일본 민주당 재일 참정권을 강력하게 공약

일본 민주당“재일 참정권 조기 실현”공약
http://news.khan.co.kr/kh_news/cp_art_view.html?artid=20090725111857A&code=970100
옛 쿄토의벼슬아치 신문(한국어) 2009.7.25
　일본의민주당이, 재일 동포 등에게 대하는 지방 참정권을 조기에 실현된다고 하는 내용을 공약에 포함하게 한것으로 한 것으로 25일 알게 되었다.

　민주당이 이번 총선거로 제시하는 정권 공약 원안은"민주당은 창당시의회 의원 기본 정치 강령에"재일의 지방 참정권등을 조기에 실현되는"로 분명히 한일이 있는 만큼 이 방침은 향후에도 쭉 유지해 가는"과 명시하고 있다.

　이것과 관련하고, 주일대사관고위 관계자도 최근"민주당내에서도, 지방 참정권을 공약에 포함하는 것에 부정적인 분위기가 한때 있었지만,재일 한국인과의 우호등이 다양한 상황을 고려하고, 이것을 포함하기로 했다고 이해하는"이라고 이야기했다.

　민주당은 또 한국, 중국과의 갈등 대상인, 야스쿠니 신사 문제와 관련해,"야스쿠니 신사는 A급 전범이 합사되고 있고, 총리나 각료가 공식 참배하는 것은 문제가 있는"으로서"특정 종교성도 없는 새로운 국립 추도 시설을 설치하는"과 분명히 했다.

　그 사이 하토야마 총리가"참배하지 않는다"와 분명히 해 기타노를 반영했던 것이다.특히 공약에공식 참배 거부 입장 및 새로운 추도 시설 건설을 명기한 것은 한국과 중국 등 아시아 국가와의 관계 개선을 중요시한다고 하는 점을 명확하게 했다라고 보여져 주목받는다.

　2차 대전중 구일본군에 의해서,강제적으로 동원되었다종군위안부 피해자 문제에 대해서도"현재 일본의 평화와 번영에는 2차 대전에서 내외가 많은 희생이 있던 것을 잊어서는 안되는"으로서"국회 도서관에 항구 평화 조사국을 설치하도록(듯이) 국립국회도서관법을 개정하고, 위안부 문제에 대해서 쭉 대응해 나가도록(듯이) 하는"과 분명히 했다.

　이 그 밖에도 민주당은 현재 결혼을 하면 여성이 남성의 성명에 따르도록(듯이) 한 민법도 개정해, 부부가 별도의 성을 가지는 것을 제도적으로 보장하기로 했고,2 시게쿠니적을 허락하도록(듯이) 국적 선택 제도를 개정하는것으로 했다.