본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

복지가 엉망이기 때문에 자살이 많은 일본

조회수 : 158
KO 255 northsouthO 2,811,753
금년 상반기(1~6월)의 전국의 자살자수는 1만 7076명(잠정치)으로, 전년 동기비로 768명(4·7%) 증가했던 것이 27일,의 통계로 밝혀졌다.달평균으로 2846명이 되어, 이대로 추이하면, 연간에 최다였던 헤세이 15년(3만 4427명)에 다가오는 수준이 된다.

 에 의하면, 6월의 자살자수는 2822명(잠정치).전년동월(2769명, 확정치)보다 53명 증가해 1·9%증가로 되었다.성별에서는 남성이 1994명이서 전체의 70·7%를 차지했다.

 상반기의 매월에 가장 자살자가 많았던 것은 3월의 3084명(전년 동기비 145명, 4·9%증).그 다음에 4월의 3048명( 동194명, 6·8%증).금년은 지금까지, 매월, 작년을 웃돌고 있다.

 도도부현별로 가장 많았던 것은 도쿄에서 1569명.이것에 오사카(1057명), 사이타마(971명), 카나가와(938명), 아이치(844명), 치바(757명)가 계속 되고 있다.전년대비로 139명 증가한 사이타마나, 치바(94명증), 오키나와(77명 증가)등이 눈에 띈다.

 특정비영리 활동 법인 「자살 대책 지원 센터 라이프 링크」의대표는 「연간에 최다가 될 수도 있는 임박한 상태다.자살의 요인은 불황 만이 아니지만, 기업 결산기를 넘는 3, 4월에 단번에 증가해, 비싸게 머물고 있다.시급한 대책 때문에,에는 연대, 직업등이 세세한 데이터를 신속하게 개시 해 주기를 바라다」라고 이야기하고 있다.

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090727/crm0907271900024-n1.htm

자살에 대처하기 위한 복지 시스템도 없는거야?

일본은 선진국인데 ^_^ㅔ;;

번역문보기

福祉が台無しだから自殺が多い日本

今年上半期(1‾6月)の全国の自殺自首は 1万 7076人(暫定値)で, 前年同期比で 768人(4・7%) 増加したことが 27日,の統計で明かされた.ダルピョングギュンで 2846人になって, このまま推移すれば, 年間に最多だったヘセイ 15年(3万 4427人)に近付く水準になる.

 によれば, 6月の自殺自首は 2822人(暫定値).前年同月(2769人, 定めるの)より 53人増加して 1・9%増加になった.性別では男性が 1994人で全体の 70・7%を占めた.

 上半期の毎月に一番自殺者が多かったことは 3月の 3084人(前年同期比 145人, 4・9%証).その次に 4月の 3048人( 銅194人, 6・8%証).今年は今まで, 毎月, 去年を上回っている.

 都道府県別で一番多かったことは東京で 1569人.これに大阪(1057人), 埼玉(971人), 神奈川(938人), 愛知(844人), 千葉(757人)が続いている.前年比で 139人増加した埼玉や, 千葉(94明証), 沖繩(77人増加)などが目立つ.

 特定ノンプロフィット活動法人 「自殺対策サポートセンターライフリンク」医大表は 「年間に最になることもできる切迫した状態だ.自殺の要因は不況だけではないが, 企業決算期を越す 3, 4月に一気に増加して, 高くとどまっている.至急な対策のため,には連帯, 職業等が細細しいデータを速かに開始してくれるように願う」と話している.

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090727/crm0907271900024-n1.htm

自殺に対処するための福祉システムもないの?

日本は先進国なのに ^_^;;

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 85
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 111
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 115
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 93
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ