본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

동티모르

조회수 : 211
KO 255 nakazima 2,811,753

동티모르

우리 역시 한국과 마찬가지로 일제의 침략을 받아 9만 여명에 달하는 동포들이 죽음을 당했으며 모든 것이 파괴되어 가난과 고통 속에 살아야 했다. 당시 우리뿐 아니라 인도네시아인들 역시 고통을 당했다.

- 구스마오 동티모르 대통령 인터뷰
출처:  mms://ohmyvod.ohmynews.com/ohmytv/vod/1500/040616-1.wmv

번역문보기

東ティモール

東ティモール

私たちも韓国と同じく日帝の侵略を受けて 9万名余に達する同胞たちが死にあったしすべてのものが破壊されて貧乏と苦痛の中に住まなければならなかった. 当時私たちだけではなくインドネシアだってやっぱり苦痛にあった.

- グスマオ東ティモール大統領インタビュー
出処:  mms://ohmyvod.ohmynews.com/ohmytv/vod/1500/040616-1.wmv

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2811281 민주당이 이기면 간호사에게 전직하는 11
    조회수 : 722
    JA 10 aleaiactaest
  2. 2811282 이곳이 enjoykorea 난민이 모이는 장소입니까? 8
    조회수 : 792
    KO 255 Member_59124
  3. 2811283 일본해는 역시 일본해 한국인의 악행은 계속 되지 않는 2
    조회수 : 902
    JA 0 benben
  4. 2811284 바다하리 사망 1
    조회수 : 479
    KO 255 Member_59124
  5. 2811285 테스트 2
    조회수 : 591
    KO 255 dreadnought4
  6. 2811286 여기도 떠들썩하게 되었어요 5
    조회수 : 734
    JA 0 alma_de_fuego
  7. 2811287 【홍백】　입파크가 아니다？　【엔야】 12
    조회수 : 959
    JA 0 36cm
  8. 2811288 내일의 황궁의 일반 참하를 상상해 보는 1
    조회수 : 872
    JA 0 inunabeya
  9. 2811289 좌하의 「지역 게시판」의 건 5
    조회수 : 813
    JA 10 aleaiactaest
  10. 2811290 나는 여기 가입한지 2년전에 했다 2
    조회수 : 650
    KO 255 computertop2
  11. 2811291 [theapatheia]피난처입니까?
    조회수 : 617
    KO 0 Member_65963
  12. 2811292 매등, 출석을 부른다. 14
    조회수 : 1,323
    JA 0 yupasama
  13. 2811293 한국 경제는 전도양들 1
    조회수 : 766
    JA 0 inunabeya
  14. 2811294 enjoy
    조회수 : 750
    JA 0 Member_66593
  15. 2811295 test 1
    조회수 : 573
    JA 0 Member_50322
  16. 2811296 1331.0+73.4(+5.84%)로 개시 4
    조회수 : 613
    JA 0 僕の日本を守って
  17. 2811297 한국 매스컴의 수법 3
    조회수 : 737
    JA 0 benben
  18. 2811298 일본인 난민이 득실 거리네요 ^^ 2
    조회수 : 804
    KO 255 computertop2
  19. 2811299 나의 인기는 이곳에서도 여전하다 5
    조회수 : 1,099
    KO 255 Member_59124
  20. 2811300 o(o·"·)/　초심자입니다 8
    조회수 : 837
    JA 20 22aug1910