본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

sex 섬 이야기

조회수 : 4,739
KO 255 Ksy1 2,811,753

"매춘 섬"이라는 별명을 가진 와타카노는 한때 미니 섹스 파라다이스로 불렸습니다. 70년대 후반부터 80년대 중반까지 전성기에는 가장 가까운 본섬에서 온 일본 공무원, 경찰, 샐러리맨들이 3분짜리 배를 타고 이 육체적 원더랜드로 갔는데, 270명의 주민 중 4분의 1이 섹스 워커였습니다.



미에현 중부에 있는 1.5제곱킬로미터의 섬 전체 경제는 "판매 소녀"로 알려진 것에 의해 번창했습니다. 80년대에는 매달 200만엔(19,000달러) 또는 오늘날 26,000달러에 해당하는 돈을 벌 수 있었습니다. 성 노동자가 아닌 주민들은 식료품점, 카페, 아파트 단지를 운영했습니다. 숨겨져 있지만 번영한 와타카노 섬은 수십 년 동안 경제적 부를 누렸습니다. 


하지만 1992 년 일본의 경제 거품이 붕괴되자 기업들은 더 이상 직원들의 사치스러운 회사 휴가 비용을 지불할 여력이 없게 되었고, 돈을 많이 쓰는 사람들은 섬을 방문하지 않게 되었다. 


오늘날로부터 거의 30년이 지난 지금, 와타카노에는 거의 성 노동자가 살고 있지 않습니다. 성매매를 통해 번창하는 사업을 일궈낸 주민들에게, 텅 빈 노래방과 조용한 복도는 섬의 활기찬 과거와 쇠퇴를 상기시켜줍니다. 


"일본 시골에 있는 이렇게 작은 섬에 왜 이렇게 거대한 호텔과 상점이 있는지 궁금하시죠." 와타카노에 대해 광범위하게 조사한 45세의 논픽션 작가 미즈호 타카기가 VICE World News에 말했다. "이 소녀들 덕분에 섬 주민들은 부유한 삶을 살았어요. 그래서 오랫동안 보호받았던 거예요."


섬의 멸망은 부분적으로 법률의 변화 때문이었습니다. 1998 년 일본은 에스코트 서비스를 합법화했고, 다카기의 말에 따르면 "매춘을 다양화"했지만, 오늘날까지도 질 섹스를 판매하는 것은 불법입니다.


★"이제 전화 한 통이면 여자아이가 온다. 섬까지 갈 이유가 없다"고 그는 말했다.★

★"이제 전화 한 통이면 여자아이가 온다. 섬까지 갈 이유가 없다"고 그는 말했다.★

★"이제 전화 한 통이면 여자아이가 온다. 섬까지 갈 이유가 없다"고 그는 말했다.★

★"이제 전화 한 통이면 여자아이가 온다. 섬까지 갈 이유가 없다"고 그는 말했다.★

★"이제 전화 한 통이면 여자아이가 온다. 섬까지 갈 이유가 없다"고 그는 말했다.★



성을 매수자들은( 이 섬에 오기 위해)  여행, 숙박, 섹스에 10만 엔(950달러)을 쓸 필요가 없습니다."라고 다카기는 말했습니다.


직장인들이 팀워크와 오락을 위한 새로운 방법을 찾는 동안, 섬을 정기적으로 방문하는 소방관, 경찰관, 공무원의 수도 2015년에는 줄어들었습니다. 이는 미에현에서 첫 번째 G7 정상회의가 개최되기 1년 전이었습니다 . 


다카기의 말에 따르면, 당국은 섬에서 매춘을 단속했고 많은 성 노동자들이 다른 지역에서 일자리를 찾도록 강요했다고 한다.


와타카노 섬은 지금은 매춘의 대명사가 되었지만, 이 땅은 1600년대에서 1800년대 중반 사이의 에도 시대에 피난처로 처음 사용되었습니다. 오사카에서 에도(옛 도쿄)로 여행하는 선원들은 바다가 너무 거칠 때 섬에 들르곤 했습니다. 섬 주민들은 이러한 도보 교통을 이용하여 선원들에게 생산물을 팔고, 제복을 수선하고, 음식을 조리했습니다. 시간이 지나면서 수익성 있는 성매매가 성장했습니다.


불법이기는 하지만, 이 섬에서 쉽게 제공되는 질 성 서비스는 일본의 다른 적등가와 구별되는 특징이었습니다. 


대부분 노동자들은 "짧은"과 "긴" 두 가지 형태의 노동을 판매했는데, 둘 다 질 섹스를 포함했습니다. "짧은"은 60분이 걸렸고 비용은 20,000엔(190달러)이었습니다. "긴"은 밤새 서비스를 의미했고 비용은 두 배였습니다. 다카기는 남성들이 "태국의 고고바와 매우 비슷한 " 술집에서 여성 동반자를 골랐다고 말했습니다.


대규모 그룹에게 정말 인기 있는 목적지였어요. 그들은 "여자를 살" 수 있을 뿐만 아니라, 섬의 온천을 방문하고 근처의 유명한 이세 신사를 볼 수도 있었어요. 남자들에게는 꿈 같은 일이죠?" 다카기가 말했다.


하지만 이 섬은 어두운 평판도 가지고 있습니다. 실종된 소녀들, 인신매매의 희생자일 가능성이 있는 사람들의 이야기가 이 섬의 모호함을 더욱 증폭시켰습니다. 다카기가 조사하는 동안 만난 한 피해자는 그녀가 팔린 후 어떻게 섬에서 탈출했는지 설명했습니다.


★"그녀의 남자친구가 섬으로 여행을 가자고 제안했어요. 그녀가 화장실을 사용하는 동안 그는 사라졌고, 마마상(여성 매춘 업소 주인)이 나와서 그녀에게 "방금 200만 엔에 팔렸어."라고 말했어요. 그녀는 그 돈을 돌려받을 때까지 그곳에서 일하도록 강요당했어요."라고 다카기가 말했습니다.★


다카기에 따르면, 와타카노 섬의 지형은 인신매매범들이 납치된 여성을 붙잡아두기 쉽게 만들었다고 합니다. 탈출할 수 있는 유일한 방법은 배를 타는 것이었습니다. 일부 피해자들은 500m를 헤엄쳐 본섬까지 갔지만, 다른 피해자들은 수년 동안 갇혔습니다.



다카기는 그들 중 다수가 경제적 기회를 찾아 일본으로 가기 위해 돈을 빌린 태국 여성들이었고, 성매매를 통해 빚을 갚아야 했다고 말했다. 2015년 단속 이후, 이 여성들은 다른 곳에서 자유를 얻을 방법을 찾아야만 했다.



번역문보기

sex 島話

"売春島"というニックネームを持ったワタカノ−はひとときミニセックスパラダイスと呼ばれました. 70年代後半から 80年代中盤まで全盛期には一番近くの本島から来た日本公務員, 警察, サラリーマン達が 3分の船に乗ってこの肉体的ワンダーランドに行ったが, 270人の住民の中で 4分の 1がセックスワーカーでした.



三重県中部にある 1.5二乗キロメートルの島全体経済は "販売少女"で知られたことによって栄えました. 80年代は毎月 200万円(19,000ドル) または今日 26,000ドルにあたるお金を儲けることができました. 性労動者ではない住民たちは食料品店, カフェー, アパート団地を運営しました. 隠されているが盛んなワタカノ−島は数十年の間経済的呼ぶ享受しました.


しかし 1992 年日本の経済泡が崩壊されると企業らはこれ以上職員たちのぜいたくな会社お休み費用を支払う余力がなくなったし, お金をたくさん使う人々は島を訪問しなくなった.


今日からほとんど 30年が去る今, ワタカノ−にはほとんど性労動者が暮していないです. 性売買を通じて栄える事業を遂げた住民たちに, がらんとしたカラオケと静かな廊下は島の活気に満ちた過去と衰退を思い起してくれます.


"日本田舍にあるこんなに小さな島にどうしてこんなに巨大なホテルと商店があるのか知りたいですね." ワタカノ−に対して手広く調査した 45歳のノンフィクション作家瑞穂Takagiが VICE World Newsに言った. "が少女たちおかげさまで島住民たちは富裕な生を暮しました. それで長い間保護受けたんです."


島の滅亡は部分的に法律の変化のためでした. 1998 年日本はエスコートサービスを合法化したし, 高木の言葉によれば "売春を多様化"したが, 今日までも質セックスを販売することは不法です.


★"もう電話した筒なら女の子が来る. 島まで行く理由がない"と彼は言った.★

★"もう電話した筒なら女の子が来る. 島まで行く理由がない"と彼は言った.★

★"もう電話した筒なら女の子が来る. 島まで行く理由がない"と彼は言った.★

★"もう電話した筒なら女の子が来る. 島まで行く理由がない"と彼は言った.★

★"もう電話した筒なら女の子が来る. 島まで行く理由がない"と彼は言った.★



性を買収者たちは( この島へ来るため) 旅行, 宿泊, セックスに 10万円(950ドル)を使う必要がないです."と高木は言いました.


会社員たちがチームワークと娯楽のための新しい方法を捜すうちに, 島を定期的に訪問する消防署員, 警察官, 公務員の首都 2015年には減りました. これは三重県で一番目 G7 首脳会議が開催される 1年前でした .


高木の言葉によれば, 政府は島で売春を取り締まったし多くの性労動者たちが他の地域で働き口を求めるように強要したと言う.


ワタカノ−島は今は売春の代名詞になったが, この地は 1600年代から 1800年代中盤の間の江戸時代にシェルターで初めて使われました. 大阪で江戸(昔の東京)に旅行する船員たちは海がとても荒い時島に立ち寄ったりしました. 島住民たちはこのような徒歩交通を利用して船員たちに生産物を売って, 制服を繕って, 食べ物を料理しました. 時間が経ちながら収益性ある性売買が成長しました.


不法ではあるが, この島で易しく提供される質性サービスは日本の他のゾックドングがと区別される特徴でした.


大部分労動者たちは "短い"と "だと" 二つの形態の労動を販売したが, 二つとも質セックスを含みました. "短い"は 60分がかかったし費用は 20,000円(190ドル)でした. "だと"は一晩中サービスを意味したし費用は二倍でした. 高木は男性たちが "タイのゴゴバと非常に似ている " 居酒屋で女性パートナーを選んだと言いました.


大規模グループに本当に人気ある目的地だったです. 彼らは "女を肉" ことがあるだけでなく, 島の温泉を訪問して近くの有名な二世ジェントルマンを見ることもできました. 男たちには夢みたいな事でしょう?" 高木が言った.


しかしこの島は暗い評判度持っています. 失踪された少女たち, 人身売買の犠牲者である可能性がある人々の話がこの島の曖昧さをもっと増幅させました. 高木が調査する間会った一被害者は彼女が売れた後どんなに島から脱出したのか説明しました.


★"彼女のボーイフレンドが島に旅行を行こうと提案しました. 彼女がトイレを使う間彼は消えたし, ママ上(女性売春業店主人)が出て彼女に "ただいま 200万円に売れたの."と言いました. 彼女はそのお金を返してもらうまでその所で働くようにガングヨダングヘッです."と高木が言いました.★


高木によれば, ワタカノ−島の地形は人身売買犯たちが拉致された女性をつかまえておきやすく作ったと言います. 脱出することができる唯一の方法は船に乗るのでした. 一部被害者たちは 500mを永いで本島まで行ったが, 他の被害者たちは数年の間閉じこめられました.



高木は彼らの中で多数が経済的機会を捜して日本に行くためにお金を借りたタイ女性たちだったし, 性売買を通じて借金を返さなければならなかったと言った. 2015年取り締まり以後, この女性たちは他の所で自由を得る方法を捜さなければならなかった.



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 114
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ