한국의 공업용 알콜면과 술

工業用エタノール麺 417トン流通
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118074
中央日報　2009.7.18
　工業用エタノールで作った素麺や韓国式うどん麺を全国の飲食店に大量流通させた食品メーカーが摘発された。
　食品医薬品安全庁の危害事犯中央調査団は17日、工業用エチルアルコールの入った麺390トンを流通させた疑いで、京畿道広州市所在サムド食品代表¥チョン某容疑者(58)が逮捕されたと明らかにした。食品医薬品安全庁はまた高陽市所在の別な食品メーカーも調査中だ。
　食品医薬品安全庁によれば逮捕されたチョン容疑者は、工業用エチルアルコールを混ぜて「生手打ちカルグクス」「生うどん」「ジャージャーメン」「生そうめん」「生そば」などを製造した疑いだ。
　チョン容疑者は「製品の変質を防いで流通期限を延ばすために食用エチルアルコールである発酵酒精より値段が安い工業用エチルアルコールを混ぜて練った 」と述べた。使われた工業用エチルアルコールは、石油を蒸溜して得た物質で、ペンキ、塗料、インク、化学製品に主に使われる。
　工業用エチルアルコールにはベンゼン、メチルアルコール、アセトアルデヒドなど健康に有害な化学物質が入っており、長期間摂取すれば健康を害する。


工業用エタノール洋酒注意報
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2009/07/23/0701000000AKR20090723153800051.HTML?template=2087
聯合ニュース(韓国語) 2009.7.23
　釜山（プサン）地方警察庁が23日摘発した偽洋酒製造・販売業者はその間、偽洋酒製造に主に使った国産低価格洋酒代りに病院手術器具の消毒などに主に使う試験用エタノールを多量使ったことが明らかになった。

　これらがエタノールを使ったところは価格が国産低価格洋酒より遙かに安くて、それだけ多くの利潤を残すことができたためだ。
　これら偽洋酒製造業者はエタノール、低価格洋酒、色素の比率を50対47対3の割合で混ぜて、偽洋酒を製造したと警察は明らかにした。
　安いエタノールが使われることによって、これらが作った偽洋酒は、4倍程度の安値で販売された。
  問題はエタノールが多量入ることによって人体に深刻な有害を与えることだ。
　警察は試験用エタノールを多量摂取すれば低体温と発熱、嘔吐、呼吸困難、視覚障害に続き激しければけいれん、昏睡状態に陥ることが起きると明らかにした。
　警察関係者は¥"朝起きれば物忘れしたり、頭が痛かったり、胸が苦しいほどの呼吸困難に陥れば、エタノール偽物洋酒を飲んだと思えば良い¥"と話した。
　また今回摘発された偽洋酒の流通地域は釜山（プサン）と大邱（テグ）を中心に全国各地の歌酒屋に供給されたことが明らかになって市民が有害偽洋酒に無防備に露出していることに深刻性がある。
  業者も偽洋酒という事実を知って供給しており、主に深夜時間帯に泥酔お客さん達へ飲ませて来た事が明らかになった。
　この関係者は引き続き、市中にエタノールを混ぜた偽洋酒が相変らず流通しているものと見られるとして注意を促した。