본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

(시사) 미타카시의 종군위안부 문제 패널전개최에

조회수 : 366
JA 255 ihmai1 2,811,753

【국내】미타카시의 종군위안부 문제 패널전,

기간을 반에 단축해 개최에[09/7/24]

 ◆미타카시의 종군위안부 문제 패널전개최에

 도쿄도 미타카시가, 종군위안부 문제의 패널전을 기획한 시민 단체와 반대파 단체의 회장예약을 중복 해 받아들여 패널전을 개최할 수 없게 되고 있던 문제로, 시는 24일까지, 기간을 반에 단축하고 회장을 대출할 것을 결정했다.

 시는 「혼란이 일어난다」라고 해 이번 달 14일, 일단 양단체에 대출하지 않는다고 결정했지만, 선행하고 있던 시민 단체측의 예약속 어음 계속을 진행시키는데 있어서 시측에 미비가 있던 것등에서 재검토.문제가 된 스페이스와는 다른 일실을 빌려 주기로 했다.

 시측은 「반대파 단체로부터 방해가 있으면, 경찰이라고 협의하는 등 대응한다」라고 이야기하고 있다.회장은 「시민 협동 센터」에서, 8월 1일부터 3일까지.

 미타카시에서는 26일에 항의 데모를 해 싱글벙글 생방송되고 있었다고 합니다.

 

 그리고, 여담입니다만 「종군위안부」라고 하는 통칭은 1973년에 후타바사로부터 발행된 센다하광의 책의 제목으로부터 온 말로, 「위안부」라고 하는 것이 당시의 구일본군의 부르는 법이라고 합니다.

 

 사이타마현 히가시마츠야마시의 사이타마현 평화 자료관에서는, 부르는 법을 「종군위안부」→「위안부」로 변경한 일 붙고,

 

평화 자료관목관장

VS

시민 단체 「사이타마현 평화 자료관을 생각하는 회」(이시가키 토시오 대표)

재일본대한민국 민단(민단)

재일본 조선인 총연합회(조총련)

 

의 소동이 일어나고 있는 것 같습니다.

원문보기

(時事)三鷹市の従軍慰安婦問題パネル展開催へ

【国内】三鷹市の従軍慰安婦問題パネル展、

期間を半分に短縮して開催へ[09/7/24]

 ◆三鷹市の従軍慰安婦問題パネル展開催へ

 東京都三鷹市が、従軍慰安婦問題のパネル展を企画した市民団体と、反対派団体の会場予¥約を重複して受け付け、パネル展が開催できなくなっていた問題で、市は24日までに、期間を半分に短縮して会場を貸し出すことを決めた。

 市は「混乱が起きる」として今月14日、いったん両団体に貸し出さないと決めたが、先行していた市民団体側の予¥約手続きを進める上で市側に不備があったことなどから再検討。問題になったスペースとは別の一室を貸すことにした。

 市側は「反対派団体から妨害があれば、警察と協議するなどして対応する」と話している。会場は「市民協働センター」で、8月1日から3日まで。

 三鷹市では26日に抗議デモが行われ、ニコニコ生放送されていたそうです。

 

 あと、余談ですが「従軍慰安婦」という呼び名は1973年に双葉社から発行された千田夏光の本の題名から来た言葉で、「慰安婦」というのが当時の旧日本軍の呼び方なのだそうです。

 

 埼玉県東松山市の埼玉県平和資料館では、呼び方を「従軍慰安婦」→「慰安婦」に変更した事ついて、

 

平和資料館 牧館長

VS

市民団体「埼玉県平和資料館を考える会」(石垣敏夫代表¥)

在日本大韓民国民団(民団)

在日本朝鮮人総連合会(朝鮮総連)

 

の騒動が起きているようです。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 111
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 114
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ