본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

창 밖은 쓰레기통의 한국, 단서가 잡혀 버린 한국인 w

조회수 : 2,368
JA 255 ben2 2,811,753

마랄탕 먹어 플라스틱 용기를 창 밖에 「포이」, 붙여 있던 영수증으로부터 꼬리가 잡히는…한국 넷에서 비판 쇄도

▲사진=UTOIMAGE▲사진=UTOIMAGE

 후드 딜리버리를 부탁해 식사한 후의 쓰레기를 맨션의 창 밖에 던져 던진 인물의 행동이 인터넷상에서 비판을 받고 있다.

 5일, 있다 인터넷·커뮤니티·사이트에 「맨션에서 마랄탕(마라탄)을 주문해 먹어 고층층으로부터 던져 던져 버렸군요」라고 하는 타이틀의 투고문과 사진 2매가 게재되었다.

【사진】맨션의 밖에 던져 던질 수 있었던 플라스틱 용기와 영수증

 투고자는 「맨션의 뒤편은 사람이 지나가지 않는 길이지만, 맨션으로부터 많은 쓰레기가 던져 던질 수 있고 있다」 「오늘 조금 보면, 마랄탕을 먹고, (플라스틱 용기를) 던져 던진 채로 있었다」라고 상황을 설명했다.그리고, 「근처에 가 보면, 딜리버리의 영수증이 붙여지고 있었다.안전신문고(경찰청의 온라인 진정 포털 사이트)에 통보해, 맨션 관리 사무소에도 전화해 알리지 않으면 안 된다」라고 썼다.

 게재된 사진에는, 복수의 비닐 봉투나 플라스틱 용기, 나무 젓가락이 산책로의 여기저기에 흩어져 있는 것이 비치고 있다.투고자는 2만 5000원( 약 2600엔) 분의마랄탕을 주문한 딜리버리의 영수증의 사진도 게재했다.

 쓰레기를 불법투기 해 적발되면 폐기물 관리법에 의해 100만원 이하의 과태료가 부과된다.담배의 담배꽁초나 티슈 등 휴대하고 있던 생활 폐기물을 버렸을 경우는 5만원, 비닐 봉투나 보자기 등 간이 보관 용구를 사용한 후의 생활 폐기물을 버렸을 경우는 20만원이다.

 이것을 넷상에서 본 사람들은 「돈으로 책임을 받게 해야 한다」 「맛있는 식사를 하면 뒤처리까지 제대로 하지 않으면.시민 의식의 낮음이 유감」 「22만원의 마랄탕이 되었군요」등의 코멘트를 보내고 있다.


원문보기

窓の外はゴミ箱の韓国、足がついてしまった韓国人w

麻辣湯食べてプラ容器を窓の外に「ポイ」、貼ってあったレシートから足が付く…韓国ネットで批判殺到

  ▲写真=UTOIMAGE▲写真=UTOIMAGE

 フードデリバリーを頼んで食事した後のごみをマンションの窓の外に放り投げた人物の行動がインターネット上で批判を浴びている。

 5日、あるインターネット・コミュニティー・サイトに「マンションで麻辣湯(マーラータン)を注文して食べ、高層階から放り投げてしまったんだね」というタイトルの投稿文と写真2枚が掲載された。

【写真】マンションの外に放り投げられたプラスチック容器とレシート

 投稿者は「マンションの裏側は人が通らない道なんだけど、マンションからたくさんのごみが放り投げられている」「今日ちょっと見たら、麻辣湯を食べて、(プラスチック容器を)放り投げたままになっていた」と状況を説明した。そして、「近くに行ってみたら、デリバリーのレシートが貼られていた。安全申聞鼓(警察庁のオンライン陳情ポータルサイト)に通報し、マンション管理事務所にも電話して知らせなければならない」と書いた。

 掲載された写真には、複数のビニール袋やプラスチック容器、割り箸が散策路のあちこちに散らばっているのが写っている。投稿者は2万5000ウォン(約2600円)分の麻辣湯を注文したデリバリーのレシートの写真も掲載した。

 ごみを不法投棄して摘発されれば廃棄物管理法により100万ウォン以下の過料が科せられる。たばこの吸い殻やティッシュなど携帯していた生活廃棄物を捨てた場合は5万ウォン、ビニール袋や風呂敷など簡易保管用具を使った後の生活廃棄物を捨てた場合は20万ウォンだ。

 これをネット上で見た人々は「お金で責任を取らせるべきだ」「おいしい食事をしたら後始末まできちんとしなければ。市民意識の低さが残念」「22万ウォンの麻辣湯になったね」などのコメントを寄せている。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 84
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ