본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국을 향한 일방적인 짝사랑은 터키

조회수 : 172
KO 255 lotteria_ 2,811,753

솔직하게 한국은 터키가 어디에 있는 국가인지 조차 몰랐습니다.

한국에서 터키는 완전히 무명의 국가였습니다.

그런데 2002년 월드컵 당시에 터키가 한국에 알려지기 시작했습니다.

터기 사람들은 한국을 "형제의 국가"로 생각한다는 소식이 한국에서 알려지기 시작하면서

한국에서 "터키를 알자" "터키를 응원하자"는 운동이 일어 났었습니다.

한국인은 터키를 전혀 알지 못하고 있었지만,, 터키인은 과거 한국 전쟁때에 많은 군인을

파견을 한 것을 기억하고 한국을 형제의 국가로 생각하고 있었던 것입니다. 한마디로

터키인의 일방적인 한국에 대한 짝사랑...

그런데 한국인은 터키에 대해서 전혀 몰랐기 때문에,당시에 정말 미안한 마음이 있었습니다.

나는 100%사실을 이야기 했기 때문에, 논쟁 따위 하지 않습니다 -종료-

번역문보기

韓国を向けた一方的な片思いはトルコ

뿦뮳궸듰뜎궼긣깑긓궕궵궞궸궇귡뜎됄궶궻궔궠궑빁궔귞궶궔궯궫궳궥.

듰뜎궳긣깑긓궼뒶멣궸뼰뼹궻뜎됄궳궢궫.

궴궞귣궳 2002봏깗[깑긤긇긞긵뱰렄궸긣깑긓궕듰뜎궸뭢귞귢럑귕귏궢궫.

긣긎릐갲궼듰뜎귩 "똝믫궻뜎됄"궬궴럙궎궴궋궎뤑뫃궕듰뜎궳뭢귞귢럑귕궶궕귞

듰뜎궳 "긣깑긓귩뎫롌" "긣깑긓귩돒뎴궢귝궎"궼^벍궕딳궖귏궢궫.

듰뜎릐궼긣깑긓귩멣멢빁궔귞궶궔궯궫궕,, 긣깑긓릐궼됡땸듰뜎먰몚렄궸뫝궋똓릐귩

봦뙪귩궢궫궞궴귩돬궑궲듰뜎귩똝믫궻뜎됄궬궴럙궯궲궋궫궻궳궥. 덇뙻궳

긣깑긓릐궻덇뺴밒궶듰뜎궸뫮궥귡빿럙궋...

궴궞귣궳듰뜎릐궼긣깑긓궸뫮궢궲 멣멢빁궔귞궶궔궯궫궔귞,뱰렄궸{뱰 궥귏궶궋륲궕궇귟귏궢궫.

럡궼 100%럷렳귩쁞궢궫궔귞, _몚궶귪궔궢궶궋궳궥 -뢎뿹-

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 northsouthO
  2. 조회수 : 236
    JA 255 NEO99
  3. JA 255 Member_50274
  4. 조회수 : 212
    KO 255 IMSUL
  5. KO 0 Member_65682
  6. JA 255 taiwanbanana
  7. KO 255 northsouthO
  8. JA 255 Z400FX(CR-X王子)
  9. 조회수 : 308
    JA 0 greatjp22
  10. JA 20 sensenfukoku
  11. JA 10 west2009
  12. JA 255 NEO99
  13. 조회수 : 166
    JA 0 ezily
  14. 조회수 : 150
    KO 0 big9cm
  15. JA 0 Member_50825
  16. JA 255 Member_50274
  17. 조회수 : 93
    JA 0 iyokan.
  18. KO 255 dasai_saru
  19. 조회수 : 107
    JA 10 west2009
  20. KO 0 Member_65682