본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가족 보고 있어 그그는 본^^

조회수 : 735
JA 0 dojinx 2,811,753

에-에-에―^^

http://www2.odn.ne.jp/~cic04500/yamatai05.html

저묘는 히미코의 무덤인가

「낮은 사람이 양성해, 밤은 신이 만들었다」
히미코의 무덤은, 최초의 전방 후원분?


홈에 사마일국과 사마일국은

      히미코의 무덤이 고분 ?

 3월의 연대 수정의 영향은, 사마일국 논쟁으로 기나이설이 지극히 유력하게 되었다고 하는 만큼 멈추지 않았습니다.
 야요이 시대에 대한 킨키 지방의 연대 변경을 한 결과, 생각치 못한 사태가 발생했습니다.고분 시대의 시작과 히미코의 사망 시기가 접근해, 히미코의 무덤이 고분인 가능성이 강는 왔습니다.
 히미코의 무덤이 고분!
 정말, 놀라는 이야기가 되어 왔습니다.
 히미코가 사망한 것은, 「위지왜인전」등의 문헌에 의해서, 3 세기 중순의 247년인가, 248년으로 알고 있습니다.그에 대하고, 고분 시대의 시작은, 지금까지 3 세기말(대개 280년즈음)로 하는 것이, 고고학자의 일반적인 견해였습니다.즉, 사마일국도 히미코도, 지금까지는 고분 시대와는 너무 관계없는, 이라고 생각되고 있었습니다.
저묘  그런데 , 이케가미 소네 유적에서 연륜 연대법의 결과가 나온 이래, 지금까지의 킨키의 3월 중기, 후기를 연대적으로 재검토하는 움직임이 진행되어, 지금은, 고분 시대의 개시를 3 세기 중순으로 하는 것이 오히려 여럿이 되고 있습니다.히미코의 사망 시기와 꼭과 겹쳐 옵니다.사마일국의 시대와 고분 시대가 시간적으로 개인이는 왔습니다.
 히미코가 죽어 매장해진 무덤은, 실은 일본에서 최초로 만들어진 거대한 전방 후원분이 아닌지, 라고 하는 견해가 현실이 되어 옵니다.

 더 구체적으로 말하면, 고고학자의 사이에서는, 나라현전향(뿌려 벗긴다) 유적에 있는 전체 길이 약 280미터의 일본에서 최초의 거대한 전방 후원분, 저묘(하시나카산고분)(사진 좌상)을 가지고, 히미코의 무덤으로 하는 견해가, 갑자기 주목받기 시작했습니다.벌써 저묘를 히미코의 무덤의 최유력 후보로 하는 암묵의 합의가, 연구자의 사이에 성립하고 있다고 해도, 과언은 아니다고 나에게는 생각됩니다.
 사마일국 논쟁은 지금에 와서, 큐슈나 기나이일까하고 말하는 차원을 넘고 생각하지 않는 전개를 보이기 시작했습니다.


   전향유적의 고분군

 일본에서 최초로 거대한 전방 후원분군이 출현하는 것은, 다이와 분지 동남부의 미와산 산록입니다.그것들은 일본에서 최초의 통일 정권, 야마토 조정의 유력자의 무덤으로서 쌓아진 것입니다만, 산의 옆의 길을 따라서 행등산고분(스진 덴노능), 시부야 무코야마 고분(게이코 덴노능), 저묘등이 1~2킬로의 간격으로 나란해지고 있습니다.
 이러한 고분군중에서도 최고의 전방 후원분으로 여겨지는 저묘가 있는 전향유적에는, 한층 더 낡은 고분군이 있습니다.이시즈카나 시총 등 3월의 분구묘로 불리는 것입니다만, 이러한 분묘군도 벌써 전방 후 원형을 하고 있습니다.「가리비형」이라고 불리는 분묘입니다.
 또, 저묘의 바로 옆에는, 저묘와 동시기에 만들어졌다고 여겨지는 호케노산고분도 있습니다.이것은 벌써 전방 후원분의 형태를 하고 있습니다.즉, 전향유자취에서는, 몇개의 큰 3월의 분구묘가 축조 된 뒤, 저묘라고 하는 최초의 거대한 무덤이 출현합니다.
 이 전향유적의 수킬로서쪽에는, 야요이 시대의 「킨키의 수도」라고도 말해야 할 카라코·열쇠(로부터 개·열쇠) 유적이 있습니다.재미있는 것에, 전향유적은, 정확히 카라코·열쇠 유적과 (*교대)교체하도록(듯이) 출현합니다.기원 180년즈음에 갑자기 모습을 나타내, 많이 돋보인 뒤, 기원 340년즈음, 급속히 쇠퇴한다고 여겨지고 있습니다.
 히미코가 여왕이 된 것이 기원 180년즈음이기 때문에, 확실히, 사마일국으로부터 초기 야마토 조정의 시대과 겹쳐집니다.게다가, 사마일국으로부터 야마토 조정에의 정확히 경계선에 저묘는 위치하는 것입니다.


   이상한 저묘 전설

숭신능  히미코의 무덤이라고 주목받는 저묘는, 초기 야마토 조정의 창시자, 스진 덴노의 고분(사진 오른쪽)보다 전에 만들어지고 있습니다.
 「일본 서기」에 의하면, 저묘는 야마토적적일백습희(야마토 토토 끈 모소히메)의 무덤으로 되어 있습니다.또 「낮은 사람이 양성해, 밤은 신이 만들었다」라고 하는 이상한 전설을 전하고 있습니다.
 전설대로, 저묘의 곁에 가까워져 보면, 올려보는 높이와 거대함을 실감합니다.평지로부터 직접, 흙을 북돋우고 급구배에 만들어지고 있기 (위해)때문입니다.스진 덴노능이나, 게이코 덴노능 등, 야마토 조정의 초기의 천황능도 크기에서는 저묘와 다르지 않습니다만, 이것들은 자연의 지형을 이용해 만들어지고 있기 때문에, 저묘 정도의 거대함은 느끼지 않습니다.축조의 수고라고 하는 점에서는, 저묘가 쭉 일손이 걸려 있는 것처럼 생각됩니다.
 야마토 토토 끈 모소히메····이하, 백습희(모모소히메)는, 야마토 조정의 초대 스진 덴노의 곁을 시중드는 무녀와 같은 존재, 라고 「일본 서기」에는 그려져 있는.무엇인가 예언의 능력과 같은 것을 가지고 있던 것 같습니다만, 미와산의 사신과 결혼하고, 마지막에는, 젓가락으로 녀음(와)을 찔러 죽어 버립니다.거기에서 저묘라고 하는 이름이 지어진 것 같습니다.
 이 여성이, 「위지왜인전」이 전하는 히미코 셔맨적인 모습과 겹치는 것은 사실 입니다.「낮은 사람이 양성해, 밤은 신이 만들었다」라고 전설이 하는 대로, 저묘도, 백습희도, 10분인 존재감과 신비성을 갖고 있습니다.


   지름 백보의 총

 그런데, 저묘를 히미코의 무덤으로 하는 생각은, 실은 더 이전부터 있었습니다.백습희와 히미코 셔맨적인 성격이 공통되는 것 외에, 저묘의 뒤원부의 크기가, 「위지왜인전」에 있는 히미코의 무덤의 크기와 자주(잘) 부합 한다고 하는 지적입니다.
 「위지왜인전」에는, 히미코가 죽었을 때 만들어진 무덤의 크기에 대해서, 「경백여보」라고 기록되고 있습니다.백여보란, 당시의 중국의 위의 척도인 1보=145센치를 기준으로 하면, 150미터 전후가 됩니다.저묘의 뒤원부의 크기 약 160 m와 잘 맞는 것입니다.
 일본안의 3월의 분구묘를 찾아 봐도, 이 정도 큰 무덤은 없습니다.그러나, 지금까지는 저묘의 축조 시기와 히미코의 사망 시기가 맞지 않는다고 하는 것으로, 이 생각은 별로 다루어져 오지 않았습니다.
 저묘=히미코의 묘설이, 정말로 많은 연구자에게 현실의 것이 되어 온 것은, 역시, 연륜 연대법에 따라 킨키 지방의 3월의 연대관이 결정적으로 바뀐 몇년전부터입니다.


   대시는 대무녀인가

 저묘의 명칭은, 궁내청에 의하면 「야마토적적일백습희명의 대시 무덤」이 되고 있습니다.
 이 저묘가 있는 전향유적이야말로, 지금은 사마일국의 후보지로서 극히 유력하게 되어 있는 것입니다만, 이 근처의 발굴로, 조금 신경이 쓰이는 출토품이 나와 있습니다.
대시 전향유적의 하적으로부터 출토한 7 세기의 토기에는, 「대시」라고 추정할 수 있는 먹의 문자(묵서)가 쓰여져 있었습니다.
 「일본 서기」에는, 백습희가 매장해진 장소를 「대시」라고 하는 기술이 있어, 이것과도 부합 해, 확실히 이 토지의 이름을 기록하고 있는 것 같습니다.고대에는, 이 근처는 「전향」이라고 불려 시키군대시교향악단이었습니다.「대시」로 해라, 「전향」으로 해라, 상당히 낡은 지명 것이 틀림없습니다.

 이 「대시」라고 하는 이름에 대해서는, 「큰 시」라고 하는 의미가 곧바로 떠오릅니다.교역의 번성한 마을이라고 하는 이미지로, 전향유적의 도시적인 성격을 반영하고 있다고 여겨지고 있습니다.
 왜인전에는, 「나라들시 있어, 유무를 교역 해」라고 있어, 사마일국에서는 여러가지 물품의 교역이 활발히 행해지고 있던 것을 적고 있습니다.
 지명의 유래로서는, 물론 그래서 10분 일리가 있고 있는 것입니다만, 이 「시」라고 하는 통칭에 대해서, 민속학의 다이케, 야나기타 구니오가 실로 흥미로운 생각을 나타내고 있습니다.
 「산의 인생」에서, 그는 다음과 같이 말하고 있습니다.

「이치는 현대에 이르기까지 신을 시중드는 여성을 의미하고 있다.말의 시초는 이트키메(재녀)였지가, 또 1의 무녀(봐 개)등이라고도 써 홍`나도 주신에게 근접하는 사람의 의미에 풀어, 어머니인 아이와 함께 있을 때는, 그 아이의 이름을 코이치(코이치) 또는 시 타로라고도 전하고 있었다」

 야나기타 구니오는 물론 백습희의 「대시 무덤」에 대해서 쓰고 있는 것은 아닙니다만, 그의 생각해에 의하면, 대시는 「대무녀」또는 「어머니 무녀」인 것입니다.게다가 모자 모두 무녀였던 경우는, 아이의 분을 「코이치」라고 불렀다고 한다.그러자(면), 「대시」와「코이치」란, 「대시」의 히미코에 대하고, 히미코의 양녀로, 후계자의 대여가 「코이치」(이)었던 것은 아닌지, 라고도 추측할 수 있는 것입니다.셔맨적인 히미코의 모습과 백습희는, 역시 여기에서도 겹쳐 지는 것입니다.


   저묘가 발굴되면····

 일본 서기가 편찬 된 것은, 8 세기의 일로, 히미코 혹은 백습희의 죽음에서는, 몇백년도 후의 일입니다.대시에 매장하면 있는 「대시」란, 도대체 언제쯤 할 수 있던 지명인가 아키라등인가이지 않습니다만, 원래 백습희의 존재, 그리고 저묘의 존재를 가지고, 대시라고 하는 지명이 태어난이 아닌지, 라고도 생각됩니다.이 지명은 혹시, 사마일국 시대까지 거슬러 올라가는 것인지도 모릅니다.


(C) Syogakukan1998
 그럼, 히미코의 무덤으로서 이 정도 유력하게 된 저묘를 발굴하면, 정말로 히미코의 유해가 나타나는 것입니까.
 만약 발굴이 가능이면, 히미코가 나타나 오는지도 모릅니다만, 현재로서는, 저묘는 궁내청의 능묘 참고지가 되고 있기 때문에, 유감스럽지만 발굴은 커녕, 자유로운 출입도 용서되지 않은 상황입니다.
 그리고, 만일 저묘가 발굴되어도, 지금까지의 예로부터 말하고, 유해가 남아 있는 가능성은 적을지도 모릅니다.이것은 일본의 기후가 관계하고 있다고 생각합니다만, 지금까지의 고분등의 발굴에서는, 유해가 남아 있는 케이스는, 별로 없기 때문입니다.
 그러나, 히미코가 위의 황제로부터 받았다고 여겨지는 「친위 야마토왕」 금표나 중국위대의 견직물, 그리고 3 세기 전반에 자리 매김되는 대량의 위경등의 문물이 출토하면, 히미코의 무덤은 저묘에서 결정이라는 것이 된다, 라고 생각합니다.

 그런데, 히미코에게 백습희를 겹쳤을 때, 아무래도 신경이 쓰이는 것이 하나 있습니다.사마일국과 야마토 조정은, 도대체 어떤 관계가 되는 것입니까····.아무래도 초대 스진 덴노와 백습희의 사이에는 무엇인가 불온한 공기가 느껴집니다.(2004년 3월)
원문보기

たかじん見ててググって見た^^

へーへーへー^^

http://www2.odn.ne.jp/‾cic04500/yamatai05.html

箸墓は卑弥呼の墓か

「昼は人が造り、夜は神が造った」
卑弥呼の墓は、最初の前方後円墳?


ホームへ 邪馬台国と大和朝廷へ 邪馬台国は出雲系?へ

      卑弥呼の墓が古墳 ?

 弥生の年代修正の影響は、邪馬台国論争で畿内説が極めて有力になったというだけに止まりませんでした。
 弥生時代に対する近畿地方の年代変更が行われた結果、思いがけない事態が発生しました。古墳時代の始まりと、卑弥呼の死亡時期が接近し、卑弥呼の墓が古墳である可能¥性が強まってきたのです。
 卑弥呼の墓が古墳!
 まったく、びっくりするような話になってきました。
 卑弥呼が死亡したのは、『魏志倭人伝』などの文献によって、3世紀中ごろの247年か、248年とわかっています。それに対して、古墳時代の始まりは、これまで3世紀末(大体280年ごろ)とするのが、考古学者の一般的な見方でした。つまり、邪馬台国も卑弥呼も、これまでは古墳時代とはあまり関係ない、と思われていたのです。
箸墓  ところが、池上曽根遺跡で年輪年代法の結果が出て以来、これまでの近畿の弥生中期、後期を年代的に見直す動きが進み、今では、古墳時代の開始を3世紀中ごろとするのがむしろ大勢となっています。卑弥呼の死亡時期とピタリと重なってきます。邪馬台国の時代と、古墳時代が時間的につながってきたのです。
 卑弥呼が死んで葬られた墓は、じつは日本で最初に造られた巨大な前方後円墳ではないか、という見方が現実となってきます。

 もっと具体的にいえば、考古学者の間では、奈良県纏向(まきむく)遺跡にある全長約280メートルの日本で最初の巨大な前方後円墳、箸墓(箸中山古墳)(写真左上)をもって、卑弥呼の墓とする見方が、にわかに注目され始めました。すでに箸墓を卑弥呼の墓の最有力候補とする暗黙の合意が、研究者の間に成立しつつあるといっても、過言ではないと私には思えます。
 邪馬台国論争はここにきて、九州か畿内かという次元を越え、思わぬ展開を見せ始めたのです。


   纏向遺跡の古墳群

 日本で最初に巨大な前方後円墳群が出現するのは、大和盆地東南部の三輪山山麓です。それらは日本で最初の統一政権、大和朝廷の有力者の墓として築かれたものですが、山の辺の道に沿って行燈山古墳(崇神天皇陵)、渋谷向山古墳(景行天皇陵)、箸墓などが1〜2キロの間隔で並んでいます。
 これらの古墳群のなかでも最古の前方後円墳とされる箸墓のある纏向遺跡には、さらに古い古墳群があります。石塚や矢塚など弥生の墳丘墓と呼ばれるものですが、これらの墳墓群もすでに前方後円形をしています。「ホタテ貝型」と呼ばれる墳墓です。
 また、箸墓のすぐそばには、箸墓と同時期に作られたとされるホケノ山古墳もあります。これはすでに前方後円墳の形をしています。つまり、纏向遺跡では、いくつかの大きな弥生の墳丘墓が築造されたあと、箸墓という最初の巨大な墓が出現します。
 この纏向遺跡の数キロ西には、弥生時代の「近畿の首都」ともいうべき唐古・鍵(からこ・かぎ)遺跡があります。おもしろいことに、纏向遺跡は、ちょうど唐古・鍵遺跡と入れ代わるように出現します。紀元180年ごろに突如として姿を現し、大いに栄えたあと、紀元340年ごろ、急速に衰退するとされています。
 卑弥呼が女王になったのが紀元180年ごろですから、まさに、邪馬台国から初期大和朝廷の時代に重なります。しかも、邪馬台国から大和朝廷へのちょうど境目に箸墓は位置するわけです。


   不思議な箸墓伝説

崇神陵  卑弥呼の墓と目される箸墓は、初期大和朝廷の創始者、崇神天皇の古墳(写真右)よりも前に造られています。
 『日本書紀』によると、箸墓は倭迹迹日百襲姫(ヤマトトトヒモモソ¥ヒメ)の墓とされています。また「昼は人が造り、夜は神が造った」という不思議な伝説を伝えています。
 伝説のとおり、箸墓のそばに近づいてみると、見上げるような高さと、巨大さを実感します。平地から直接、土を盛り上げて急勾配に造られているためです。崇神天皇陵や、景行天皇陵など、大和朝廷の初期の天皇陵も大きさでは箸墓と変わりませんが、これらは自然の地形を利用して造られているため、箸墓ほどの巨大さは感じません。築造の手間という点では、箸墓の方がずっと人手がかかっているように思えます。
 ヤマトトトヒモモソ¥ヒメ・・・・以下、百襲姫(モモソ¥ヒメ)は、大和朝廷の初代崇神天皇のそばに仕える巫女のような存在、と『日本書紀』には描かれています。何か予¥言の能¥力のようなものを持っていたようですが、三輪山の蛇神と結婚して、最後には、箸で女陰(ほと)を突いて死んでしまいます。そこから箸墓という名がついたようです。
 この女性が、『魏志倭人伝』が伝える卑弥呼のシャーマン的な姿と重なるのは事実です。「昼は人が造り、夜は神が造った」と伝説がいうとおり、箸墓も、百襲姫も、十¥分な存在感と神秘性をもっています。


   径百歩の塚

 ところで、箸墓を卑弥呼の墓とする考え方は、じつはもっと以前からありました。百襲姫と卑弥呼のシャーマン的な性格が共通するということのほかに、箸墓の後円部の大きさが、『魏志倭人伝』にある卑弥呼の墓の大きさとよく符合するという指摘です。
 『魏志倭人伝』には、卑弥呼が死んだとき造られた墓の大きさについて、「径百余歩」と記されています。百余歩とは、当時の中国の魏の尺度である1歩=145センチを基準にすると、150メートル前後になります。箸墓の後円部の大きさ約160mとよく合うわけです。
 日本中の弥生の墳丘墓を探してみても、これほど大きな墓はありません。しかし、これまでは箸墓の築造時期と、卑弥呼の死亡時期が合わないということで、この考え方はあまり取り上げられてきませんでした。
 箸墓=卑弥呼の墓説が、本当に多くの研究者に現実のものとなってきたのは、やはり、年輪年代法によって近畿地方の弥生の年代観が決定的に変わった数年前からです。


   大市は大巫女か

 箸墓の名称は、宮内庁によると「倭迹迹日百襲姫命の大市墓」となっています。
 この箸墓のある纏向遺跡こそ、今では邪馬台国の候補地としてきわめて有力になっているわけですが、このあたりの発掘で、ちょっと気になる出土品が出ています。
大市墓と記された石標  纏向遺跡の河跡から出土した7世紀の土器には、「大市」と推定できる墨の文字(墨書)が書かれていました。
 『日本書紀』には、百襲姫が葬られた場所を「大市」とする記述があり、これとも符合し、まさにこの土地の名を記しているようです。古代には、このあたりは「纏向」と呼ばれ、磯城郡大市郷でした。「大市」にしろ、「纏向」にしろ、相当古い地名に違いありません。

 この「大市」という名については、「大きな市」という意味がすぐに浮かびます。交易の盛んな町というイメージで、纏向遺跡の都市的な性格を反映しているとされています。
 倭人伝には、「国々市あり、有無を交易し」とあり、邪馬台国ではいろいろな物品の交易が盛んに行われていたことを記しています。
 地名の由来としては、もちろんそれで十¥分筋が通っているわけですが、この「市」という呼び名について、民俗学の大家、柳田国男がじつに興味深い考えを示しています。
 「山の人生」の中で、彼は次のように述べています。

「イチは現代に至るまで神に仕える女性を意味している。語の起こりはイツキメ(斎女)であったろうが、また一の巫女(みこ)などとも書いて最も主神に近接する者の意味に解し、母の子とともにあるときは、その子の名を小市(こいち)または市太郎とも伝えていた」

 柳田国男はもちろん百襲姫の「大市墓」について書いているのではありませんが、彼の考えによれば、大市は「大巫女」または「母巫女」であるということです。さらに、母子ともに巫女だった場合は、子供の方を「小市」と呼んだという。すると、「大市」と「小市」とは、「大市」の卑弥呼にたいして、卑弥呼の養女で、後継者の台与が「小市」だったのではないか、とも推測できるわけです。シャーマン的な卑弥呼の姿と、百襲姫は、やはりここでも重なってくるわけです。


   箸墓が発掘されれば・・・・

 日本書紀が編纂されたのは、8世紀のことで、卑弥呼あるいは百襲姫の死からは、何百年も後のことです。大市に葬るとある「大市」とは、いったいいつ頃できた地名なのか明らかでありませんが、もともと百襲姫の存在、そして箸墓の存在をもって、大市という地名が生まれたではないか、とも考えられます。この地名はひょっとしたら、邪馬台国時代までさかのぼるものなのかもしれません。


(C)Syogakukan 1998
 では、卑弥呼の墓としてこれほど有力になった箸墓を発掘すれば、本当に卑弥呼の遺骸が現れるのでしょうか。
 もし発掘が可能¥であれば、卑弥呼が現れてくるのかもしれませんが、現在のところ、箸墓は宮内庁の陵墓参考地となっているため、残念ながら発掘はおろか、自由な立ち入りも許されていない状況です。
 そして、仮に箸墓が発掘されても、これまでの例からいって、遺骸が残されている可能¥性は少ないかもしれません。これは日本の気候が関係していると思いますが、これまでの古墳などの発掘では、遺骸が残されているケースは、あまりないからです。
 しかし、卑弥呼が魏の皇帝からもらったとされる「親魏倭王」の金印や中国魏代の絹織物、そして3世紀前半に位置づけられる大量の魏鏡などの文物が出土すれば、卑弥呼の墓は箸墓で決まりということになる、と思います。

 ところで、卑弥呼に百襲姫を重ねたとき、どうしても気になることがひとつあります。邪馬台国と大和朝廷は、いったいどういう関係になるのでしょうか・・・・。どうも初代崇神天皇と、百襲姫の間には何か不穏な空気が感じられるのです。(2004年3月)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 114
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ