본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

전자 제품 자랑할 정도의 수준은 아니지 않나요?

조회수 : 445
KO 255 fortrueitslf 2,811,753

뭐...최신 유행을 앞 다투어 알고 최신 기기만을 고집하지 않는 이상, 한국에서는 전자 제품이 쌉니다.

 

 그리고 어디에 가입을 하면 전화기도 주고, 인터넷도 공짜로 설치해 주는 것이 널려 있어요...

 

 휴대폰은 전화 번호 이동만 하면 거의 돈을 들이지 않고도 왠만한 물건을 손에 넣을 수도 있어요...

 

 그리고 솔직히 말 하세요...한국의 전자 제품은 굉장히 많이 발전해 있고, 세계적으로 알려져 있어요....뭐...한국 것이 아니라 일본 것으로 알고 산다는 자위 섞인 변명을 하지 않아도, 그러한 특수를 누리는 것은 한국이 우선이라구요....

 

 한국의 에어콘도 장식장 모양, 벽걸이 모양, 천장에 설치되어 있는 것...등등...많아요....아파트에 그냥 장착이 되어 나오는 에어콘도 많구요....

 

 한국에서 한국 소고기를 먹기 위해 외식을 하면 4인 기준으로 거의 20만원에서 30만원 정도가 나와요.... 이 것은 작은 에어콘을 하나 살 수 있는 금액이예요....그리고 이러한 금액이 3끼 4끼 정도 모아 지면, 왠만한 최신 노트북을 살 수가 있구요...

 

 사회가 발전함에 따라 특혜를 받는 부분도 있고 지불할 비용이 많아 지는 부분도 있어요....그런데 지금 이 시점에서 에어콘과 냉장고를 가지로 뭐라 하는 것은 넌센스네요...

 

 

 

 

번역문보기

電子製品誇るほどの水準ではないじゃないんですか?

...最新流行を先を争って分かって最新這うことだけを固執しない以上, 韓国では電子製品が安いです.

 

 そしてどこに加入をすれば電話機も酒庫, インターネットもただで設置してくれることが散らばっています...

 

 携帯電話は電話番号移動さえすればほとんどお金をかからなくてまあまあの程な品物を手に入れることもできます...

 

 そして率直に言ってください...韓国の電子製品はとてもたくさん発展していて, 世界的に知られています.......韓国のではなく日本ので分かって暮すという自慰まじた言い訳を言わなくても, そういう特殊を享受することは韓国がまずですって....

 

 韓国のエアコンも飾り場模様, 壁掛け模様, 天井に設置されていること...等々...多いです....アパートにそのまま装着になって出るエアコンも多いんです....

 

 韓国で韓国牛肉を食べるために外食をすれば 4人基準にほとんど 20万ウォンから 30万ウォン位が出ます.... これは小さなエアコンを一つ買うことができる金額です....そしてこのような金額が 3食 4食位集められると, まあまあの程な最新ノート・パソコンを買うことができるんです...

 

 社会が発展するによって特恵を受ける部分もあって支払う費用が多くなる部分もあります....ところで今この時点でエアコンと冷蔵庫を枝で何だと言うことはナンセンスですよね...

 

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 111
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 114
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ