본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

샤프 흑자

조회수 : 170
KO 255 jjangggae 2,811,753
삼성전자ㆍLG전자엔 못미쳐

일본 주요 전자업체들이 고정비용 절감과 LCD(액정표시장치) TV 업황 개선에 힘입어 올 2분기(4~6월) 실적이 호전된 것으로 나타났다. 하지만 큰 폭의 영업이익을 내 글로벌 금융위기 이전 수준까지 회복된 한국 삼성전자와 LG전자의 성적에는 미치지 못했다.

소니는 지난 2분기 257억엔(약 3300억원)의 손실을 내 1분기에 이어 적자 행진을 지속했다. 그러나 적자폭은 1분기(2600억엔)보다 크게 줄었다. 또 지난 5월 전망했던 2분기 손실 추정치(1000억엔)도 밑돌았다. 원자재 비용 등 운영비를 줄인 데다 일본 정부의 친환경 제품 구매 보조금인 "에코 포인트제" 덕분에 일본 내 LCD TV 판매가 기대 이상으로 늘어난 것이 힘이 됐다.

소니는 비용을 더 줄이기 위해 1만6000명을 감원하고 일부 공장 폐쇄도 검토하고 있다고 뉴욕타임스가 전했다.

샤프도 2분기에 전 분기(640억엔 손실)보다는 적은 260억엔의 영업손실을 기록했다. 특히 LCD 패널 부문 손실은 중국 수요에 힘입어 130억엔으로 급감했다. 샤프는 지난 4월부터 LCD 패널 공장을 완전 가동 중으로 LCD 패널 가격 상승이 예상되고 있어 영업 호전이 이어질 것으로 전망됐다.

후지쓰는 디지털카메라용 메모리칩 매출이 좋아지면서 올해 영업이익 전망을 100억엔으로 상향 조정했다. NEC전자도 공격적인 비용 절감과 함께 반도체칩 주문이 기대 이상으로 회복되자 영업손실 규모가 예상치보다 낮은 200억엔에 머물렀다. 미쓰비시전자는 LCD TV와 냉장고 판매 호조 덕분에 73억엔의 영업이익 흑자전환에 성공했다. 산요전기는 2차전지 수요 회복으로 반도체 제조 부문에서 손실을 줄였다.
번역문보기

シャープ黒字

랳맦밺럔갋LG밺럔궸궼땩귆럷궕궳궖궶궘

볷{롥뾴밺럔떾롌궫궭궕뚂믦뷂뾭먢뙵궴 LCD(뎥뤋렑몧뭫) TV 떾둉뙸떟둂멠궸븠궯궲뿀귡 2뵾딖(4~6뙉) 렳먓궕뛆]궢궫궞궴궳뙸귦귢궫. 궢궔궢묈븴궻뎑떾뿕뎧귩럡궻긐깓[긫깑뗠뾝딅@댥멟릣귏궳됷븳궢궫듰뜎랳맦밺럔궴 LG밺럔궻맟먓궸궼땩귆궞궴궕궳궖궶궔궯궫.

긦|궼땸귡 2뵾딖 257돪~(뽵 3300돪긂긅깛)궻뫗렪귩럡궻 1뵾딖궸덙궖뫏궖먗럻뛱릋귩뮮뫏궋궫. 궢궔궢먗럻븴궼 1뵾딖(2600돪~)귝귟묈궖궘뙵궯궫. 귏궫땸귡 5뙉뙥믅궢궫 2뵾딖뫗렪릢믦뭠(1000돪~)귖돷됷궯궫. 뙱럱띫뷂뾭궶궵^뎑뷂귩뙵귞궢궫궎궑궸볷{맠{궻 릂듏떕맶뷼뛶봼뺚룙뗠궳궇귡 "긄긓[|귽깛긣맕" 궓궔궛궠귏궳볷{볙 LCD TV 봽귟뭠딖뫲댥뤵궸몵궑궫궻궕쀍궸궶궯궫.

긦|궼뷂뾭귩귖궯궴뙵귞궥궫귕궸 1뼔6000릐귩뙵덒궢궲덇븫 뛊뤾빧띂귖뙚뱼궢궲궋귡궴긦깄[깉[긏^귽긛궕`궑궫.

긘긿[긵귖 2뵾딖궸럡궼뵾딖(640돪~뫗렪)귝귟궼룺궶궋 260돪~궻뎑떾뫗렪귩딯^궢궫. 벫궸 LCD 긬긨깑 븫뽩뫗렪궼뭷뜎롿뾴궸븠궯궲 130돪~궸}뙵궢궫. 긘긿[긵궼땸귡 4뙉궔귞 LCD 긬긨깑뛊뤾귩뒶멣됑벍뭷궸 LCD 긬긨깑돽둰뤵뤈궕몒궠귢궲궋궲뎑떾뛆먰궕궰궶궕귡궞궴궴뙥뜛귏귢궫.

븑럐믅궼긢긙^깑긇긽깋뾭긽긾깏`긞긵봽뤵궛궕뛆궖궸궶귟궶궕귞뜞봏뎑떾뿕뎧뙥뜛귒귩 100돪~궳뤵뛀궖뮧맢궢궫. NEC밺럔귖뛘똼밒궶뷂뾭먢뙵궴궴귖궸뵾벑뫬`긞긵뭾빒궕딖뫲댥뤵궸됷븳궥귡궴뎑떾뫗렪딮뽎궕몒뭠귝귟믟궋 200돪~궸궴궵귏궯궫. 랳뷝밺럔궼 LCD TV궴쀢몺뚆붛봽뛆뮧궓궔궛궠귏궳 73돪~궻뎑떾뿕뎧뜒럻]듂궸맟뚻궢궫. 긖깛깉[밺딠궼 2렅밺뭨롿뾴됷븳궳뵾벑뫬맶몾븫뽩궳뫗렪귩뙵귞궢궫.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 64
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 111
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 101
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 72
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 64
    KO 255 theStray