본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이것, 기분 좋은 것일까...?

조회수 : 420
JA 0 illwill(malice) 2,811,753

850엔인가....
사 버리자일까.... ^ ^

「이타키모치이이」자극, 라이온의 세발용 브러쉬

 라이온은 두피를 자극하는 힘을 강하게 한 세발용 브러쉬 「프로테크헷드워싱브라시타이프하드」를 9월 2일에 발매한다.맛사지 효과의 높은 제품을 요구하는 소리에 응해 털의 굵기를 종래 제품의 1.3배로 했다.두피를 손상시키지 않고, 아프면서 상쾌(그런가) 를 맛볼 수 있는 「이타키모치이이」감각이 태어난다고 한다.

 칫솔에도 사용되는 테이퍼의 털이, 모공의 빈틈에 비집고 들어가고 피지를 긁어낸다.탈모나 우스게 방지가 된다고 하고 있다.가격은 세금 별도 850엔.20대 후반부터 30대의 남성을 주된 고객과 상정하고 있다.

 2008년에 발매한 「 동워싱브라시」는 샴푸등도 전개하는 동시리즈 중(안)에서 가장 매출이 좋고, 여성이 사는 케이스도 많았다고 한다.신제품을 투입해 쉐어의 확대를 목표로 한다.(12:01)

http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20090731AT3K3000F30072009.html

라이온 HP

 

-발표자료-

2009년 7월 30일

“딱딱한”의 초극세털이 두피에이타키모치이이(·······)!
모공의 더러움까지 깨끗이 떨어뜨리는 쾌감 자극 타입의 두피 세정 브러쉬

「PRO TEC HEAD(프로 텍 헤드) 워싱브라시 TYPE-HARD(타입 하드)」추가 신발매

 라이온 주식회사(사장·등중죠케이)는, 모공의 더러움까지 깨끗이 떨어뜨려, 두피를이타키모치이이(·······)쾌감으로 세발할 수 있는“딱딱한”의 초극세털을 채용한 두피 세정 브러쉬「PRO TEC HEAD 워싱브라시 TYPE-HARD」를, 2009년 9월 2일(수)로부터 전국에서 신발매 하겠습니다.

「PRO TEC HEAD 워싱브라시 TYPE-HARD」

1.발매의 목적

 당사는 2007년에, 두발이나 체형등 여러가지 몸의 변화가 나타나 오는 20대 후반~30대의 남성에게 향해서, “모공 세정”으로부터“탈모·우스게예방”까지가 자택에서 가능한 2 스텝의 신·두피 케어 「두피 환경 정상화 시스템」을 제안하는 「PRO TEC HEAD」시리즈를 발매해, 그 중에서도 두피 세정 브러쉬 「PRO TEC HEAD 워싱브라시」는, 특히 고평을 받고 있습니다.

 「PRO TEC HEAD 워싱브라시」는, 털끝이 20μm(마이크로 미터)의 초극세털을 채용한 브러쉬로, 통상의 세발※1에서는 떨어뜨리지 못할 모공의 피지 더러움까지 확실히 제거하는 것과 동시에, 두피에 좋은 사용감이 특징입니다.

 당사 조사에 의하면, 남성은 두피 브러쉬를 구입할 때, 「모공이 더러움을 뺄 수 있을 것 같은 일(76%)」 「두피가 더러움을 뺄 수 있을 것 같은 일(74%)」 등“두피의 더러운 제거 효과”를 가장 중시하고 있는 한편, 「두피의 맛사지가 생길 것 같은 일(69%)」 「두피에 기분이야 유혹한데 일(60%)」등의“맛사지 효과”를 요구하고 있는 사람도 있는 것을 알 수 있었습니다(2008년 당사 조사해).

 거기서 이번에, 모공의 더러움까지 깨끗이 떨어뜨려, 두피를이타키모치이이(·······)쾌감으로 세발할 수 있는“딱딱한”의 초극세털을 채용한 쾌감 자극 타입의「PRO TEC HEAD 워싱브라시 TYPE-HARD」를 추가해 신발매 하겠습니다.「PRO TEC HEAD」시리즈는, 사용감이 다른 2 타입의 다양한 상품에 의해, 남성의 두피 케어에 대한 기호에 응하겠습니다.

※1 

당사 정의

2.발매일·지역

2009년 9월 2일(수)전국

3.상품 특징

(1)  

털끝 20μm의 「초극세털」이, 모공에 꽉 찬 피지를 긁어낸다

털끝이 20μm※2의 초극세털을 채용한 브러쉬이므로, 60μm정도와 매우 좁은 두피의 모공의 틈새에까지 비집고 들어가, 통상의 세발에서는 떨어뜨리지 못할 모공에 꽉 찬 피지까지 예쁘게 긁어냅니다.

※2  「PRO TEC HEAD 워싱브라시」와 같은 털끝의 가느다란 두께입니다.

《모공의 더러운 제거의 모습(확대 모식도)》

초극세털의

두피의

(2)  

“딱딱한”의 초극세털을 채용.이타키모치이이(·······)맨살갗에의 쾌감 자극으로, 기분 좋게 세발할 수 있다

“딱딱한”의 초극세털※3을 채용한 브러쉬이므로, 털끝이 확실히 맨살갗에 닿아, 깨끗이 기분 좋게 세발할 수 있습니다.

※3 

「PRO TEC HEAD 워싱브라시」의 사용털의 굵기가 9.1 mil에 대해서, 12 mil를 사용.mil는 1,000분의 1 인치(털의 굵기라든지 싶음은 비례합니다).

(3)  

두피를 맛사지 해, 혈행을 촉진한다

4.용량·가격

상품명 용량 희망 소매 가격(코) PRO TEC HEAD 워싱브라시 TYPE-HARD 1코 850엔

※상기 희망 소매 가격은 세금 별도 가격입니다.

이상

문의 창구

보도 관계의 분

홍보부

TEL:03-3621-6661

소비자인 분

고객 상담실

TEL:03-3621-6611

일람으로 돌아오는

페이지의 http://www.lion.co.jp/ja/company/press/2009/2009062.htm
원문보기

これ、気持良いんかな...?

850円か...。
買っちゃおうかな...。 ^ ^

「イタキモチイイ」刺激、ライオンの洗髪用ブラシ

 ライオンは頭皮を刺激する力を強めた洗髪用ブラシ「プロ テク ヘッド ウォッシングブラシ タイプ−ハード」を9月2日に発売する。マッサージ効果の高い製品を求める声に応え、毛の太さを従来製品の1.3倍にした。頭皮を傷めず、痛いながらも爽快(そうかい)さを味わえる「イタキモチイイ」感覚が生まれるという。

 歯ブラシにも使われる先細の毛が、毛穴のすき間に入り込んで皮脂をかき出す。脱毛や薄毛防止になるとしている。価格は税別850円。20代後半から30代の男性を主な顧客と想定している。

 2008年に発売した「同 ウォッシングブラシ」はシャンプーなども展開する同シリーズの中で最も売れ行きが良く、女性が買うケースも多かったという。新製品を投入しシェアの拡大を目指す。(12:01)

http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20090731AT3K3000F30072009.html

ライオンHP

 

−発表¥資料−

2009年7月30日

“かため”の超極細毛が頭皮にイタキモチイイ(・・・・・・・)!
毛穴の汚れまでスッキリ落とす快感刺激タイプの頭皮洗浄ブラシ

『PRO TEC HEAD(プロテクヘッド) ウォッシングブラシ TYPE-HARD(タイプハード)』追加新発売

 ライオン株式会社(社長・藤重 貞慶)は、毛穴の汚れまでスッキリ落とし、頭皮をイタキモチイイ(・・・・・・・)快感で洗髪できる“かため”の超極細毛を採用した頭皮洗浄ブラシ『PRO TEC HEAD ウォッシングブラシ TYPE-HARD』を、2009年9月2日(水)から全国にて新発売いたします。

¥"『PRO

1.発売の狙い

 当社は2007年に、頭髪や体型など様々なカラダの変化が現れてくる20代後半〜30代の男性に向けて、“毛穴洗浄”から“脱毛・薄毛予¥防”までが自宅でできる2ステップの新・頭皮ケア「頭皮環境正常化システム」を提案する『PRO TEC HEAD』シリーズを発売し、なかでも頭皮洗浄ブラシ『PRO TEC HEAD ウォッシングブラシ』は、特にご高評を頂いております。

 『PRO TEC HEAD ウォッシングブラシ』は、毛先が20μm(マイクロメートル)の超極細毛を採用したブラシで、通常の洗髪※1では落としきれない毛穴の皮脂汚れまでしっかり除去するとともに、頭皮にやさしい使用感が特長です。

 当社調査によると、男性は頭皮ブラシを購入する際、「毛穴の汚れを落とせそうなこと(76%)」「頭皮の汚れを落とせそうなこと(74%)」など“頭皮の汚れ除去効果”を最も重視している一方、「頭皮のマッサージができそうなこと(69%)」「頭皮に気持ちよさそうなこと(60%)」などの“マッサージ効果”を求めている人もいることがわかりました(2008年当社調べ)。

 そこでこの度、毛穴の汚れまでスッキリ落とし、頭皮をイタキモチイイ(・・・・・・・)快感で洗髪できる“かため”の超極細毛を採用した快感刺激タイプの『PRO TEC HEAD ウォッシングブラシ TYPE-HARD』を追加して新発売いたします。『PRO TEC HEAD』シリーズは、使用感の異なる2タイプの品揃えにより、男性の頭皮ケアに対する嗜好にお応えいたします。

※1 

当社定義

2.発売日・地域

2009年9月2日(水) 全国

3.商品特長

(1) 

毛先20μmの「超極細毛」が、毛穴につまった皮脂をかき出す

毛先が20μm※2の超極細毛を採用したブラシなので、60μm程度と非常に狭い頭皮の毛穴の隙間にまで入り込み、通常の洗髪では落としきれない毛穴につまった皮脂まできれいにかき出します。

※2 『PRO TEC HEAD ウォッシングブラシ』と同じ毛先の細さです。

《毛穴の汚れ除去の様子(拡大模式図)》

超極細毛のブラシ(先端20μm)

¥"¥"

頭皮のケアなの隙間:約60μm

(2) 

“かため”の超極細毛を採用。イタキモチイイ(・・・・・・・)地肌への快感刺激で、気持ちよく洗髪できる

“かため”の超極細毛※3を採用したブラシなので、毛先がしっかり地肌に届き、スッキリ気持ちよく洗髪できます。

※3 

『PRO TEC HEAD ウォッシングブラシ』の使用毛の太さが9.1milに対して、12milを使用。milは1,000分の1インチ(毛の太さとかたさは比例します)。

(3) 

頭皮をマッサージし、血行を促進する

4.容量・価格

商 品 名 容 量 希望小売価格(コ) PRO TEC HEAD ウォッシングブラシ TYPE-HARD 1コ 850円

※上記希望小売価格は税抜き価格です。

以上

お問い合わせ窓口

報道関係の方

広  報  部

TEL:03-3621-6661

消費者の方

お客様相談室

TEL:03-3621-6611

一覧に戻る

ページの先頭へ http://www.lion.co.jp/ja/company/press/2009/2009062.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 0 Member_52245
  2. KO 255 northsouthO
  3. KO 0 Member_92489
  4. 조회수 : 509
    JA 0 kabehari
  5. 2646806 화병 2
    조회수 : 184
    JA 0 rengoukantai
  6. JA 40 oyaji
  7. 조회수 : 272
    KO 255 sainfloor
  8. KO 0 Member_67127
  9. KO 0 Member_66472
  10. KO 0 Member_66472
  11. KO 0 Member_66472
  12. KO 0 Member_66472
  13. KO 0 Member_66472
  14. KO 0 Member_66472
  15. 2646816 THE 삼바 4
    조회수 : 185
    JA 0 Member_50823
  16. KO 0 Member_66472
  17. KO 0 Member_66472
  18. KO 0 Member_66472
  19. 조회수 : 141
    KO 255 northsouthO