한국의 대학교수가 말하는 한글의 한계란?
한글의 한계를 숭실대학 명예 교수 안병날씨는 다음과 같이 분석하고 있습니다.
<안병날숭실대학교수>
일본어는 한자, 히라가나, 카타카나와 표의 문자와 표음문자가 조합원 떠난 세계에서도 가장 복잡한 언어라고 말해집니다.
그 때문에(위해) 복잡한 사고를 전개하는 것이 가능하고, 논리적인 사고도 할 수 있는 언어입니다.옛날에는 겐지 모노가타리나 현대에 있고는 무라카미 하루키의 작품은 세계적인 베스트셀러가 되어 있는 것은 일본어의 표현의 덕분입니다.
일본어에 비해 한글은 문자를 갖지 않는 인도네시아의 소수민족(치어 치어족)에도 간단하게 아는 언어입니다.
<한글은 표음문자이기 위해, 표 의성이 없기 위해(때문에) 의미의 파악이 불확실한 경우가 많다.그것이 원인으로 심원한 철학이나 사상의 논의는 성립되지 않는다.한글에서는 어려운 것은 생각할 수 없습니다, 생각하려고 하면 아무래도 일본어가 된다
한국인이 자아 자찬 하고 있도록(듯이) 한글이 정말로 뛰어난 문자이다면 왜?이름을 한글로 하지 않는 것일까?그렇다고 하는 의문이 생깁니다.
그것은 표음문자인 한글에서는 개별 인식이 매우 곤란하기 때문에지요.한국인이 복잡한 논의를 하면 사고 정지상태가 되어 파볼(화병)이 되는 큰 원인의 하나는 한글에 있다고 생각합니다.