7월 31일, 한국의 아르바이트·구인 구직 포털 사이트의 「아르바 천국」이 일한의 아르바이트의 시간급을 비교.목적이나 근무 조건 등 일한에서 단순하게 비교는 할 수 없다고는 해도,같은 아르바이트를 해도 소울과 도쿄의 아르바이트의 시간급으로는 약 3배 가까운 차이가 생길 것을 밝혔다.
한국인 브로가의 하르모니아는 「일본에 가서 아르바이트를 하면서 생활을 했다고 하면 「물가가 비쌌었지요」라고 묻는 것이 많았다.확실히 물가는 비싸고, 쉐어 룸에서 생활했고, 패스트 푸드를 먹는 것으로조차 저항이 있었다.하지만 결과적으로는 생활은 할 수 있었다」라고 말했다.
계속해 「일본에서는, 적정한 노동 시간을 지키고, 일주일간에 5일, 7시간의 일을 하면 보통으로 살 수 있다.한국에서, 하나의 아르바이트만으로 집세를 버는 것은 어렵다.일본과 한국의 물가의 차이는 대체로 1.5배로부터 2.5배라고 하지만, 정말로 생활해 보면, 물가의 차이는 교통비등을 제외해 거기까지 느껴지지 않고, 오히려 체감 하는 물가는 한국 분이 높다고 생각하는 것도 많았다」라고 말했다.
마지막에 「일본에서는 아르바이트에 대한 대우는 자주(잘), 나도 아르바이트를 하는 것에 의해서, 왜 일본에는 프리타가 많은 것인지를 이해할 수 있었다.그러나, 모두 좋은 면(뿐)만도 아닌 것은 같았다.청소의 아르바이트를 했을 때에 함께 일을 한 아줌마가 「일본의 최근의 젊은이는 아르바이트로 자신이 바라는 것의 대부분이 이루어지기 때문에, 정사원이 되려고 하지 않는다.기술도 배우지 않고, 꿈이 없게 당면의 돈벌이인 만큼 눈이 향해 버리고 있다. 한국은 그렇지 않을 것입니다」라고 이야기하고 있었다.그러나, 한국에서도 아르바이트의 임금이 높아지면, 같은 상황이 될지 모른다」라고 적었다.(편집 담당：이신 메구미·야마구치 코지)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090801-00000005-scn-kr
여기의 파랑 ID가 말하고 있는 일과 대단히 다르군요＾＾
아줌마가 말하고 있는 일은 확실히 일부의 젊은이에게는 말할 수 있을지도 모릅니다만, 그렇지만 한국의 정규 고용율을 생각하면 전체로 보았을 때 올바른지 어떤지는 미묘하네요＾＾
