본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

현대 제네시스, 美 중형 고급차 만족도 1위

조회수 : 125
KO 255 japjapjapjapjap 2,811,753
한국 자동차의 발전 속도가   엄청 빠르고 대단하네요 !   일본은 마지막남은 자존심인 도요타를 지키세요 !         제네시스, 美 중형 고급차 만족도 1위   [연합뉴스] 2009년 07월 16일(목) 오후 09:00       재규어.BMW.렉서스 등 제쳐..해외서 잇단 호평



(서울=연합뉴스) 안 희 기자 = 현대차 "제네시스"가 세계적인 마케팅 조사업체가 실시한 상품성 만족도 조사에서 중형 고급차 부문 1위를 차지하며 잇따라 현지 시장의 호평을 받고 있다.

현대차는 미국의 시장조사 전문업체인 제이디파워가 16일 발표한 "2009 상품성 및 디자인 만족도"(APEAL. Automotive Performance Execution and Layout) 조사 결과, 중형 프리미엄 모델 부문에서 제네시스가 1위에 올랐다고 밝혔다.

제네시스는 1천점 만점에 864점을 획득해 재규어XF(859점,2위), BMW 5시리즈(847점,3위), 아큐라(844점,4위) 렉서스GS(837점,5위) 등을 제치고 중형 고급차 부문(Midsize Premium Car)에서 총 12개 모델 중 최고의 차량으로 선정됐다.

 



제이디파워는 새 차를 3개월 가량 사용한 고객들을 대상으로 총 10개 분야 95개 항목에 걸쳐 설문조사를 실시했다.

이번 평가 항목에는 내.외관 스타일과 주행 만족도, 오디오 및 내비게이션 편의성 등이 포함돼 있다.

제네시스는 지난해 북미 시장에 출시된 이후 현지로부터 호평을 받아 왔다.

미국의 자동차 잔존가치 평가기관인 ALG사(社)는 제네시스를 3년 사용한 후의 잔존 가치를 50%로 매겨 고급차 부문 1위로 평가했다. 렉서스 ES350(47%)과 캐릴락 CTS(46%) 등보다 잔존 가치가 더 높게 나온 것이다.

올해 1월에는 제네시스가 국산차 최초로 미국과 캐나다에서 "올해의 차"로 선정됐고 제네시스에 탑재된 타우엔진은 미국 워즈오토사(社)에서 매년 발표하는 "세계 10대 엔진" 명단에 이름을 올리기도 했다.

또 작년 8월 미국 도로교통안전국(NHTSA)의 충돌 테스트에서 최고 안전등급(별 5개)을 받은 데 이어 지난 2월에는 미국 고속도로안전보험 협회(IIHS)로부터 "최고 안전 차량(Top Safety Pick)"으로 뽑혔다.

현대차 관계자는 "제네시스가 지속적인 호평을 받으면서 미국 소비자들에게 품질에 비해 상대적으로 낮았던 브랜드 이미지를 높이는 첨병 역할을 하고 있다"고 강조했다.

번역문보기

現代ジェネシス, 美 重刑高級車満足度 1位

듰뜎렔벍롎궻뵯밯뫊뱗궕   궥궟궘몓궘궲궥궟궋궳궥궺 !   볷{궼}긙}긞긏긥궼렔뫖륲궳궇귡뻃밹귩롧궯궲궘궬궠궋 !         긙긃긨긘긚, 뷏 뢣똜뛼땳롎뼖뫉뱗 1댧   [쁀뜃긦깄[긚] 2009봏 07뙉 16볷(뽜) 뚞뚣 09:00       긙긿긊[.BMW.깒긞긏긚궶궵믁궋뵴궘..둇둖궳몜렅궙뛆]



(긂깑=쁀뜃긦깄[긚) 뭷딆딯롌 = 뙸묆롎 "긙긃긨긘긚"궕맊둉밒궶}[긑긡귻깛긐뮧뜽떾롊궕렳{궢궫룮뷼맜뼖뫉뱗궻뮧뜽궳뢣똜뛼땳롎븫뽩 1댧귩먫귕궶궕귞몜렅궋궳뙸뭤럖뤾궻뛆]귩뵊궢궲궋귡.

뙸묆롎궼귺긽깏긇궻럖뤾뮧뜽먭뽩떾롌궳궇귡[귽긢|긬긂긅궕 16볷뵯궢궫 "2009 룮뷼맜땩귂긢긗귽깛뼖뫉뱗"(APEAL. Automotive Performance Execution and Layout) 뮧뜽뙅됈, 뢣똜긵깒~귺긾긢깑븫뽩궳긙긃긨긘긚궕 1댧궸뤵궕궯궫궴뼻귞궔궸궢궫.

긙긃긨긘긚궼 1`긅깛]뼖_궸 864_귩둳벦궢궲긙긿긊[XF(859_,2댧), BMW 5긘깏[긛(847_,3댧), 귺긌깄궬궴(844_,4댧) 깒긞긏긚GS(837_,5댧) 궶궵귩믁궋뵴궋궲뢣똜뛼땳롎븫뽩(Midsize Premium Car)궳몟 12뙿긾긢깑궻뭷궳띍뛼궻롎궸멗믦궠귢궫.

 



[귽긢|긬긂긅궼륷궢궋롎귩 3깣뙉귌궵럊궯궫뚗땞궫궭귩뫮뤭궳몟 10뙿빁뽰 95뙿뽞궸궔궚궲귺깛긑[긣뮧뜽귩렳{궢궫.

뜞뱗]돽뽞궸궼뢯궥궻.뙥|궚긚^귽깑궴몪뛱뼖뫉뱗, 긆[긢귻긆땩귂긥긮긒[긘깈깛뺇딿맜궶궵궕듵귏귢궲궋귡.

긙긃긨긘긚궼땸봏뻢빫럖뤾궸뵯봽둎럑궠귢궫댥뚣뙸뭤궔귞뛆]귩뵊궢궲뿀궫.

귺긽깏긇궻렔벍롎럄뫔돽뭠]돽@듫궳궇귡 ALG롊(롊)궼긙긃긨긘긚귩 3봏럊궯궫뚣궻럄뫔돽뭠귩 50%궳븊궚궲뛼땳롎븫뽩 1댧궸]돽궢궫. 깒긞긏긚 ES350(47%)궴긑깏깑깋긞긏 CTS(46%) 궶궵귝귟럄뫔돽뭠궕귖궯궴뛼궘뢯궫궻궬.

뜞봏 1뙉궸궼긙긃긨긘긚궕뜎럀롎띍룊궳귺긽깏긇궴긇긥_궳 "뜞봏궻롎"궸멗믦궠귢궫궢긙긃긨긘긚궸뱥띦궠귢궫뫜뾆긄깛긙깛궼귺긽깏긇긂긅[긛긆[긣롊(롊)궳뻽봏뵯궥귡 "맊둉 10묈긄깛긙깛" 뼹뺣궸뼹멟귩궇궛궫귟궢궫.

귏궫땸봏 8뙉귺긽깏긇벞쁇뚴믅댝멣뜎(NHTSA)궻뤧벺긡긚긣궳띍뛼댝멣뱳땳(빶궸 5뙿)귩롷궚궫궻궸몜렅궋궳땸귡 2뙉궸궼귺긽깏긇뛼뫊벞쁇댝멣뺎뙬떐됵(IIHS)궔귞 "띍뛼댝멣롎(Top Safety Pick)"궳멗궽귢궫.

뙸묆롎듫똚롌궼 "긙긃긨긘긚궕렃뫏밒궶뛆]귩뵊궢궶궕귞귺긽깏긇뤑뷂롌궫궭궸뷼렲궸붶귊궲몜뫮밒궸믟궔궯궫긳깋깛긤귽긽[긙귩뛼귕귡먮빜뽴뽞귩궢궲궋귡"궴떗뮧궢궫.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 지옥 1
    조회수 : 79
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    조회수 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 140
    JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 조회수 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. 조회수 : 169
    JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 조회수 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33