희망?w

고절 24년　간신히 완성　「희망」의 미래는 공중에 뜬다

 

기사 본문

　국제 우주 스테이션(ISS)에 건설중이었던 일본 실험동 「희망」이 19일(일본 시간), 완성했다.ISS에 체재하고 있는와카타 코이치씨(45) 등이 마지막 구성요소인 선외 실험 시설의 설치에 성공.구상으로부터 4반세기를 거치고, 일본 최초의 유인우주 시설의 건설이 완료했다.와카타씨등은 18일 심야, 미 스페이스 셔틀 「엔데버」로부터 선외 실험 시설을 꺼내는 작업을 개시.ISS와 셔틀의 로봇 암을 사용해 배턴 릴레이와 같이 옮겨, 약 9시간을 들여 희망의선내 실험실의 측면으로 설치했다.19일 오전,우주 항공 연구 개발 기구(JAXA) 츠쿠바우주 센터(이바라키현)로부터의 지령으로 기동시켜, 정상적으로 기능하는 것이 확인되었다.

　일본은 미국이 1984년에 제창한우주 기지 계획에 다음 해부터 참가해, 희망의 구상에 착수.무중력을 이용한 과학 실험등을 실시하는 유인 거점으로서 개발비나 관련 비용을 포함 약 7600억엔을 투자해 왔다.

　건설은 3회로 나누어 행해져 작년은 3월에 도이 타카오씨(54)가 선내 보관실, 6월에 호시데(호시데) 아키히코(아키히코)씨(40)가선내 실험실을 각각 설치.8월에 실험이 시작되었다.

　이번 설치한 선외 시설은 「선외 실험 플랫폼」이라고 불려 측면으로 합계 10대의 장치를 붙일 수 있어 진공의 우주 공간에 쬔 상태로 실험이나 관측을 실시한다.이번 달 23, 24일에 재료 실험이나 X선관측등의 장치를 달아 빠르면 8월중에 운용이 시작된다.

　■미는 전략 전환 거액 투자의 원래는 잡힐까

　실험동 「희망」의 완성으로, 일본은 비원이었던 유인우주 시설을 손에 넣었다.다양한 과학 실험을 독자적으로 행 네,우주 개발은 신시대에 크게 움직이기 시작한다.단지, 거액의 투자에 알맞는 성과를 내는 것은 어려운 것이 실정으로, 장래에는 불투명감이 감돈다.

　희망의 완성으로, 일본의 기술력이 우주로 실증된 의의는 크다.장기 체재 비행사와 지상의 제휴에 의한 운용 경험은, 향후의 우주 개발의 중요한 기술 기반으로 된다.문제는 그 성과에 있다.희망의 완성은 당초예정으로부터 14년이나 늦어 실험 내용의 진부화가 지적되어 신산업 창출이나 기술 혁신으로 연결되는 획기적인 성과는 기대박이라는 견해가 강하다.

　미국은 스페이스 셔틀을 내년에 중지해, 달표면 유인 탐사를 목표로 할 계획을 2004년에 발표.「포스트ISS」에 전략 전환을 단행했다.ISS로 생각하는 성과를 내지 못하고, “폐점”의 준비에 들어간 모습이다.일본과 유럽이슬은ISS의 16년 이후의 운용 계속을 요구하고 있지만,미국은 명확한 태도를 나타내지 않았다.희망은 완성에 도달하면서, 10년간의 설계 수명을 완수하지 못하고 역할을 끝내는 가능성도 있다.

　희망의 비용은 본체의 개발비외,ISS에의 물자 보급기 「HTV」의 발사등에서 향후도 해　400억엔의 부담이 계속 되어, 총액은 1조엔 규모에 이른다.희망의 성공 여부가 확실하는 것은 수년후이지만, 정부는 내년, 유인우주 개발의 장래 계획을 정리한다고 한다.앞을 서두르는 것 만으로는 「기술 있어 전략 없음」의 현상으로부터 탈각할 수 없다.비용대 효과나,미국 의존형의 국제 협조의 문제점을 10분에 검증할 필요가 있다.

(오사나이 요스케)

24년과 1조엔이나 들여 7년 정도의 수명이라면 「실망」이군요 www