본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 정원의 제일 좋은 즐기는 방법

조회수 : 2,259
JA 255 ninini 2,811,753

할 수 있으면 본격적인 일본 정원이 좋지만, 불각의 정원에서도 좋다.

계절은 단풍의 가을의 조금 쌀쌀한 날씨가 좋은 날이 베타.

평일의 아침 제일에 개원과 동시에 입원한다.


아직 아무도 없는 일본 정원을 천천히 사치스럽게 산책한다.

사진 등은 찍지 않고 오감만으로 자연을 맛봐 파악한다.

4아(정자)가 있으면 쉬어, 새의 소리에 귀를 기울이거나 명상등 한다.

다른 손님이 오지 않을 때 퇴원 한다. 


덧붙여 이슬비의 아침의 정원 산책도 정취가 있어 추천.


원문보기

日本庭園の一番良い楽しみ方

できれば本格的な日本庭園がいいが、仏閣の庭園でも良い。

季節は紅葉の秋の少し肌寒い天気の良い日がベター。

平日の朝一番に開園と同時に入園する。


まだ誰もいない日本庭園をゆっくりと贅沢に散策する。

写真などは撮らず 五感だけで自然を味わい捉える。

四阿(あずまや)があれば休憩し、鳥の声に耳を傾けたり瞑想などする。

他の客が来ないうちに退園する。 


なお、霧雨の朝の庭園散策も趣があってお勧め。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 114
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ