿤뤾뽋뙱{긮긢긆궼궩귢궪귢 15빁빁쀊귩맰궯궫묈궖궶깏[깑궸뿆귕귞귢궲궋궫궕 1970봏묆궴 1980봏묆 NASA궼긡[긵궕뫉귟궶궘궲뽵 20뼔뙝궻럊귦귢궫긡[긵귩뤑궢궲띋럊뾭궢궫궢뙉뭶뿤긮긢긆귖덇붗럱뿿긡[긵궸롦귟댌궋궠귢궫궴궋궎궻궬.

궞귢궸뫮궢궲쀰럍둾롌궴벏렄궸띿됄궳궇귡_긐깋긚긳깏깛긐긏깑깏궼 "NASA궕 20맊딬궻덇붥뢣뾴궶쀰럍밒딯^귩뺎뫔궢귝궎궴궥귡륂렞궠궑렃궯궲궋궶궋궴궋궎궞궴궕떶궘귊궖궬"궴 "븳뙰궠귢궫긮긢긆궕궋궘귞멞궔궳귖쀰럍밒럱뿿귩댌궎릐궼뙱{귩뾴궥귡"궴떗뮧궢궫.

]륟 NASA 딯^돾릐긚~긦귺깛뙟땰룋궻깓[긗[깓긦[귺[긚궼뵿뫮궸 "NASA궕뙱{귩뻒귢궲궢귏궯궫궴궋궎궞궴궕궇귏귟떶궘귊궖궳궼궶궋. 귖궭귣귪듩댾궋궶궻궕뼻귞궔궬궕딯^귩뢣뾴궸럙귦궶궋궢궖귟궸맠{궻멣붗밒궶븮뮞궕뽦묋"궴럚밇궢궫.

덇뺴깋긂긅깏긢긙^깑롊궻}귽긏귽깛`긃깑깏긏롊뮮궼먎궻뜒뵏뎕됪궫궭궸륡귩돿궑귡띿떾귩궰궚귡뭶뿤긮긢긆궸궼궢궶궋똶됪궬궴뼻귞궔궸궢궫. 궵궎궧뙉궻륡궕둈륡덇륡궬궔귞궬       뚁땪궥귡귝궎궸덿궰궘귺긽깏긇릐궫궭   럷렳궼  _깑긄궕궬궶궔궯궫귪궬귣궎w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ