본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

세븐일레븐이 그리 비싼가?

조회수 : 2,978
KO 255 theStray 2,811,753

편의점 서클K를 운영하는 캐나다 유통 업체 ACT(Alimentation Couche-Tard)가 편의점 세븐일레븐을 운영하는 일본 유통업체 세븐&아이홀딩스에 금액을 올려 인수를 다시 제안했다고 니혼게이자이신문(닛케이)과 교도통신이 9일 보도했다.


보도에 따르면 ACT는 이번에 인수 제안액을 이전 6조엔(약 54조원)에서 7조엔(약 63조원)으로 올린 것으로 전해졌다.



7조엔?
번역문보기

セブンイレブンがあまり高いか?

コンビニサークルKを運営するカナダ流通業社 ACT(Alimentation Couche-Tard)がコンビニセブンイレブンを運営する日本流通業社セブン&子供ホルディング須恵金額をあげて引受をまた提案したと日本経済新聞(日経)と共同通信が 9日報道した.


報道によれば ACTは今度引受提案額を以前 6兆円(約 54兆ウォン)で 7兆円(約 63兆ウォン)であげたことと伝わった.



7兆円?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2811661 소\울로 한국의 회사에 취직하고 싶은 분모집하고 있습니다. 1
    조회수 : 2,684
    JA 0 ほいず
  2. 2811662 일본인과 함께 무역을 하고 싶습니다. 1
    조회수 : 1,952
    KO 0 Member_938
  3. 2811663 re:일본 비지니스에 관해서 정보를 얻고 싶습니다. 1
    조회수 : 1,414
    JA 0 Member_21741
  4. 2811664 일본인과의 비지네스를 원하십니까?
    조회수 : 1,847
    KO 42 래밸
  5. 2811665 골프비지니스 파트너 찾습니다
    조회수 : 1,343
    KO 0 japahelp
  6. 2811666 한국용 일본제 건강식품의 OEM 생산, 받습니다. 1
    조회수 : 1,947
    JA 0 Member_21557
  7. 2811667 일본의 IT 분야에 관심이 많습니다. 1
    조회수 : 1,656
    KO 0 곤사마7
  8. 2811668 re:날 지불 아르바이트 하고 싶은 사람 모여라∼ 1
    조회수 : 1,797
    JA 0 chikashi
  9. 2811669 질문..Š 5
    조회수 : 2,803
    JA 0 Member_5590
  10. 2811670 제게 손 내밀어보세요.. 1
    조회수 : 1,765
    KO 0 작은샘
  11. 2811671 친구 그리고 동료
    조회수 : 1,377
    KO 0 Member_21161
  12. 2811672 날 지불 아르바이트 하고 싶은 사람 모여라∼
    조회수 : 2,077
    JA 0 chikashi
  13. 2811673 아르바이트를 찾고 있습니다 1
    조회수 : 1,685
    JA 0 Member_13081
  14. 2811674 리사이클하는 1
    조회수 : 1,545
    JA 0 chikashi
  15. 2811675 News for students 1
    조회수 : 1,575
    JA 0 chikashi
  16. 2811676 韓国の企業とのオファーのエージェント
    조회수 : 1,407
    KO 0 japahelp
  17. 2811677 일본차 111
    조회수 : 1,756
    JA 0 Member_20559
  18. 2811678 re:의뢰
    조회수 : 1,094
    JA 0 Member_20559
  19. 2811679 宜しくお願いします.
    조회수 : 1,317
    KO 70 Member_11304
  20. 2811680 비지니스맨 교류회...★
    조회수 : 1,507
    KO 42 래밸