본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

The 病身 www

조회수 : 147
KO 255 copy_saru_ 2,811,753

【자민당 Net CM】프로포즈篇

 

男:「ボクの方がキミを幸せにできる。
  ボクに交代してみないか?
  バラ色の人生が待っているよ。
  出産や子育ての費用も教育費も、
  老後の生活費も介護の費用も、
  ボクに任せれば全部OKさ!
  高速道路も乗り放題だよ!」

 

男 : 「내가 너를 행복하게 할 수 있어.
  나에게 교대해 보지 않겠는가?
  장미빛 인생이 기다리고 있어.
  출산이나 육아의 비용도 교육비도,
  노후의 생활비도 개호의 비용도,
  나에게 맡기면 전부 OK야!
  고속도로도 타 마음껏이야!」




女:「お金は大丈夫?」
女:「돈은 괜찮아?」


男:「細かいことは結婚してから考えるよ!」
女:「세세한 것은 결혼하고 나서 생각해!」


女:「えぇぇぇ???」

女: 「네에에에??」



根拠のない自信に人生を預けられますか?

근거가 없는 자신에 인생을 맡기시겠습니까?


根拠がある。

근거가 있다.

自民党

자민당

----------------------------------------------------------

분명히 민주당을 겨냥한 CM이겠지 www

確かに民主党を狙った CMだろう www

 

그러나, 정작 어떤 근거가 있는지 설명하지 않는 자민당 www

しかし, いざどんな根拠があるのか説明しない自民党 www

 

病身의 전형 www

病身の典型 www

번역문보기

The 病身 www

【자민당 Net CM】프로포즈篇

 

男:「ボクの方がキミを幸せにできる。
  ボクに交代してみないか?
  バラ色の人生が待っているよ。
  出産や子育ての費用も教育費も、
  老後の生活費も介護の費用も、
  ボクに任せれば全部OKさ!
  高速道路も乗り放題だよ!」

 

男 : 「내가 너를 행복하게 할 수 있어.
  나에게 교대해 보지 않겠는가?
  장미빛 인생이 기다리고 있어.
  출산이나 육아의 비용도 교육비도,
  노후의 생활비도 개호의 비용도,
  나에게 맡기면 전부 OK야!
  고속도로도 타 마음껏이야!」




女:「お金は大丈夫?」
女:「돈은 괜찮아?」


男:「細かいことは結婚してから考えるよ!」
女:「세세한 것은 결혼하고 나서 생각해!」


女:「えぇぇぇ???」

女: 「네에에에??」



根拠のない自信に人生を預けられますか?

근거가 없는 자신에 인생을 맡기시겠습니까?


根拠がある。

근거가 있다.

自民党

자민당

----------------------------------------------------------

분명히 민주당을 겨냥한 CM이겠지 www

確かに民主党を狙った CMだろう www

 

그러나, 정작 어떤 근거가 있는지 설명하지 않는 자민당 www

しかし, いざどんな根拠があるのか説明しない自民党 www

 

病身의 전형 www

病身の典型 www

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 0 uenomu1
  2. JA 0 uglykorean
  3. KO 255 Jap1mmwarota
  4. KO 255 arerere
  5. JA 0 inunabeya
  6. 조회수 : 301
    JA 255 oresama123
  7. 조회수 : 361
    KO 255 soribada
  8. JA 0 lan2
  9. 조회수 : 132
    KO 255 northsouthO
  10. KO 255 northsouthO
  11. 조회수 : 150
    JA 10 west2009
  12. JA 0 lan2
  13. KO 255 arerere
  14. 조회수 : 145
    KO 255 copy_saru_
  15. 조회수 : 229
    KO 0 Member_66845
  16. JA 0 RedSun
  17. 조회수 : 522
    JA 0 uglykorean
  18. JA 10 west2009
  19. KO 255 arerere
  20. 2657720 조금씩 AGE! 13
    조회수 : 434
    JA 0 takeha