본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

문화의 국제화로 한국은 일본에 이길 수 없는

조회수 : 803
JA 0 조선인은_문화도&#46161 2,811,753
일본 문화의 수출은 벌써 400년 가까이의 역사가 있다. 1번 처음은 에도 막부와 네델란드의 교역이다. 일본으로부터 수출된 것은 주로 은이었지만, 동시에 도자기등도 수출해 유럽의 귀족의 사이에 진귀 되게 된다.이것이 300년전의 이야기. 2번째는, 프랑스를 중심으로 에도 말기 이후 일본이 개국하고 나서 일어난 Japonism이다.Japonism는 단순한 일시적인 유행이 아니고, 당시의 모든 선진국에서 1890년부터 30년 이상이나 계속 된 운동이며, 구미에서는 르네상스에 필적한다.파리 만박으로 막부가 출전했던 것이 이것을 한층 더 가속시켰다. 인상파에 큰 영향을 주는 등, 예술에 있던 영향은 매우 크다. 3번째는1950-60정도의, 일본의 영화 수출이다.쿠로자와 아키라의 7명의 사무라이가 세계 각국에서 히트 하는 등, 영화회에 혁신적인 영향을 주었다. 또, 일본에 연합군이 주둔한 것으로, 일식이 세계에 퍼지게 된다. 4번째는, 현재 일어나고 있는 애니메이션 붐. 이것은 이미 설명할 필요가 없을 것이다. 구미인에서는 크리스트교의 제약으로부터 불교나 신도에 근거하는 가치관을 신선하게 파악하는 경향이 있다.성서로 금지되고 있는 것을 구미인은 무의식 중에 피하고 있지만 일본인은 그것을 당당히 겉(표)나타내 버린다.이것도 신선함을 느끼는 요인의 하나이다. 중국에서는 일본에 대해서와 같게, chinoiserie라고 하는 흐름이 있어, 제2 단계까지 오고 있어 이민이 많은 것으로부터 음식의 문화에서는 제3 단계까지 와있다. 한편, 한국의 문화는 제일 단계마저도 돌파하고 있지 않습니다. 노력해 일본과 중국에 따라 잡아 주세요 ^^
원문보기

文化の国際化で韓国は日本に勝てない

日本文化の輸出はすでに400年近くの歴史がある。 1番最初は江戸幕府とオランダの交易だ。 日本から輸出されたのは主に銀だったが、同時に陶磁器なども輸出しヨーロッパの貴族の間で珍重されることになる。これが300年前の話。 2番目は、フランスを中心に江戸末期以降日本が開国してから起こったJaponismである。Japonismは単なる一時的な流行ではなく、当時の全ての先進国で1890年から30年以上も続いた運動であり、欧米ではルネサンスに匹敵する。パリ万博で幕府が出展したことがこれをさらに加速させた。 印象派に大きな影響を与えるなど、芸術においての影響は非常に大きい。 3番目は1950-60くらいの、日本の映画輸出である。黒澤あきらの7人の侍が世界各国でヒットするなど、映画会に革新的な影響を与えた。 また、日本に連合軍が駐留したことで、日本食が世界に広まることになる。 4度目は、現在起きているアニメブーム。 これはもはや説明する必要が無いだろう。 欧米人ではキリスト教の制約から仏教や神道に基づく価値観を新鮮に捉える傾向がある。聖書で禁止されていることを欧米人は無意識に避けているが日本人はそれを堂々と表¥現してしまう。これも新鮮さを感じる要因のひとつである。 中国では日本に対してと同様に、chinoiserieという流れがあり、第二段階まできており、移民が多いことから食の文化では第三段階まで来ている。 一方、韓国の文化は第一段階さえも突破していないです。 がんばって日本と中国に追いついてください^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 111
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 114
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ