본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「울산에서의 포경 활동의 재개를 인정하면 좋겠다」

조회수 : 521
JA 170 desertfox 2,811,753

  「울산은 국제 포경 규제 협약의 적법한 수속에 의해서, “제한적인 포경(고래획)”를 통해 한국 전통 문화(고래 요리 문화)의 유지를 도모하고 싶다.울산의 중요하고 특별한“식생활 문화”의 보존을 향해서 협력해 주도록, 국제포경위원회(IWC) 의장과 가맹국 대표외에 정중하게 요청한다」--.

  울산 마나미구(울산·남그)의 금두켄(울산) 구장은 23일, 포르투갈·마데이라섬에서 개최된 국제포경위원회 총회에 정부 대표단의 일원으로서 출석해 「울산에서 포경 활동을 재개하고 싶다」라고 공식으로 요청했다.총회의 8번째의 의제 「사회·경제적 영향이나 소형 포경」을 논의할 때에 발언한 것이다.

  한국이 국제사회에서 공개적으로 「포경의 주권」(고래를 잡힐 권리)을 요구한 것은, 86년에 포경이 중단된 이래, 처음된다.고래 연구소의 김·쟈군 연구소장은 「일본, 노르웨이, 아이슬랜드는 물론, 아프리카, 태평양의 섬나라까지 IWC의 허가나 용인아래, 포경권을 행사하고 있다」라고 이야기했다.

  농림 수산 식품부에 의하면, 김 구장이 요구한 포경권은, IWC의 관례에 근거해 내년도의 총회에서 공식의 의제에 채택되어 그 때부터 IWC 과학 위원회가▽포경의 재개를 인정받는 만큼 고래의 자원이 풍부하게 되었는지▽포경 쿼터의 양은 어느 정도로 할까-- 등을 평가하게 된다.

일본의 포경을 비난 해 두면서, 포경은 한국의 전통 문화입니까?

고래의 고기는 특별한 식생활 문화입니까?

원문보기

「蔚山での捕鯨活動の再開を認めてほしい」

 「蔚山は国際捕鯨規制協約の適法な手続きによって、“制限的な捕鯨(クジラ獲り)”を通じ韓国伝統文化(クジラ料理文化)の維持を図りたい。蔚山の大切かつ特別な“食文化”の保存に向けて協力してくれるよう、国際捕鯨委員会(IWC)議長と加盟国代表¥らに丁重に要請する」−−。

  蔚山南区(ウルサン・ナムグ)の金斗謙(ウルサン)区長は23日、ポルトガル・マデイラ島で開催された国際捕鯨委員会総会に政府代表¥団の一員として出席し「蔚山で捕鯨活動を再開したい」と公式に要請した。総会の8つ目の議題「社会・経済的影響や小型捕鯨」を論議する際に発言したものだ。

  韓国が国際社会で公開的に「捕鯨の主権」(クジラを獲れる権利)を求めたのは、86年に捕鯨が中断されて以来、初めてとなる。クジラ研究所のキム・ジャングン研究所長は「日本、ノルウェー、アイスランドはもちろん、アフリカ、太平洋の島国までIWCの許可や容認の下、捕鯨権を行使している」と話した。

  農林水産食品部によれば、金区長が求めた捕鯨権は、IWCの慣例に基づいて来年度の総会で公式の議題に採択され、そのときからIWC科学委員会が▽捕鯨の再開を認められるほどクジラの資源が豊富になったか▽捕鯨クオーターの量はどのくらいにするか−−などを評価することになる。

日本の捕鯨を非難しておきながら、捕鯨は韓国の伝統文化ですか?

鯨の肉は特別な食文化ですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 0 ponpon555
  2. JA 255 sunchan
  3. JA 255 taiwanbanana
  4. KO 255 rottenjaps
  5. KO 0 Member_65776
  6. KO 255 copy_saru_
  7. 조회수 : 186
    JA 0 coffee2
  8. JA 0 RedSun
  9. JA 0 paly
  10. JA 0 天皇屁以下
  11. KO 0 Member_65682
  12. 2658032 참치 7
    조회수 : 310
    JA 0 chon_shineyo
  13. JA 255 Member_50274
  14. 조회수 : 195
    KO 0 big9cm
  15. JA 0 ginryoso
  16. 조회수 : 149
    KO 255 northsouthO
  17. 조회수 : 142
    KO 255 computertop2
  18. 2658038 왜녀よ... 2
    조회수 : 142
    KO 255 arerere
  19. 조회수 : 174
    JA 255 NEO99
  20. 조회수 : 283
    JA 0 wanwan2020