.
트럼프씨 「일본은 매우 중요」 한국은 언급마저 없었던(1)
중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2024.12.18 07:13
메라니아 부인은 X( 구트잇타)에 트럼프씨와 소 메구미 부인과 함께 찍은 사진을 투고해, 「소 메구미 부인을 마·아·라고에 다시 맞이할 수 있어 영광이었다.우리는 그녀의 망 나무남편인 아베 전 수상을 추도 해 그의 훌륭한 유산을 칭했다」라고 적었다.［사진 메라니아 부인 X］
미국의 도널드·트럼프 차기대통령의 첫 공식 기자 회견의 주인공은 일본이었다.트럼프씨는 16일(현지시간), 플로리다주 팜·비치에 있는 마·아·라고의 자택에서 열린 회견장에 소프트뱅크의 손정의 회장과 함께 입장해 「일본은 중요하다」로서 대통령 취임전에 이시바 시게루 수상과도 만난다고 밝혔다.
트럼프씨는 일본에 이어 중국의 습긴뻬이 국가 주석, 러시아의 옷의 안감-밀·푸친 대통령, 또 북한의 김 타다시 은혜(김·젼운) 국무위원장과의 친교의 깊이까지 과시했다.그러나 한국에 대한 언급은 단순한 할 말이 없었다.
◇직접 마이크의 높이 조정 「기념비적 사건」
세계의 관심이 집중하는 가운데 열린 첫 기자 회견에서, 트라타 `탑v씨는 1000억 달러( 약 15조 3500억엔)의 투자를 결정한 일본 기업을 전면에 내세웠다.손씨와 함께 선 트럼프씨는 「이 역사적인 투자는 미국의 미래에 대한 자신을 나타내는 기념비적 사건」이라고 하면서, 스스로 손씨에게 마이크까지 건네주었다.이 과정에서 키가 작은 손씨를 배려해 스스로 마이크의 높이를 조정했지만, 이 장면은 세계 각국에 생중계되었다.
마이크를 건네받은 손씨는 「비즈니스와 기술도 중요하지만, 내가 바라는 또 하나의 일은, 트럼프 대통령이 세계를 다시 평화롭게 하는 것」이라고 하면서 「일본국민도 미국과 일본의 파트너십을 보다 한층 강고하게 할 수 있게 되어, 자랑스럽다고 생각할 것이다」라고 이야기했다.손씨는 트럼프씨가 「투자액을 2000억 달러로 늘리면 좋겠다」라고 하면, 「그는 정말로 훌륭한 교섭가」라고 하고 웃는 얼굴로 대답했다.
◇소 메구미 부인과 회합 「이시바 수상 기다리고 있다」
트럼프씨는 전날, 고 아베 신조 전 수상의 아내, 소 메구미 부인과도 만났다.이시바 수상의 조기 회담 요청을 사실상 끊은 트럼프씨가 소 메구미 부인을 먼저 만나면, 일본에서는 염려의 소리가 들리고 있었다.그러나, 손씨의 대규모 투자를 받은 트럼프씨는 이 같은 염려까지 한 번에 종식시켰다.
트럼프씨는 「소 메구미 부인은 퍼스트 레이디인 메라니아와 친하고, 나는 아베 수상과 가까웠다」라고 해 「(소 메구미 부인과의 회합은) 아베 수상에 대한 우대 차원」이라고 이야기했다. 아울러 「이시바 수상에게는 기념품과 책을 보냈다」라고 해 「수상을 매우 존경하고 있어, 만나고 싶다.만약 취임식전에 만날 것을 바란다면, 나는 여기서 기다리고 있다」라고 이야기했다.
기사보다 발췌
https://japanese.joins.com/JArticle/327508
***************************************************
아무튼손씨는 트럼프의 정말 좋아하는 트레이드를 파격의 규모로 가져왔으니까, 웃는 얼굴이나 서비스가 되어.
양손을 올리고 기뻐할 수 없지만, 아베소 메구미 부인과 환담 해 정상회담에의 언급을 꺼낸 것은 좋았다.적어도 이치는 남길 수 있었다.
그것을 이시바 정권을 살릴 수 있을까는 문제이지만.
「일본이 매우 중요」라고 하는 것은 당연하다.
한국은 현재 정부나 군도 신뢰성 자체가 일본과는 비교도 되지 않는다.신뢰성에 의문이 있다 일을 드러냈다.
오히려 이런 서투른 나라에 힘을 갖게하면 안된다면 트럼프는 한평생눈에 느끼지 않았나?
바보같은 아이에게 힘을 갖게하면 놀이로 폭발시키기 때문.
한국에 언급하지 않았던 것은 한국에 있어서 다행히야.말하면 「한국은 정신차려!」라고 하는 불평이나 비판 밖에 나오지 않기 때문에.
카운터 파트가 부재라고 하는 것은 치명적이다.게다가 혼란의 장본인이 나라의 톱이다.아무튼 그 점 트럼프도 비슷한 종류의 생각도 들지만w
한국은 지금부터 혼란해 날뛰는 시간이 들지도 모르는이, 나라로서의 역량·신뢰성은 일본과는 비교가 되지 않을 정도 몰락했군요.
언급하지 않는다고는 상대로 하는 대상으로 넣지 않은, 이라는 것도 있어.
