본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

쌀 값 폭등의 원인

조회수 : 1,606
KO 255 propertyOfJapan 2,811,753

《천벌의 연무, 쌀값의 봉기》

배경:
서기 2031년. 지구는 급격한 기후 이상과 지각 활동의 혼란 속에 휘청이고 있다. 열도라 불리는 일본 열도에서는 연쇄 지진과 화산 폭발, 해수면 상승으로 인한 침수 등이 이어지며, 세계는 이 전조를 **"천벌"**이라 부르기 시작했다.

시작:
일본은 세계 3대 쌀 소비국 중 하나로, 자체적인 쌀 생산뿐만 아니라 동남아시아와 한국, 미국 등으로부터 다량의 쌀을 수입해왔다. 그러나 천재지변으로 일본의 항만과 저장시설이 마비되면서 수입이 전면 중단되었다.

전개:
일본의 대형 쌀 유통 기업들이 갑작스럽게 주변국에서 대량의 쌀을 사재기하며 쌀 시장은 혼란에 빠졌다.
특히 한국은 잇따른 태풍과 가뭄으로 국내 생산량도 감소한 상황.
하지만 일본 재벌 세력들이 위기극복을 명분으로 비밀리에 한국의 비축미를 프리미엄 가격에 사들인다.

언론 보도 후 한국 내 민심은 폭발 직전까지 간다.
"우리 밥 쌀도 없는데 왜 남의 나라를 먹여 살리냐!"
정부는 긴급 수출 제한 조치를 내렸지만, 이미 많은 쌀이 유출된 후였다.

클라이맥스:
열도의 대지진으로 도쿄가 사실상 마비되자, 국제 원조 요청이 이어진다.
하지만 쌀이 귀해진 한국과 중국, 베트남 등은 쌀 민족주의에 돌입하여 수출을 거부한다.
국내에서는 쌀 10kg이 20만 원을 돌파하며 쌀 폭등 시대가 도래한다.
편의점에서는 즉석밥 진열대가 사라지고, 도시락은 감자밥으로 대체되며, 일부 지역에서는 쌀이 화폐처럼 통용되기 시작한다.

결말:
전문가들은 열도에서 시작된 연쇄 재난이 전 세계 식량 질서를 뒤흔들었다고 분석한다.
한 노학자는 말한다.

“이건 단지 자연재해가 아니야. 인간의 탐욕이 부른 재앙이지. 쌀은 신의 경고였어.”

번역문보기

安い値段高騰の原因

《天罰の演武, 米代の一揆》

背景:
西紀 2031年. 負けては急激な気候以上と遅刻活動の混乱の中にひょろひょろである. 列島だと呼ばれる日本列島では連鎖地震と火山爆発, 海水面上昇による浸水などがつながって, 世界はこの予兆を **"天罰"**と呼び始めた.

手始め:
日本は世界 3大米消費国の中で一つで, 自主的な米生産だけではなく東南アジアと韓国, アメリカなどから多量の米を輸入して来た. しかし天災地変で 日本の港湾と保存施設がまひしながら収入が全面中断になった.

展開:
日本の大型米流通企業らが急に周辺国で大量の米を買い留めをしながら米市場は混乱に陷った.
特に韓国は続いた台風と日照りで国内生産量も減少した状況.
するが 日本財閥勢力たちが危機克服を名分で秘密裡に韓国の備蓄米をプレミアム価格に買受ける.

言論報道後韓国内民心は爆発直前まで行く.
"うちのご飯米もないのにどうして他人の国を食わすのか!"
政府は緊急輸出制限措置を下げたが, もう多い米が流出された後だった.

クライマックス:
列島の大震災で東京が事実上まひすると, 国際援助要請がつながる.
しかし米が珍しくなった韓国と中国, ベトナムなどは米民族主義に突入して輸出を拒否する.
国内では米 10kgが 20万ウォンを突破しながら米暴騰時代が渡来する.
コンビニでは即席ご飯陳列台が消えて, お弁当はじゃがいもご飯で取り替えられて, 一部地域では 米が貨幤のように通用になり始める.

結末:
専門家たちは列島で始まった連鎖災難が全世界食糧秩序を搖るがしたと分析する.
一老学者は言う.

“これはただ自然災害ではない. 人間の貪欲が呼んだ災いだろう. 米は信義警告だったの.”

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 84
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 110
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 113
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 92
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ