＞콘소-근대건축국제회의의 파트너인 프랑스의 텍 니프사와 함께, 로열·더치·쉘이 발주하는 LNG-FPSO의 건조 및 장기 공급을 위한 독점 계약자에게 선정되어 그것을 위한 기본 계약을 체결했다고 한다.
발주-수주 계약이 아니지만＾＾；
＞삼성 중공업은, 로열·더치·쉘이 향후 15년간에 10척 정도의 LNG-FPSO를 발주하는 것이라고 기대하고 있다.
아레레＾＾；기대한다··입니까?w
＞삼성 중공업은 LNG-FPSO 건조를, 텍 니프는 설계를 각각 담당한다.수익은 2사에서 절반 하는 예정이다.
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
·······
삼성중, 500억 달러 규모의 플랜트 수주
유체식 생산 저장적출설비를 로열·더치·쉘에 독점 공급
삼성 중공업이, 유럽의 석유 최대기업 로열·더치·쉘에 대해, 동사가 발주한 최대 500억 달러( 약 4조 7500억엔) 규모의 대형 LNG-FPSO(유체식 생산 저장적출설비)를 15년간 독점 공급한다.
삼성 중공업이 29일에 분명히 한바에 의하면,콘소-근대건축국제회의의 파트너인 프랑스의 텍 니프사와 함께, 로열·더치·쉘이 발주하는 LNG-FPSO의 건조 및 장기 공급을 위한 독점 계약자에게 선정되어 그것을 위한 기본 계약을 체결했다고 한다.
LNG-FPSO는, 천연가스의 생산과 액화, 저장의 기능을 복합적으로 갖춘 첨단 선박으로, 작년 삼성 중공업이 세계에서 처음으로 개발했다.1척 당의 가격은 50억 달러( 약 4750억엔)에 이른다.삼성 중공업은, 로열·더치·쉘이 향후 15년간에 10척 정도의 LNG-FPSO를 발주하는 것이라고 기대하고 있다.
삼성 중공업은 LNG-FPSO 건조를, 텍 니프는 설계를 각각 담당한다.수익은 2사에서 절반 하는 예정이다.
삼성 중공업은, 다음 달 초부터 텍 니프와 함께 LNG-FPSO에 관한 기본 설계를 실시해, 내년 초에 이것을 반영시킨 본계약을 체결하는 것을 계획하고 있다.삼성 중공업의 김 키요시완(김·진 원) 부회장은, 「이번 계약은 세계의 조선 해양 사상, 최대의 발주 금액.첨단 에너지 생산 설비 시장을 재빨리 차지하는 발판이 갖추어졌다」라고 말했다.
이·소훈 기자
조선일보/조선일보 일본어판
